Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wegbegleiter" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WEGBEGLEITER IN GERMAN

Wegbegleiter  [We̲gbegleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WEGBEGLEITER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wegbegleiter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WEGBEGLEITER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wegbegleiter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Wegbegleiter in the German dictionary

Person who accompanies someone on a path, on his path of life, something that someone has with them. Person accompanying someone on a path on his / her path of life. Player is their longtime, faithful, close companion. Person, die jemanden auf einem Weg, auf seinem Lebensweg begleitet etwas, was jemand bei sich hat. Person, die jemanden auf einem Weg , auf seinem Lebensweg begleitetBeispieler ist ihr langjähriger, treuer, enger Wegbegleiter.

Click to see the original definition of «Wegbegleiter» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WEGBEGLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WEGBEGLEITER

Weekend
Weft
weg
Weg
Wega
wegab
Wegameise
wegangeln
wegarbeiten
wegätzen
wegbefördern
wegbegeben
Wegbegleiterin
wegbeißen
wegbekommen
Wegbereiter
Wegbereiterin
Wegbeschreibung
wegbewegen
Wegbiegung

GERMAN WORDS THAT END LIKE WEGBEGLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Marketingleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
i-Tüpferl-Reiter

Synonyms and antonyms of Wegbegleiter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wegbegleiter» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WEGBEGLEITER

Find out the translation of Wegbegleiter to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wegbegleiter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wegbegleiter» in German.

Translator German - Chinese

wegbegleiter
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

wegbegleiter
570 millions of speakers

Translator German - English

wegbegleiter
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

wegbegleiter
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

wegbegleiter
280 millions of speakers

Translator German - Russian

wegbegleiter
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

wegbegleiter
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

wegbegleiter
260 millions of speakers

Translator German - French

Wegbegleiter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

wegbegleiter
190 millions of speakers

German

Wegbegleiter
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

wegbegleiter
130 millions of speakers

Translator German - Korean

wegbegleiter
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wegbegleiter
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

wegbegleiter
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

wegbegleiter
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

wegbegleiter
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

wegbegleiter
70 millions of speakers

Translator German - Italian

wegbegleiter
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wegbegleiter
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

wegbegleiter
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

wegbegleiter
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

wegbegleiter
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

wegbegleiter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

wegbegleiter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

wegbegleiter
5 millions of speakers

Trends of use of Wegbegleiter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WEGBEGLEITER»

The term «Wegbegleiter» is quite widely used and occupies the 31.091 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wegbegleiter» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wegbegleiter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wegbegleiter».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WEGBEGLEITER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wegbegleiter» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wegbegleiter» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wegbegleiter

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WEGBEGLEITER»

