Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wanne" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD WANNE

mittelhochdeutsch wanne = Wanne; Getreide-, Futterschwinge, althochdeutsch wanna = Getreide-, Futterschwinge < lateinisch vannus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF WANNE IN GERMAN

Wanne  [Wạnne ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WANNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wanne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WANNE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wanne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Wanne in the German dictionary

larger, deeper, oblong, open vessel, especially for bathing something, which has the form of a tub, a tub-like vessel tub-like depression, hollow tub-like cabin for a gatekeeper o. Ä. Police car. larger, deeper, oblong, open vessel, especially for BadenWoman in a tub - © MEV Verlag, AugsburgWoman in a tub - © MEV Verlag, AugsburgImages a plastic tub, Zinkeinen a low, deep Wannedie tub cleansie let hot water in the tub running sitting in watering in the tub. Photos in a sink. größeres, tieferes, längliches, offenes Gefäß, besonders zum Baden etwas, was die Form einer Wanne hat, einer Wanne ähnliches Gefäß wannenartige Vertiefung, Mulde wannenartige Kabine für einen Pförtner o. Ä. Einsatzwagen der Polizei. größeres, tieferes, längliches, offenes Gefäß, besonders zum BadenFrau in einer Wanne - © MEV Verlag, AugsburgFrau in einer Wanne - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleeine Wanne aus Plastik, Zinkeine flache, tiefe Wannedie Wanne reinigensie ließ heißes Wasser in die Wanne laufener sitzt in der, steigt in die Wanne Fotos in einer Wanne wässern.

Click to see the original definition of «Wanne» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WANNE


Badewanne
Ba̲dewanne 
Cézanne
[seˈzan] 
Gießkanne
Gi̲e̲ßkanne
Hanne
Hạnne
Isolierkanne
Isoli̲e̲rkanne [izoˈliːɐ̯kanə]
Jeanne
[ʒan] 
Johanne
Johạnne
Kanne
Kạnne 
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Milchkanne
Mịlchkanne
Panne
Pạnne 
Pfanne
Pfạnne 
Preisspanne
Pre̲i̲sspanne
Spanne
Spạnne [ˈʃpanə]
Susanne
Susạnne
Tanne
Tạnne 
Teekanne
Te̲e̲kanne [ˈteːkanə]
Thermoskanne
Thẹrmoskanne
Zeitspanne
Ze̲i̲tspanne [ˈt͜sa͜itʃpanə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WANNE

Wanin
Wank
Wankel
Wankelmotor
Wankelmut
wankelmütig
Wankelmütigkeit
wanken
wann
Wännchen
Wanne-Eickel
wannen
wannenartig
Wannenbad
Wannenrand
Wannsee
Wanst
Wänstchen
Want
Wanze

GERMAN WORDS THAT END LIKE WANNE

Alemanne
Bratpfanne
Dachpfanne
Gewinnspanne
Granne
Handelsspanne
Kaffeekanne
Kupferkanne
Lebensspanne
Nordmanntanne
Normanne
Reifenpanne
Savanne
Schmorpfanne
Schranne
Verdienstspanne
Weißtanne
Zinkwanne
Ölkanne
Ölwanne

Synonyms and antonyms of Wanne in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WANNE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Wanne» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Wanne

Translation of «Wanne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WANNE

Find out the translation of Wanne to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wanne from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wanne» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

bañera
570 millions of speakers

Translator German - English

tub
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

टब
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حوض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ванна
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

banheira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

টব
260 millions of speakers

Translator German - French

cuve
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tab
190 millions of speakers

German

Wanne
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

bak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bồn tắm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தொட்டி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

टब
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

küvet
70 millions of speakers

Translator German - Italian

vasca
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wanna
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

ванна
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cadă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μπάνιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bad
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

badkar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tub
5 millions of speakers

Trends of use of Wanne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WANNE»

The term «Wanne» is very widely used and occupies the 17.983 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wanne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wanne
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wanne».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WANNE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wanne» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wanne» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wanne

