Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Warengutschein" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WARENGUTSCHEIN IN GERMAN

Warengutschein  [Wa̲rengutschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WARENGUTSCHEIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Warengutschein is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WARENGUTSCHEIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Warengutschein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Warengutschein

Voucher

Gutschein

A voucher is a document that represents or documents a claim for a service. Each voucher is a certificate. Vouchers can be legally interpreted as securities or as evidence. Ein Gutschein ist ein Dokument, das einen Anspruch auf eine Leistung repräsentiert bzw. dokumentiert. Jeder Gutschein ist eine Urkunde. Gutscheine können rechtlich als Wertpapier oder als Beweisurkunde interpretiert werden.

Definition of Warengutschein in the German dictionary

Coupon entitling to the purchase of a particular good or goods of a certain value. Gutschein, der zum Bezug einer bestimmten Ware, von Waren in einem bestimmten Wert berechtigt.
Click to see the original definition of «Warengutschein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WARENGUTSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Mondschein
Mo̲ndschein [ˈmoːntʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WARENGUTSCHEIN

Warenbörse
Warencharakter
Wareneinfuhr
Wareneingang
Wareneingangsbuch
Warenexport
Warenfonds
Warengenossenschaft
Warengesellschaft
Warengruppe
Warenhandel
Warenhaus
Warenhauskette
Warenimport
Warenkatalog
Warenkennzeichen
Warenkorb
Warenkredit
Warenkreditbrief
Warenkunde

GERMAN WORDS THAT END LIKE WARENGUTSCHEIN

Angelschein
Anteilschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Synonyms and antonyms of Warengutschein in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Warengutschein» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WARENGUTSCHEIN

Find out the translation of Warengutschein to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Warengutschein from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Warengutschein» in German.

Translator German - Chinese

凭证
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vale
570 millions of speakers

Translator German - English

Voucher
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वाउचर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قسيمة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

расписка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

comprovante
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্রামাণিক দলিল
260 millions of speakers

Translator German - French

bon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

baucar
190 millions of speakers

German

Warengutschein
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

伝票
130 millions of speakers

Translator German - Korean

보증인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Voucher
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Voucher
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வவுச்சர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्हाउचर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

fiş
70 millions of speakers

Translator German - Italian

buono
65 millions of speakers

Translator German - Polish

talon
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

розписка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bon
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κουπόνι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

koopbewys
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

voucher
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kupong
5 millions of speakers

Trends of use of Warengutschein

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WARENGUTSCHEIN»

The term «Warengutschein» is quite widely used and occupies the 38.066 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Warengutschein» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Warengutschein
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Warengutschein».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WARENGUTSCHEIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Warengutschein» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Warengutschein» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Warengutschein

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WARENGUTSCHEIN»

