Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Via Appia" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VIA APPIA IN GERMAN

Via Appia  [Vi̲a Ạppia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VIA APPIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Via Appia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VIA APPIA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Via Appia» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Via Appia

Via Appia

Via Appia

The Via Appia is a Roman road whose construction dates from 312 BC, Under the consul Appius Claudius Caecus. Today the Via Appia as a national road 7 is an important part of the Italian road network and has for the most part the same route as the ancient road. It runs about 540 km from Rome to Brindisi. Where the ancient route is not built through the modern road, the ancient paving is often preserved or excavated. These parts of the old road are usually called Via Appia Antica, such as Rome, the Roman suburbs of Ciampino and Marino, Terracina, Mondragone, Caserta and Matera. The modern street is called Via Appia Nuova. The first suburban miles of Via Appia Antica in the south-east of Rome are an archaeological sight of rank and a popular recreation area. The road and its surroundings are protected as a regional park before further suburban development. As an artery road, the Appia was lined with tombstones, farmsteads and thermal baths in the ancient world. Die Via Appia ist eine Römerstraße, deren Bau 312 v. Chr. unter dem Konsul Appius Claudius Caecus begonnen wurde. Heute ist die Via Appia als Staatsstraße 7 ein wichtiger Teil des italienischen Fernstraßennetzes und hat zum großen Teil den gleichen Streckenverlauf wie die antike Straße. Sie führt über eine Länge von ca. 540 km von Rom nach Brindisi. Dort, wo die antike Trasse nicht durch die moderne Straße überbaut ist, ist oft noch die antike Pflasterung erhalten oder ausgegraben. Diese Teile der alten Straße werden in der Regel als Via Appia Antica bezeichnet, so zum Beispiel in Rom, den römischen Vororten Ciampino und Marino, in Terracina, Mondragone, Caserta und Matera. Die moderne Straße heißt demgegenüber Via Appia Nuova. Die ersten vorstädtischen Meilen der Via Appia Antica im Südosten Roms sind eine archäologische Sehenswürdigkeit von Rang und ein beliebtes Naherholungsgebiet. Die Straße und ihre nähere Umgebung sind als Regionalpark vor dem weiteren Heranrücken suburbaner Bebauung geschützt. Als Ausfallstraße war die Appia in der Antike von Grabmälern, von Gutshöfen und Thermen gesäumt.

Definition of Via Appia in the German dictionary

Street at Rome. Straße bei Rom.
Click to see the original definition of «Via Appia» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VIA APPIA


Apia
Api̲a
Olympia
Olỵmpia
Rupia
Ru̲pia, Rhy̲pia
Tilapia
Tila̲pia
Utopia
Uto̲pia
pro copia
pro co̲pia
sepia
se̲pia

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VIA APPIA

Via Mala
Viadukt
Viagra
Viatikum
Vibrafon
Vibrafonist
Vibrafonistin
Vibrant
Vibrati
Vibration
Vibrations
Vibrationsalarm
vibrationsarm
vibrationsfrei
Vibrationsgerät
Vibrationsmassage
Vibrationsschaden
Vibrationssinn

GERMAN WORDS THAT END LIKE VIA APPIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Columbia
Dia
Emilia
Gambia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Media
Victoria
Virginia
via

Synonyms and antonyms of Via Appia in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Via Appia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VIA APPIA

Find out the translation of Via Appia to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Via Appia from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Via Appia» in German.

Translator German - Chinese

亚壁古道
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Vía Apia
570 millions of speakers

Translator German - English

Via Appia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

एप्पियन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

طريق أبيا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Аппиева дорога
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

via ápia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Appian Way
260 millions of speakers

Translator German - French

Appian Way
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Appian Way
190 millions of speakers

German

Via Appia
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アッピア街道
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아피아 가도
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Appian Way
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Appian Way
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அப்பியானின்படி வே
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Appian मार्ग
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Appian Way
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Appian Way
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Appian Way
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Аппієва дорога
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Appian Way
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Appian Way
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Via Appia
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Appian Way
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Appian Way
5 millions of speakers

Trends of use of Via Appia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VIA APPIA»

The term «Via Appia» is very widely used and occupies the 17.053 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Via Appia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Via Appia
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Via Appia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VIA APPIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Via Appia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Via Appia» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Via Appia

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VIA APPIA»

