Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wintergarten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WINTERGARTEN IN GERMAN

Wintergarten  Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WINTERGARTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wintergarten is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WINTERGARTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wintergarten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Wintergarten

conservatory

Wintergarten

The term "winter garden" refers to an extension to a building or an independent structure, the roof and side walls of which are mostly made of glass. The correctly constructed conservatory uses the glass effect instead of conventional heating techniques to achieve a room temperature, which allows the watering of suitable plants. The passive use of solar energy leads to a noticeable heating of the interior air against the outside air even in low direct sunlight or stray light. To optimize this effect, a large part of the glass façade must be aligned to the south. Als Wintergarten bezeichnet man einen Anbau an ein Gebäude oder ein selbständiges Bauwerk, dessen Dach und Seitenwände größtenteils aus Glas bestehen. Der richtig konstruierte Wintergarten nutzt den Glashauseffekt anstelle konventioneller Heizungstechniken zum Erreichen einer Raumtemperatur, die das Überwintern von geeigneten Pflanzen ermöglicht. Die passive Sonnenenergienutzung führt selbst bei geringer direkter Sonneneinstrahlung bzw. Streulicht zu einer spürbaren Aufheizung der Innenraumluft gegenüber der Außenluft. Um diesen Effekt zu optimieren, muss ein Großteil der Glasfassade nach Süden ausgerichtet sein.

Definition of Wintergarten in the German dictionary

bright, heated room or part of a room with large windows or glass walls. heller, heizbarer Raum oder Teil eines Raums mit großen Fenstern oder Glaswänden.
Click to see the original definition of «Wintergarten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WINTERGARTEN


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Steingarten
Ste̲i̲ngarten [ˈʃta͜inɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
starten
stạrten 
warten
wạrten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WINTERGARTEN

Winterendivie
Winterfahrplan
Winterfell
Winterferien
winterfest
Winterflugplan
Winterfrische
Winterfrucht
Winterfurche
Winterfütterung
Wintergerste
Wintergetreide
Wintergewitter
Wintergrün
Winterhaar
Winterhafen
Winterhalbjahr
winterhart
Winterhilfswerk
Winterhimmel

GERMAN WORDS THAT END LIKE WINTERGARTEN

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Hopfengarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Schulgarten
Stadtgarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten
wider Erwarten

Synonyms and antonyms of Wintergarten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wintergarten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WINTERGARTEN

Find out the translation of Wintergarten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wintergarten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wintergarten» in German.

Translator German - Chinese

温室
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

invernadero
570 millions of speakers

Translator German - English

conservatory
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

संरक्षिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

معهد موسيقي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

консерватория
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

conservatório
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সঙ্গীতবিদ্যালয়
260 millions of speakers

Translator German - French

conservatoire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

konservatori
190 millions of speakers

German

Wintergarten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コンサバトリー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

온실
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

conservatory
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giữ gìn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கன்சர்வேட்டரியில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वनस्पती सुरक्षित ठेवण्याचे स्थळ
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

konservatuvar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

conservatorio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

konserwatorium
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

консерваторія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

seră
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ωδείο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Konservatorium
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vinterträdgård
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vinterhage
5 millions of speakers

Trends of use of Wintergarten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WINTERGARTEN»

The term «Wintergarten» is very widely used and occupies the 21.041 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wintergarten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wintergarten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wintergarten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WINTERGARTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wintergarten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wintergarten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wintergarten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WINTERGARTEN»

