Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wechselgesang" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WECHSELGESANG IN GERMAN

Wechselgesang  Wẹchselgesang [ˈvɛksl̩ɡəzaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WECHSELGESANG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wechselgesang is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WECHSELGESANG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wechselgesang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Antiphon (Music)

Antiphon (Musik)

Antiphon means anthem or alternation chant. The term refers to both a kind of musicalizing and specific pieces of this kind, especially in church music. Antiphon bedeutet Gegengesang oder Wechselgesang. Der Begriff bezeichnet sowohl eine Art des Musizierens als auch spezifische Stücke dieser Art, insbesondere in der Kirchenmusik.

Definition of Wechselgesang in the German dictionary

Singing alternately between lead singer or soloist and choir, between choirs or similar Gesang im Wechsel zwischen Vorsänger oder Solisten und Chor, zwischen Chören o. Ä.
Click to see the original definition of «Wechselgesang» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WECHSELGESANG


Abgesang
Ạbgesang
Aufgesang
A̲u̲fgesang
Bußgesang
Bu̲ßgesang
Chorgesang
Cho̲rgesang [ˈkoːɐ̯ɡəzaŋ]
Dankgesang
Dạnkgesang
Dreigesang
Dre̲i̲gesang
Gesang
Gesạng 
Grabgesang
Gra̲bgesang [ˈɡraːpɡəzaŋ]
Hassgesang
Hạssgesang
Kirchengesang
Kịrchengesang
Lobgesang
Lo̲bgesang [ˈloːpɡəzaŋ]
Meistergesang
Me̲i̲stergesang
Messgesang
Mẹssgesang
Minnesang
Mịnnesang
Rundgesang
Rụndgesang [ˈrʊntɡəzaŋ]
Schwanengesang
Schwa̲nengesang
Sirenengesang
Sire̲nengesang
Sologesang
So̲logesang [ˈzoːloɡəzaŋ]
Sprechgesang
Sprẹchgesang [ˈʃprɛçɡəzaŋ]
Vogelgesang
Vo̲gelgesang [ˈfoːɡl̩ɡəzaŋ]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WECHSELGESANG

Wechselbürge
Wechselbürgin
Wechselbürgschaft
Wechselfälle
Wechselfälschung
Wechselfeld
wechselfeucht
Wechselfieber
Wechselgebet
Wechselgeld
Wechselgespräch
Wechselgetriebe
Wechselguss
wechselhaft
Wechselhaftigkeit
Wechseljahrbeschwerden
Wechseljahre
Wechseljahresbeschwerden
Wechselkasse
Wechselklausel

GERMAN WORDS THAT END LIKE WECHSELGESANG

Anfang
Bittgesang
Bänkelsang
Chang
Gang
Hang
Koloraturgesang
Meistersang
Mustang
Pisang
Satsang
Scatgesang
Schlachtgesang
Singsang
Sphärengesang
Zwiegesang
gang
lang
mang
sang

Synonyms and antonyms of Wechselgesang in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wechselgesang» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WECHSELGESANG

Find out the translation of Wechselgesang to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wechselgesang from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wechselgesang» in German.

Translator German - Chinese

对歌
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

antifonario
570 millions of speakers

Translator German - English

antiphonal
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

antiphonal
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

التجاوبي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

осьмогласник
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

antiphonal
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

উত্তরবাচক
260 millions of speakers

Translator German - French

antiphonaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

nasyid
190 millions of speakers

German

Wechselgesang
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

交唱
130 millions of speakers

Translator German - Korean

번갈아 부르는
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

antiphonal
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

antiphonal
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

antiphonal
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

antiphonal
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

antiphonal
70 millions of speakers

Translator German - Italian

antiphonal
65 millions of speakers

Translator German - Polish

antiphonal
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Осьмогласнік
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

antifonală
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

antiphonal
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

antifonale
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

växelsång
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

antifonale
5 millions of speakers

Trends of use of Wechselgesang

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WECHSELGESANG»

The term «Wechselgesang» is regularly used and occupies the 99.558 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wechselgesang» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wechselgesang
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wechselgesang».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WECHSELGESANG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wechselgesang» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wechselgesang» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wechselgesang

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WECHSELGESANG»