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «WANNE»

Famous quotes and sentences with the word Wanne.
1
Ernst Alexander Rauter
Eine Überzeugung ist eine Wanne, in die läßt man sich gerne sinken.
2
André Kostolany
Zunächst ein laues Bad, dann wird das Wasser immer heißer, und am Schluß explodiert die Wanne.
3
André Kostolany
Inflation ist zunächst ein laues Bad, dann wird das Wasser immer heißer, und am Schluss explodiert die Wanne.
4
Otto von Leixner
Einsamkeit gleicht einem reinigenden Bade. Wer aber immer in der Wanne säße, verweichlicht sich. So auch ist's mit der Weltflucht, sie verwöhnt so, daß jeder rauhe Hauch der Wirklichkeit die Seele frieren macht.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WANNE»

Discover the use of Wanne in the following bibliographical selection. Books relating to Wanne and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bewehren nach DIN 1045-1 (2008): Tabellen und Beispiele für ...
Bauwerke, die sich im Grundwasserbereich befinden, werden als Weiße Wanne ausgebildet. Eine Weiße Wanne besteht aus einer Stahlbetonbodenplatte mit umschließenden Stahlbetonwänden. Gefordert ist bei dieser Ausführung, dass der ...
Klaus Beer, 2009
2
Deutsche Wirtschaftsarchive
Betriebszeitschrift der Bauuntemehmung E. Heitkamp Wanne- Eickel, Wanne- Eickel 1960 - Bauen macht Freude. Betriebszeitschrift der Bauunternehmung E. Heitkamp Wanne- Eickel, Wanne-Eickel 1964 - Buttler, Rolf, Heitkamp 1892- 1992, ...
Klara van Eyll, 1994
3
Der ägyptische Hof des Neuen Reiches: seine Gesellschaft und ...
Titel des Paramessu Übersetzung Quelle irj-pr.t Edler 1 {Papyrus} (15), 2 {Sockel } (1),3 {Wanne rechts} (1),3 {Wanne links} (3), 4 {Deckel, Z. 1} (1),4 {Deckel, Z. 2} ( 1), 4 {Wanne rechts, lange Z.} (1), 4 {Wanne rechts} (1),4 {Wanne links, lange ...
Rolf Gundlach, Andrea Klug, 2006
4
Sachßen Kan Alle arme Saltz-Quellen Welche es in grosser ...
Uhr wieder eine Wanne voll, an Gehalts, loch. Von2.W;.auss>.UHr 13. Wasser- Kannen »3 i» Loch. Um s. Uhr eine Wanne voll 2 z Z . Loch. Mittwochs den Z. oNobr. Schön Wetter. Um 8. Uhr ist angefangen worden zu glessen. Um 1 1. Uhr i.
Johann Christian Lehmann, 1721
5
Alp- und Hüttenwanderungen Allgäuer Alpen: 50 Touren ...
Weniger von der Sonne ven/vöhnt, dafür aber deutlich kurzweiliger — mal durch Wald, mal über Viehweiden — ist die Route aus dem Wertachtal über den Alpenhof Reuter Wanne und die gleichnamigen Alpen. Die modernisierte, auf Tiroler ...
Herbert Mayr, 2008
6
Mittelhochdeutsches Handworterbuch
8 I 48). einer friunde winlieh tôt TnoJ. 41139. стар. щ vil winlleher ist we?. 11, 4l. wann s. wan, wende, Wanne. wennen. павиан, '11311115.1111 s. wennen. Wanne s. wen, wende, Wanne, идите. пиле. типе pron. adn. (Ш. 502') gek. капитан, ...
Matthias Lexer
7
Lehrbuch der Experimental-Physik oder Erfahrungs-Naturlehre
Wanne vertical umbiegen, und, ohne ihre Wände zu berühren, herablaufen, um unterhalb derselben ein offenes Gefäß V zu halten, an dm, seillich eine Röhre aus Weißblech angebracht ist, deren oberes Ende sich trichterförmig öffnet, um das ...
Jean Baptiste Biot, Gustav Theodor Fechner, 1828
8
Bauwerksabdichtung in der Altbausanierung
(Cziesielski 2010) Weiße Wanne Braune Wanne Schwarze Wanne Erdarbeiten Keine signifikanten Unterschiede Abdichtungsarbeiten Zusätzliche Kosten für Schalungsaufwand und Fugenbänder Zusätzliche Kosten für Schutzschichten ...