Discover the use of Wintergarten in the following bibliographical selection. Books relating to Wintergarten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mein Wintergarten: kleine Schilderungen aus dem Leben
kleine Schilderungen aus dem Leben Henriette Wilhelmine Arndt Hanke. Sämmtliche Schriften 'von Henriette Hankex_ - geb. Arndt. Hundert funfzehnter bis fiebenzehnter Band. Mein Wintergarten. Hannover, 1854. Hahn'fche ...
Henriette Wilhelmine Arndt Hanke, 1854
2
Edouard Manet’s "Im Wintergarten": Bildbeschreibung & ...
Edouard Manet’s Werk ‚Im Wintergarten’ zeigt eine junge Frau und einen Mann mittleren Alters, die ihre Position auf und an einer Bank einnehmen, die sich vor der Kulisse eines Wintergartens mit tropischen Pflanzen befindet.
Sophie Z., 2013
3
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
INHALT • Die Seitenwand • Die Bodenplatte • Das Tragwerk • Der Glaskubus In diesem Kapitel wird vor die großen Wohnzimmerfenster der Wintergarten eingebaut. Der Wintergarten wird seitlich durch eine Sichtbetonwand begrenzt, die an ...
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
4
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
11. Wintergarten. Er gilt als funkelnde ‚Krönung' eines Neubaus, doch mehr und mehr werden auch ältere Gebäude durch solche Glasanbauten ergänzt. Wintergärten werden oft als Energiespartechnik missverstanden und leider als solche ...
Thomas Königstein, 2009
5
Der Wintergarten: Roman
Die Geschichte zweier Menschen, die unverhofft der Liebe begegnen, obwohl sie längst nicht mehr an die großen Gefühle glauben.
Renate Ahrens, 2014
6
Mit Deutsch durchs Jahr: Sprachkalender Deutsch
der; Genitiv: des Wintergartens; Plural: die Wintergärten Ein Wintergarten ist ein Anbau am Haus, mit großen Glasflächen in den Garten hinaus. In Berlin allerdings war „der Wintergarten" das Variete-Theater in der Friedrichstraße - das  ...
HUEBER, Werner Bönzli, 2009
7
Variet: Wintergarten, Friedrichstadtpalast, Budapester ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Variety (original title: Variet) is a 1925 silent drama film directed by Ewald Andre Dupont based on the novel Der Eid des Stephan Huller by Felix Hollaender.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Gewächshaus: Wintergarten, Masoala-Halle, Palmenhaus, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Ehemaliges Bauwerk in Berlin: Berliner Stadtschloss, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 183. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Gebäudeteil: Wintergarten, Veranda, Kolonnade, Geschoss, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 62. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WINTERGARTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wintergarten is used in the context of the following news items.
1
2 Verletzte bei Feuer im Wintergarten
Beim Brand im Wintergarten eines Wohnhauses in Oberndorf bei Schwanenstadt sind die beiden Besitzer leicht verletzt worden. Die Familie hat am Abend noch ... «Life Radio, Feb 17»
2
Wintergarten für das Golf-Clubhaus
Am Clubhaus werde ein Wintergarten angebaut. Viel Glas und viel Licht würden hier für eine freundliche Atmosphäre sorgen, und „bei größeren Turnieren sind ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Jan 17»
3
Ascheeimer löst Brand in Wintergarten aus
Am Freitagmittag gegen 12.40 Uhr geriet ein Wintergarten in einem Mehrfamilienhaus in der Hermann-Köhl-Straße in Landsberg in Brand. Ursache für das ... «Augsburger Allgemeine, Jan 17»
4
Weihnachtssterne strahlen um die Wette
Im Wintergarten der Wilhelma strahlen derzeit viele Dutzend Weihnachtssterne um die Wette. Den Schwerpunkt setzt dabei traditionell das leuchtende Rot in ... «Stuttgarter Zeitung, Dec 16»
5
Schwere Kohlenmonoxidvergiftung bei Grillfeier im Wintergarten
Sie hatten ihren Grill aufgrund der Temperaturen in den Wintergarten getragen. Kurz darauf traten die ersten Beschwerden auf. Zwei Patienten mussten im ... «Heilpraxisnet.de, Dec 16»
6
Lüftung, Heizung und Sonnenschutz für den Wintergarten
Im schlecht klimatisierten Wintergarten ist es im Sommer zu heiß und im Winter zu ... Die Heizung für den Wintergarten lässt sich im Regelfall problemlos an die ... «Mein schöner Garten, Nov 16»
7
«Hühner müssen leider im Wintergarten bleiben, bis die Grippe ...
Geflügelhalter müssen sich momentan zum Schutz der Tiere an die vom Bund vorgeschriebenen Massnahmen halten. Auch Jörg Eng vom Engeliguet in ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
8
Erster Luxus-Gänsestall in SH – mit „Wintergarten“ und „Swimming ...
Ein 2000 Quadratmeter großes Gebäude mit eigenem „Wintergarten“ und einem „Swimming-Pool“ soll den Gänseküken ein artgerechtes Leben bieten, sagte ... «shz.de, Nov 16»
9
Falsche Farbe: Paar muss Wintergarten wahrscheinlich abreißen
Edda und Heinz Franke sind verzweifelt. Sie wünschen sich einen grauen Wintergarten, wie ihn andere Altengrodener auch haben. Aber eine Genehmigung ... «Wilhelmshavener Zeitung, Jun 16»
10
Kohlenmonoxidvergiftung: „Grillfeier“ im Wintergarten endet im ...
Nach dem Grillen stellte die Gastgeberin den Grill mit den noch heißen Kohlen in einen geschlossenen Wintergarten, um die Wärme des Grills zu nutzen. «münchen.tv, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wintergarten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wintergarten>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z