Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Waschschüssel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WASCHSCHÜSSEL IN GERMAN

Waschschüssel  Wạschschüssel [ˈvaʃʃʏsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WASCHSCHÜSSEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Waschschüssel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WASCHSCHÜSSEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Waschschüssel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Waschschüssel

basin

Waschschüssel

A wash bowl is a container of ceramic, stainless steel or plastic, which nowadays helps to wash a bedridden patient. In earlier times, washing bowls in bedrooms and baths were used together with a water jug ​​for morning care, because running water was not present and warm water had to be generated on the stove. Previously there were mainly enamelled wash bowls or those made of ceramics. Washing bowls can be rinsed and disinfected in cleaning disinfecting machines. Eine Waschschüssel ist ein Behälter aus Keramik, Edelstahl oder Kunststoff, der heutzutage dabei hilft, einen bettlägerigen Patienten zu waschen. In früheren Zeiten wurden Waschschüsseln in Schlafzimmern und Bädern zusammen mit einem Wasserkrug zur morgendlichen Körperpflege benutzt, weil fließendes Wasser nicht vorhanden war und warmes Wasser erst auf dem Herd erzeugt werden musste. Früher gab es hauptsächlich emaillierte Waschschüsseln oder solche aus Keramik. Waschschüsseln können in Reinigungsdesinfektionsautomaten gespült und desinfiziert werden.

Definition of Waschschüssel in the German dictionary

larger bowl for washing yourself. größere Schüssel zum Sichwaschen.
Click to see the original definition of «Waschschüssel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WASCHSCHÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WASCHSCHÜSSEL

Waschmuschel
Waschpilz
Waschplatz
Waschprogramm
Waschpulver
Waschraum
Waschrumpel
Waschsalon
Waschsamt
Waschschemel
Waschseide
wäschst
Waschstoff
Waschstraße
wäscht
Waschtag
Waschtisch
Waschung
Waschvollautomat
Waschvorgang

GERMAN WORDS THAT END LIKE WASCHSCHÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Teigschüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Synonyms and antonyms of Waschschüssel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Waschschüssel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WASCHSCHÜSSEL

Find out the translation of Waschschüssel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Waschschüssel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Waschschüssel» in German.

Translator German - Chinese

盆地
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cuenca
570 millions of speakers

Translator German - English

basin
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

घाटी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حوض
280 millions of speakers

Translator German - Russian

бассейн
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bacia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অববাহিকা
260 millions of speakers

Translator German - French

bassin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lembangan
190 millions of speakers

German

Waschschüssel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

流域
130 millions of speakers

Translator German - Korean

분지
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

basin
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lưu vực
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பேசின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

नदीचे खोरे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

havza
70 millions of speakers

Translator German - Italian

bacino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zagłębie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

басейн
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bazin
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

λεκάνη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wasbak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

basin
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bassenget
5 millions of speakers

Trends of use of Waschschüssel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WASCHSCHÜSSEL»

The term «Waschschüssel» is regularly used and occupies the 71.763 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Waschschüssel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Waschschüssel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Waschschüssel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WASCHSCHÜSSEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Waschschüssel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Waschschüssel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Waschschüssel

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «WASCHSCHÜSSEL»

Famous quotes and sentences with the word Waschschüssel.
1
George Eliot
Schon bald nach Antritt der ehelichen Reise wird dir zwangsläufig bewußt, daß du dich gar nicht fortbewegst und daß der Ozean noch nicht einmal in Sicht ist – in Wirklichkeit hast du dich aufgemacht, eine Waschschüssel zu erkunden.
2
Kurt Tucholsky
Ich habe Pornographien Toulouse-Lautrecs gesehen – sie waren langweilig. Daneben aber hing der Halbakt einer Frau, vor einer Waschschüssel, und ein Meer von Frau lag darin, Fleisch, Duft, Härchen, Körper und das ganze Mysterium der Liebe.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WASCHSCHÜSSEL»