Discover the use of Wegbegleiter in the following bibliographical selection. Books relating to Wegbegleiter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Märchenpflanzen, Mythenfrüchte, Zauberkräuter: grüne ...
Die Autorin Helga Volkmann ist nach einem Studium der Germanistik, Romanistik und Anglistik als freie Autorin und Herausgeberin tätig, sie ist Präsidiumsmitglied der Europäischen Märchengesellschaft.
Helga Volkmann, 2002
2
Heiligkeit für Anfänger: Ein Wegbegleiter
Das vorliegende Buch definiert Heiligkeit als tiefe Beziehung zu Gott, ein wunderbares und unergr ndliches Zusammenspiel von Gott und Mensch, von Gnade und Bem hen.
Stefan Fleischer, 2011
3
Havelland. Ein Wegbegleiter
Das Havelland: weite Flussauen, große Seen, tiefe Wälder und jede Menge geschichtsträchtiger Orte.
Joachim Nölte, 2014
4
Und wenn sie nicht gestorben sind ...: Märchen als ...
Märchen, die Tod, Abschied, Jenseits, Verzweiflung und Hoffnung thematisieren und wie sie bei Betroffenen als Gesprächsanlass und Trost dienen können.
Jana Raile, Hannelore Sommer, 2007
5
Das Pendel ein Wegbegleiter fürs Leben, Band 1: Mit ...
Das Pendel ein Wegbegleiter fürs Leben, Band 1 Mit Umfangreichen Pendelkartenmaterial für die Praxis 60stk Pendelkartenmaterial für die Praxis.
Gerhard Rathmanner, 2014
6
Das Mörderische neben dem Leben. Ein Wegbegleiter durch die ...
Reduzieren aber auf die Frage ›Wer war’s?‹ darf man sie nicht.« Eine Auswahl an Artikeln, Vorträgen und Aufsätzen von Literaturwissenschaftler und Kritiker Thomas Wörtche zur Kriminalliteratur. »Wörtches Blick auf die ...
Thomas Wörtche, 2014
7
Adalbert Pilch (1917-2004): Illustrator und Wegbegleiter der ...
Der Illustrator und Kunstler Adalbert Pilch (1917-2004) schuf eines der vielseitigsten kunstlerischen Gesamtwerke der Wiener Nachkriegszeit, das Malerei, Briefmarkenkunst, graphische Kunste und Illustration fur Kinder- und Jugendliteratur ...
Riedl Katrin, 2013
8
In Worten zuhause - der Lyriker Michael Starcke: ...
Wegbegleiterinnen und Wegbegleiter gratulieren zu seinem 60. Geburtstag am 19. Dezember 2009 Hugo Ernst Käufer. Zu. dieser. Hommage. Der Lyriker Michael Starcke ist seit vielen Jahren eine wichtige Stimme im Konzert der ...
Hugo Ernst Käufer, 2009
9
Beschwerden minimieren: nachdenkliche Anregungen ; ...
nachdenkliche Anregungen ; [Mutmachgedichte für Wegbegleiter und Zeitgenossen] Walburgis Hölscher. III. Ergebnisse mit Wahrscheinlichkeitsrechnung Die Ersten gingen um 22 Uhr. Einige ließen sich gegen 23 Uhr abholen. Von den ...
Walburgis Hölscher, 2005
10
..., was er bis jetzt schrieb: Gedichte aus den Jahren 1985 ...
Wegbegleiter. Jetzt ist mein Leben wohl schon halb vorbei, 50 Prozent davon sind nun vergangen. Wasjetzt noch kommen mag, ist einerlei für die Betrachtung, die ich angefangen: Früh in der Kindheit gab es Dinge, die dem Leben schon die  ...
Christian Knopf, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WEGBEGLEITER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wegbegleiter is used in the context of the following news items.
1
Willkommen in Deutschland – Ein Wegbegleiter für unbegleitete ...
Die Rechte von unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen werden kindgerecht dargestellt – Ein großer Schritt zur Verwirklichung von Kinderrechten in ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, Feb 17»
2
Winter als Wegbegleiter
Warme Mützen, Handschuhe, dicke Stiefel - ohne ging es nicht beim 42. Internationalen Wandertag in Schwarzhofen. Der Schnee bescherte den zahlreichen ... «Onetz.de, Jan 17»
3
Ein Wegbegleiter für eine sensible Lebensphase
Bozen – Mit der Diagnose Krebs bricht für jeden Menschen erstmal eine Welt zusammen. Es entstehen eine Vielzahl von Fragen und Unsicherheiten: Was nun? «Suedtirol News, Dec 16»
4
Wegbegleiter des Esslinger Wunders
Mit Barbara Antonin und Helmut Rausch verabschieden sich jetzt die beiden letzten langjährigen Wegbegleiter des viel zu früh gestorbenen Kulturreferenten ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 16»
5
Weggefährten gratulieren Seeler
Viele Stars und Wegbegleiter dachten an die Fußball-Legende, die sich an ihrem Ehrentag zumindest einen Punkt vom Hamburger SV gegen Borussia ... «Sport1.de, Nov 16»
6
Bernie (86) und die Wegbegleiter
Was ist eigentlich aus Bernies Wegbegleitern geworden? Lotus-Chef Colin Chapman, der die gefährlichsten Autos baute, starb 1982 mit nur 54 Jahren. «BLICK.CH, Oct 16»
7
Wegbegleiter zum richtigen Beruf
Ein Wegbegleiter hin zum richtigen Beruf sei heute wichtiger denn je. Für die Schüler werde es immer schwieriger, sich im Berufs-dschungel zurechtzufinden. «Südwest Presse, Oct 16»
8
Wegbegleiter mit Fingerspitzengefühl
Stuhr. Hauspaten. Viele können sich unter diesem Begriff vermutlich nicht viel vorstellen. Dabei werden solche Hauspaten derzeit dringend gesucht: Menschen, ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
9
Das Buch „Prignitz. Ein Wegbegleiter“ mit Tipps, Historischem und ...
Eine Fundgrube für Reisende: Das eben erschienene Buch „Prignitz. Ein Wegbegleiter“ aus dem terra press Buchverlag stellt diesen von der Natur begnadeten ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
10
Neuer Verein will Wegbegleiter für junge Flüchtlinge sein
Die beiden Frauen sind die Vorsitzenden des frisch gegründeten, gemeinnützigen Vereins „eins zu eins“, der sich als Wegbereiter und Wegbegleiter für ... «Südwest Presse, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wegbegleiter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wegbegleiter>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z