Discover the use of Via Appia in the following bibliographical selection. Books relating to Via Appia and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Maxentius-Mausoleum an der Via Appia in Rom
Bevölkerungsgeschichte - Schriftquellen - Geologie.
Jürgen J. Rasch, 1984
2
Memoria sullo scavo della Via Appia fatto nel 1851 ed i ...
(Von Agostino Jacobini und Bartolomeo Borghesi.) Agostino Jacobini. عميقا لممسر عب ههنننئ سعاهسي ة « ع « إلا . إ مهماته.
Agostino Jacobini, 1851
3
Rom: zweieinhalb Jahrtausende Geschichte, Kunst und Kultur ...
Drusus-Bogen (11), Teil des Aquädukts der hier die Via Appia überquerenden Aqua Marcia, die auch die Caracalla-Thermen versorgte. Von außen hat man einen großartigen Blick auf die gewaltigen Stadtmauern mit den Bastionen.
Heinz-Joachim Fischer, 2008
4
Lonely Planet E-Book PDF Rom Reiseführer
0 SEHENSWERTES Die beeindruckende Via Appia mit ihren oberirdischen römischen Ruinen und unterirdischen Katakomben erstreckt sich südlich von Rom. Daneben hält der Süden von Rom noch weitere Schätze bereit, z. B. die Basilika ...
Lonely Planet, 2012
5
Lonely Planet Reiseführer Rom
1 sehenswertes Die beeindruckende Via Appia mit ihren zahlreichen oberirdischen römischen Ruinen und dem weitläufigen katakombengewirr im untergrund verläuft im Süden von Rom. 1 Via Appia Antica CAtACoMBE Di SAN SEBAStiANo ...
Duncan Garwood, Abigail Blasi, 2014
6
Zwischen Antike und Mittelalter: der Verfall des römischen ...
ihre Pferde fanden; über die Via Appia schickt Belisar 537 die nichtkämpfende Bevölkerung aus dem belagerten Rom, geht der Verfasser Prokop im Auftrag Belisars nach Neapel; durch die dauernde Blockierung von Via Appia und Via Latina ...
Arnold Esch, 2011
7
Lonely Planet Reiseführer Italien
TIPPs füR DIe VIa aPPIa anTICa Der Informationspunkt am Regionalpark appia antica (%06 513 5316; www.par coappiaantica.it; Via Appia Antica 58-60; hSommer Mo–Fr 9.30–13 &14–17.30, Sa–So 9.30– 18.30 uhr, winter tgl. bis 17 uhr) ...
Paula Hardy, Alison Bing, Abigail Blasi, 2014
8
Handbuch der Römischen Alterthümer
Lauf der via Appia. Via Trajana. 121 sie sich mit der via Appia '). Sie lief zwischen der Appia und Valeria. Hannibal zog auf derselben gegen Rom J) so wie auch Belisar nach dem Berichte des Procopius. 2) Via Appia (442 u. c.) von Statius 3),  ...
G. F. F. Ruperti, 1841
9
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
Lauf der via Appia. Via Trajana. 121 sie sich mit der via Appia '). Sie lief zwischen der Appia und Valeria. Hannibal zog auf derselben gegen Rom 2) so wie auch Belisar nach dem Berichte des Procopius. 2) Via Appia (442 u. c.) von Statius 3),  ...
G. F. F. Ruperti, 1841
10
Handbuch der römischen Alterthümer: 1. Länder des römischen ...
Lauf der via Appia. Via Trajana. 121 sie sich mit der via Appia '). Sie lief zwischen der Appia und Valeria. Hannibal zog auf derselben gegen Rom J) so wie auch Belisar nach dem Berichte des Procopius. 2) Via Appia (442 u. c.) von Statius 3),  ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VIA APPIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Via Appia is used in the context of the following news items.
1
Roma, incidente tra tre auto su via Appia: 6 feriti, gravi due ragazze ...
Incidente nella notte su via Appia nei pressi di Ariccia, poco prima del Santuario Madonna di Galloro. Intorno a mezzanotte e mezza una Smart con a bordo due ... «Il Messaggero, Jan 17»
2
Ausstellung in Madrid: Bulgaris Schmuck ist vom antiken Rom ...
Auch die Via Appia Antica führt nach Rom. Das Pflaster inspirierte zu dem Edelstein-Armband. Die Ausstellung „Bulgari y Roma“ in Madrid geht bis zum 26. «DIE WELT, Jan 17»
3
Aiuta tir a fare manovra, investito in via Appia Sud: è grave
Brutto incidente stradale avvenuto ieri 9 gennaio a Velletri. All'altezza del chilometro 48 in via Appia Sud, un carrozziere di 57 anni è stato investito da un tir nei ... «RomaToday, Jan 17»
4
via Appia: arrestato ladro d'auto dopo inseguimento rocambolesco
E' stato il furto della sportiva di lusso a far scaturire l'inseguimento che la scorsa notte ha interessato più zone della capitale, e che ha permesso agli agenti di ... «Appioh appio latino tuscolano, Jan 17»
5
Incidente sulla via Appia: si scontra con un'altra auto e fugge a piedi ...
E' accaduto poco dopo la mezzanotte del 31 dicembre al chilometro 19 della via Appia, a Frattocchie, nel Comune di Marino. A darsi alla macchia dopo aver ... «RomaToday, Jan 17»
6
Incidente sulla via Appia: morta una donna. Due feriti gravi
Una donna morta e altre due rimaste ferite gravemente. E' questo il bilancio di un grave incidente stradale avvenuto, alle 14 di oggi 31 dicembre, sulla via Appia ... «RomaToday, Dec 16»
7
Roma, incendio in un bar in via Appia Pignatelli
Un grosso incendio è scoppiato in un bar in via Appia Pignatelli. Sul posto diverse squadre dei vigili del Fuoco. L'incendio è divampato all'interno di un'attività ... «Il Messaggero, Dec 16»
8
Il Museo di Calatia, alla scoperta degli antichi lungo la via Appia
Primo appuntamento giovedì 10 novembre del ciclo "Alla scoperta del territorio" a Villa Pigantelli (ore 16,30), dedicati ai musei del Polo museale della ... «La Repubblica, Nov 16»
9
Sulla via Appia a 127 chilometri orari, multa da 828 euro per un ...
Riguardo alla velocità, infatti, i controlli durati circa quattro ore, tutte di giorno, hanno permesso di accertare numero 11 sanzioni per avere superato su via Appia ... «RomaToday, Nov 16»
10
Terremoto, via Appia Nuova chiusa al traffico nel comune di Ariccia
Via Appia Nuova chiusa tra Albano Laziale e la zona di Galloro, nel comune di Ariccia fino a nuova comunicazione. Il terremoto di 6.5 che ha colpito Marche e ... «Il Tempo, Oct 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Via Appia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/via-appia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z