Discover the use of Waschschüssel in the following bibliographical selection. Books relating to Waschschüssel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gesundheits- und Krankenpflege: Prüfungsvorbereitung für ...
Material 9 Waschschüssel 9 Waschlotion 9 Handtuch 9 Waschlappen 9 Handbürste 9 Nagelpflegeset 9 Hautpflegelotion. Durchführung 9 Patienten informieren und Einverständnis erfragen 9 Oberkörperhochlagerung 9 Waschschüssel mit ...
Christa Junginger, 2012
2
Praxiswissen für Hygienebeauftragte: Anleitungen für ...
Möglich ist die Reinigung (bewohnerbezogene Waschschüssel) oder die Desinfektion (eine Waschschüssel für mehrere Bewohner). Zur Desinfektion kann ein Flächendesinfektionsmittel verwendet werden. In diesem Fall wird die ...
Andreas Schwarzkopf, 2008
3
Pflege
1 Waschschüssel mit klarem Wasser, temperiert nach Wunsch des Patienten, -f Wasch- und Pflegemittel wie Seife oder Duschgel, Deodorant, Gesichts- und/ oder Körpercreme, bei Männern: Elektro- oder Nassrasierer, ggf. Rasierschaum ...
Edith Kellnhauser, 2004
4
Pflegeassistenz: Lehrbuch für Gesundheits- und ...
Die Körperpflege am Waschbecken durchführen zu können (und nicht mehr im Bett mit einer Waschschüssel), hat für viele Patienten einen hohen Stellenwert. Zur Vorbereitung müssen alle Materialien und Hilfsmittel bereitgestellt sein.
‎2011
5
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Eine Waschschüssel a r Morgenwäsche. prunkvoll it einem scharlachroten Ba Geschnitzte Truhen . Eine Waschschüssel auf orgenwäsche. Darüber hing prunkvoll nem scharlachroten Ba Geschnitzte Truhen ine Waschschüssel auf Darüber ...
Burkhard Greil, 2010
6
Das große Buch der: Traumdeutung
Sie werden eine neue Aufgabe übernehmen und andere Menschen beglücken. Waschen Sie sich Gesicht oder Hände darin, werden sich Ihre sehnlichsten Wünsche erfüllen. Eine zerbrochene Waschschüssel weist auf eine unbefriedigende ...
René Dick, 2011
7
Heiterkeit: lass dich nicht schrecken
Mark stand mit hochrotem Kopf schwitzend vor ei— ner großen Waschschüssel mit klarem Wasser. Er schien richtig verzweifelt zu sein und er— schrak heftig, als seine Vorgesetzte wie eine Er— scheinung vor ihm stand. In jeder Hand ein ...
Barbara Kopf, 2013
8
Das Leben im Wieslauftal: 1932-1952
Zum Waschen, der täglichen Körperpflege, holte man sich jeden Tag in einer blechernen Waschschüssel das warme Wasser in der Küche, immer aus dem Schiff im Holzherd. Die Waschschüssel lag draußen vor dem Fenster auf dem Dach ...
Willy Oesterle, 2009
9
Übersehene Kinder
Mein Zimmer bzw. meine Zelle war etwa 1,50 x 2,50 m mit einem Bett, einem Stuhl, einem Nachtschränkchen mit einer Waschschüssel und der Bibel: das neue Testament. Das Fenster konnte nicht aufgemacht werden, nur ein kleines Viereck.
Jana Reich, 2013
10
Auf der Suche nach Walden
Kurz entschlossen brachte er sich bei seinem nächsten Einkauf aus dem Ort eine Waschschüssel mit. Am folgenden Abend ging er mit der Schüssel den kleinen steilen Weg zum Bach hinunter und füllte sie mit Wasser. Den Behälter, in dem ...
Wolfram Horn, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WASCHSCHÜSSEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Waschschüssel is used in the context of the following news items.
1
Von „Pappsäck“ und Papiersäcken
... diesem kleinen Sprachexkurs überreichte Cornelia Rühlig Wolfgang Helm, Marian Kittel und Walter Finger eine Waschschüssel – für pappige Eventualitäten. «Main-Spitze, Feb 17»
2
Fachwerkhaus in Sasbachwalden gleicht einer Zeitmaschine
Waschschüssel mit Krug, rot-weiß-karierte Bettwäsche, weiße Leinennachthemden, umhäkelte Deckchen auf dunkelbraunen Möbeln: Wer das Haus Am ... «baden online, Feb 17»
3
Revolutionsroute: Mit Lenin durch Sankt Petersburg
Die Möblierung beschränkt sich auf ein schmales Bett, eine Waschschüssel mit zugehöriger Kanne zum Waschen und einen Tisch. Hier saß der künftige Führer ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Jan 17»
4
Nigerianerin (19) ohne Arme und Beine ist tot
Rahma Haruna war als das "Mädchen, das in einer Waschschüssel lebt", bekannt. Das Schicksal der Nigerianerin, die weder Arme noch Beine hatte, bewegte ... «Krone.at, Dec 16»
5
Schule im Wandel der Zeiten
Zum Auswaschen des Schwamms wurde eine Waschschüssel gebraucht – so eine, wie in der Ausstellung neben dem Lehrerpult steht. Im Regal – als ... «Badische Zeitung, Sep 16»
6
Silvio S. gestand in der Küche seiner Eltern
Er sei dann über seine Rechte belehrt worden und habe dann gesagt, er habe den Jungen im Kofferraum seines Dacia. Dort sei eine gelbe Waschschüssel drin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
7
Auf den Spuren von "The Revenant"
Fließend Wasser gibt es nicht - dafür eine Porzellankanne und Waschschüssel aus der alten Zeit. Ganz auf die Annehmlichkeiten der Moderne müssen die ... «RP ONLINE, May 16»
8
In Witzenhausen steht Hessens einzige Baumhaus-Herberge
... essen – denn in den Hütten geht es eher rustikal zu: In den für vier Personen ausgelegten Baumhäusern gibt es nur eine Waschschüssel mit Wassergallone. «op-online.de, May 16»
9
Urlaub im Baumhaus
... essen – denn in den Hütten geht es eher rustikal zu: In den für vier Personen ausgelegten Baumhäusern gibt es nur eine Waschschüssel mit Wassergallone. «Frankfurter Neue Presse, May 16»
10
Mameloschn in Mannem
... dass ein »Bussierlebbel« ein »Ziertaschentuch« meint, dass »Boddschamber« (»Nachtgeschirr«) auf »pot de chambre«, »Waschlafoor« (»Waschschüssel«) ... «Jüdische Allgemeine, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Waschschüssel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/waschschussel>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z