Jürgen Weber, Ulrich Kühne, Stefan Hemmann, 2012
9
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Für jede Wanne biegt sich seitwärts ein Hahn aus, an welchen ein gebogenes, bis auf den Grund herabreichendes Rohrstück angesteckt u. nach Füllung der Wanne u. Schluss des Hahns abgenommen werden kann. Auf diese Weise füllt sich ...
10
Jahrbuecher der in- und auslaendischen gesammten Medicin
Für jede Wanne biegt sich seitwärts ein Hahn aus, an welchen ein gebogenes, bis auf den Grund herabreichendes Rohrstück angesteckt u. nach Füllung der Wanne u. Schluss des Hahns abgenom— men werden kann. Auf diese Weise füllt ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WANNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wanne is used in the context of the following news items.
1
Heiß umkämpfer Kreispokal
Derby, die dritte. Die beiden Punktspiele dieser Saison haben die Fußball-Westfalenligisten DSC Wanne-Eickel und der SC Westfalia Herne hinter sich. «RevierSport, Feb 17»
2
Marktverkäufer nach Mord in Wanne-Eickel verurteilt
Nach dem Fund von zwei Frauenleichen in Wanne ist der angeklagte Marktverkäufer aus Gelsenkirchen am Freitag zu lebenslanger Haft verurteilt worden. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
3
Herner Teams sind für die Titeljagd gerüstet
SV Wanne 11 und BV Herne-Süd versuchen sich in der Verfolgung zu behaupten, während die Wanner Sportfreunde ordentlich verstärkt den Kampf um den ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
4
Auf der Suche nach Karstadt-Relikten aus Herne und Wanne
Derzeit stehen Relikte von Karstadt in Herne und Wanne-Eickel im Mittelpunkt, dem ersten neuen Standort des Unternehmens nach 1945 im Ruhrgebiet. «Westfalenpost, Feb 17»
5
Mauerwerk am Hauptbahnhof Wanne-Eickel wird repariert
Der Herner FDP-Landtagsabgeordnete Thomas Nückel hat das bröselnde und seit dem Sommer durch einen Bauzaun abgesperrte Mauerwerk am ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
6
Auf der Welle von Wanne-Eickel
Dort buchten die Parteifreund flugs das Volkstheater „Mondpalast von Wanne-Eickel“, dessen 500 Sitzplätze am Mittwochabend komplett belegt sind, selbst im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 17»
7
Ärgernis Post: Kunden klagen erneut über schlechten Service
Erneut in der Kritik: Kunden kritisieren weiterhin den mangelhaften Service der Wanner Post und Postbank an der Wanner Straße. Foto: Rainer Raffalski. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
8
Lufthansa-Chef Carsten Spohr: Von Wanne-Eickel in die Welt
Der gebürtige Wanne-Eickeler und aktuelle Lufthansa-Chef Carsten Spohr würde heute noch den Schulweg zum Gymnasium Eickel finden - „auch ohne Google ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
9
Frauen-Morde von Wanne-Eickel werden immer mysteriöser
Der Mord an zwei Frauen in Wanne wird immer mysteriöser. Am Montag ist bekannt geworden, dass der Angeklagte die Frauen sogar verwechselt hat, als ihm ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
10
Hernes Bahnhöfe haben großen Sanierungsbedarf
Der Hauptbahnhof in Wanne-Eickel ist zugegebener Maßen auch nicht in einem sonderlich guten Zustand, aber auf den ersten Blick scheint es hier sauberer ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wanne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wanne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z