Discover the use of Wechselgesang in the following bibliographical selection. Books relating to Wechselgesang and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Untersuchungen zur Rekonstruktion der hattischen Kultschicht
Fest von Tuhumiiara einsprachig hattisch Fest von Tuhumiiara „Gesang der Frauen von Tissaruliia" Wechselgesang Wechselgesang Wechselgesang Wechselgesang Wechselgesang Wechselgesang Wechselgesang Wechselgesang ...
Jörg Klinger, 1996
2
Die Lehre vom christlichen Kultus nach den Grundsätzen der ...
Außer dem Choralgesange giebt es im Kultusauch einen Wechselgesang, welcher in einer viersachen Form hervortreten kann. Er kann gedacht werden als Wechselgesang durch Theilung der Gemeinde, als Wechselgesang zwischen der ...
Karl Wilhelm Vetter, 1839
3
Der junge Goethe
S. 449 zu den Koranauszügen. Hs. von Hymne und Prosaszene im GSA. Der Wechselgesang zwischen Ali und Fatema erschien 1773 im Göttinger Musenalmanach auf das Jahr 1774, S. 49 — 53, unter der Überschrift „Gesang" unterzeichnet ...
Johann Wolfgang von Goethe, Hanna Fischer-Lamberg, Renate Grumach, 1999
4
Horatius Aquisgranensis
Auch dort ist der Wechselgesang in einen kurzen Rahmen (Vv. 1-5 und Vv. 88-93 ) eingebunden, sogar die Anzahl der Verse ist annähernd gleich (Theokrit mit 93 Versen, von Asten mit 96 Versen). Das CARMEN BUCOLICUM beinhaltet 24 ...
Hermann Krüssel
5
Melos conspirant singuli in unum:
Aus vier werden zwey/ aus zweyen werd' ein par [...] Wann ich auch bin halb geschrunden/ [...] [Wechselgesang nach Tasso und Lope de Vegas Arcadia2] [ Strefon] Was ist die Lieb'? [Klaj] — ein ungeheure Glut/ [...] [Wechselgesang] Stref .
Renate Jürgensen, 2006
6
Geschichte der biblisch-kirchlichen Dicht- und Tonkunst und ...
Selig sind des Himmels Erben (Wechselgesang). Dir flehen wir, der Weisheit Geist. Es war noch keine Zeit. Rüste sie mit lirait vom Herrn (Wechselgesang). Jauchzt, Himmel; Erde freue dich. Wachet auf, ruft euch die Stimme ( Weehselgesang).
Johann Karl Schauer, 1850
7
Beuroner Forum Edition 2013
Gemeinde: Christus siegt, Christus regiert, Christus herrscht. I Wechselgesang: Erhöre uns, Christus. Vorsänger: Heilige Kirche Gottes, . . . Wechselgesang: Heilige Maria, komm ihnen zu Hilfe. Heiliger Johannes der Täufer, Heiliger Michael, ...
Peter Häger, Jakobus Kaffanke OSB (Hg.)
8
Gedichte
Lied: Trüge nicht au« niedrem Staube 183 Frühgesang zur 300jährigen Weihe de« Gotte«acker« zu Leipzig 188 Wechselgesang 191 Wechselgesang zur Feier de« Reformationsfeste« 182? 193 Wechselgesang am Reformationsfeste 1819 ...
Karl Manitius, Heinrich August Manitius, 1856
9
Highlife: Entwicklung und Stilformen ghanaischer Gegenwartsmusik
3.2.3. Von. Wechselgesang. und. Strophenform. zur. "Songform". Ein weiteres Merkmal von Yen ara asase ni, das typisch für die Kompositionsweise von Ephraim Amu ist, aber auch im Repertoire vieler Brassbands angetroffen werden kann, ...
Chrys Kwesi Sackey, 1995
10
Das Lied im Gottesdienst: ein Leitfaden für die Praxis
(Gesang zum Brotbrechen) 514 Wenn wir jetzt weitergehen (Schlusslied, als Wechselgesang singbar) 519 Komm her, freu dich mit uns (Lied zur Eröffnung, als Wechselgesang singbar) 521 Herr, gib uns Mut zum Hören 594 Maria, dich lieben ...
Matthias Reif, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WECHSELGESANG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wechselgesang is used in the context of the following news items.
1
Ein stimmiges Porträt des Komponisten
96 für Altstimme, Chor und Orgel entspann sich ein beseelter Wechselgesang zwischen Solistin und Chor. Ruhig und höhensicher erhob sich die Stimme von ... «Badische Zeitung, Feb 17»
2
Zürcher Vokalisten treten mit orthodoxen Gesängen in Rheinfelden auf
In dem Bitt- und Lobgesang "Heiliger Gott" von Lesia Vasilyevna Dychko entwickelte sich ein ergreifender Wechselgesang zwischen dem Chor und dem ... «Badische Zeitung, Feb 17»
3
Gemeinden feiern ihren Kantor
... bei der Vesper liturgisches Tätigkeitsfeld eines Kantors sind, stellte sich bereits beim Ingressus, dem Wechselgesang mit der Gemeinde, zu Beginn heraus. «Westfalenpost, Jan 17»
4
Ich habe den Gesang vermisst«
Aber ich habe schon erlebt, dass deutlich mehr Wechselgesang in den Gemeinden stattfindet. Das ist ein Stück Heimkommen. Ich habe mich auch in ... «Main-Echo, Jan 17»
5
Nicht nur Musik macht die Frauen verrückt
„Who Wants To Live Forever“ intonierte sie ebenfalls im Wechselgesang. Einige Konzertszenen und die Klaviermusik bei „Bohemian Rhapsody“ wurden auf der ... «WESER-KURIER online, Jan 17»
6
Kubanische Leidenschaft auf die Bretter gezaubert
... Modetänze wie der Mambo. Aus dem „Son“, der an einem Wechselgesang zwischen Sänger und Chor zu erkennen ist, entwickelte sich der heutige „Salsa“. «Oberberg Aktuell, Jan 17»
7
Camerata Serena probt die h-Moll-Messe
Überschäumende Freude im „Gloria“, tiefe Betroffenheit im „Crucifixus“, festliche Größe im „Sanctus“, spielerischer Wechselgesang im „Hosanna“ und ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»
8
Markdorfer Gospelchor zeigt in der Jakobuskirche viele Facetten ...
Auch der für Gospels typische Wechselgesang stellt große Anforderungen an einen Chor. "Worship To The Lord" war der Beweis, dass der Chor solch eine ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»
9
Melodien gegen Trump
Im Wechselgesang mit der R&B-Sängerin Mavis Staples erinnert Arcade-Fire-Sänger möglicherweise daran, dass alle Macht vom Volke ausgeht - und auch ... «SPIEGEL ONLINE, Jan 17»
10
Quempas am Heiligabend
Jahrhundert wird Heiligabend in der Kirche St. Laurentius/St. Nicolaus in Sandau im Elb-Havel-Winkel der lateinische Wechselgesang Quempas zelebriert. «MDR, Dec 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wechselgesang [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wechselgesang>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z