Discover the use of Warengutschein in the following bibliographical selection. Books relating to Warengutschein and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
N9un Tage PRObe
Platz acht: ein 30-Euro-Warengutschein. Platz sieben: ein 40-Euro-Wa- rengutschein. Platz sechs: ein 50-Euro-Warenguschein. Platz fünf: ein 60-Euro- Warengutschein. Platz vier: ein 70-Euro-Warengutschein. Platz drei erhielt zusätzlich zum ...
Carina Böttche, 2010
2
Identifikation und Ausschöpfung Von Up-Selling-Potenzialen: ...
Somit haben alle UpSeller ein Mailing mit leistungsbezogener Kommunikation erhalten, wobei die Kunden entscheiden konnten, ob sie darüber hinaus noch die Leistungsprobe oder den Warengutschein nutzen wollten. Des Weiteren ...
André Pohlkamp, 2009
3
Zielgerichtete Einsatzmöglichkeiten und Bewertung des ...
Der Warengutschein (Punktwert: 3) hingegen kann einen gewissen Kaufentscheidungsdruck auf die potentiellen Kunden ausüben, da die Produktzugabe einen Mehrwert oder einen Zusatznutzen für diese schafft und u.U. zum Erwerb des ...
Verena Voigt, 2003
4
Lexikon Lohnbüro 2014:
Der Rabattfreibetrag von bis zu 1080a komme nicht zur Anwendung, wenn Urlaubsgeld nach Wahl der Arbeitnehmer als Geld oder Warengutschein ausbezahlt werden könne. Die Richter hoben hervor, dass die Inanspruchnahme des ...
Schönfeld/Plenker, 2014
5
Kraftfahrzeuge im Ertrag- und Umsatzsteuerrecht: Von der ...
Allerdings kann der Warengutschein nur dann steuer- und sozialversicherungsfrei für den Arbeitnehmer bleiben, wenn der Warengutschein als sog. Sachbezug gilt. Damit ein Gutschein von der Finanzverwaltung tatsächlich bis zu der ...
Daniel Albert, Sven Braun, 2008
6
Cross Buying Extended in Multi Partner Bonusprogrammen: Eine ...
Der Online-Warengutschein ist bei den Männern beliebter als bei den Frauen. Einlöseart Weiblich Männlich Sachprämie 41,70 % 57,90 % Warengutschein 52, 10 % 34,00 % Online-Warengutschein 3,50 % 5,60 % Barauszahlung 2,70 % 2, 50 ...
Heike Papenhoff, 2009
7
Geringfügige Beschäftigung: Sozialversicherungsrecht - ...
Bei einem Warengutschein, auf dem sich ein Dritter verpflichtet, einen Euro- Betrag beim Kauf seiner Ware auf den Kaufpreis anzurechnen, kommt dem Gutschein die Funktion eines Zahlungsmittels zu. In diesem Fall handelt es sich bei dem ...
Axel-Friedrich Foerster, 2008
8
Einkommensteuer intensiv: Veranlagungszeitraum 2008 und 2009
Hat der Arbeitnehmer mehr Ware bezogen als im Gutschein ausgestellt, darf der Warengutschein nicht eingelöst werden. Der Arbeitnehmer bezahlt die gesamte Ware selbst. Ein Auslagenersatz vom Arbeitgeber stellt Barlohn dar.
Jürgen Hegemann, Jürgen Hegemann, Steuerberater, 2009
9
Liebe gegen Bürokratie: von Yana Özer
Wer aber die 5Tage nicht arbeiten war -warum auch immer -der bekam am Freitag den Warengutschein von 25€ nicht um damit einen Wochenkauftätigen zu könne -damit sie etwas zu essen hatten -denn siemussten sich selber bekochen -in ...
Yana Zer, 2009
10
Legal arbeiten ohne Steuern und Sozialversicherung
Beispiele ' Warengutschein über den Bezug eines bestimmten Buches im Wert von 44 Euro ' Warengutschein für eine gewisse Menge Benzin bei einer bestimmten Tankstelle l In dem Bereich der Sachbezüge gibt es regelmäßig ...
Michael Suckow, Joachim Albers, Arne Lißewski, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WARENGUTSCHEIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Warengutschein is used in the context of the following news items.
1
Gewinn bringt frisches Obst und Gemüse
Für den Warengutschein in Höhe von 1000 Euro gebe es nun immer viel frisches Obst, Gemüse und Getränke, teilt der Kindergarten mit. Außerdem habe die ... «Schwäbische Post, Feb 17»
2
Papenburger Lions Club sucht Adventskalender-Gewinner
Gesucht werden die Besitzer folgender Gewinnnummern: 4423, Warengutschein 50 Euro (Foto Rieke); 1817, 50-Euro-Warengutschein (Freericks Porzellan); ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jan 17»
3
Hauptgewinn für Inge Hornig
Die Gewinnerin des ersten Preises – ein Warengutschein im Wert von 600 Euro, ausgefüllt im Getränkefachmarkt „bi Lütts” – war ein wenig aufgeregt, als der ... «kreiszeitung.de, Dec 16»
4
Die Gewinnzahlen des Lions-Kalenders
Wermelskirchen. Folgende Zahlen gewinnen am 17. Dezember: Dezember: 11854, 10679, 12265 (je ein 15 Euro-Warengutschein von Blumen BaoCo ... «RP ONLINE, Dec 16»
5
Warengutscheine verfallen nach drei Jahren
Düsseldorf. Gutscheine sind beliebte Weihnachtsgeschenke. Ein Vorteil: Beschenkte können meistens selbst entscheiden, wann sie die Gutscheine einlösen ... «Aachener Zeitung, Dec 16»
6
Lions-Kalender: die Gewinnzahlen des Wochenendes
Wermelskirchen. Folgende Zahlen des Lions-Kalenders gewinnen am 3. Dezember: 10227, 11321 (je ein Warengutschein 50 Euro der Apotheke an der Post), ... «RP ONLINE, Dec 16»
7
O du fröhliche! Weihnachtsbaumkauf bei MÖBEL MARTIN lohnt sich ...
Januar 2017 wieder zurückbringen und diesen Bon vorzeigen, erhalten als Dankeschön einen MÖBEL MARTIN Warengutschein im Wert von 15 Euro. “Vorbei! «Eifel Zeitung, Nov 16»
8
Neueröffnung der Opti Wohnwelt in Hallstadt: 100x100 ...
Neueröffnung der Opti Wohnwelt in Hallstadt: 100x100€ Warengutscheine ... Euro Warengutscheine für Ihren nächsten Einkauf in der Opti Wohnwelt Hallstadt. «inFranken.de, Oct 16»
9
Pagro übergibt 9.000-Euro-Warengutscheine an Caritas
Die Caritas betreibt so genannte Lerncafés, und diese werden von Pagro mit einem Warengutschein im Wert von 9.000 Euro unterstützt. Damit können ... «CASH, Sep 16»
10
5 von 25 - Gewinnen Sie wöchentlich Warengutscheine im Wert von ...
Neustadt. Schon mehrere Jahre wird das Gewinnspiel 5 von 25 im reporter durchgeführt und es trifft immer wieder auf zahlreiche Teilnehmer. Nun ist es zum ... «Der Reporter, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Warengutschein [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/warengutschein>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z