Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "wohlerzogen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WOHLERZOGEN IN GERMAN

wohlerzogen  [wo̲hlerzogen, wo̲hl erzo̲gen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WOHLERZOGEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wohlerzogen is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES WOHLERZOGEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wohlerzogen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of wohlerzogen in the German dictionary

very well behavedImage a well-behaved child. sehr gut erzogenBeispielein wohlerzogenes Kind.

Click to see the original definition of «wohlerzogen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WOHLERZOGEN


Wolzogen
Wọlzogen
abgezogen
ạbgezogen
angezogen
ạngezogen
anlassbezogen
ạnlassbezogen
aufgezogen
aufgezogen
ausgezogen
a̲u̲sgezogen
eingezogen
e̲i̲ngezogen
gezogen
gezogen
gut angezogen
gu̲t angezogen, gu̲tangezogen
hingezogen
hingezogen
lang gezogen
lạng gezogen, lạnggezogen
personenbezogen
perso̲nenbezogen [pɛrˈzoːnənbət͜soːɡn̩]
praxisbezogen
prạxisbezogen [ˈpraksɪsbət͜soːɡn̩]
projektbezogen
projẹktbezogen [proˈjɛktbət͜soːɡn̩]
sachbezogen
sạchbezogen [ˈzaxbət͜soːɡn̩]
ungezogen
ụngezogen 
verzogen
verzo̲gen
vorgezogen
vorgezogen
zurückgezogen
zurụ̈ckgezogen [t͜suˈrʏkɡət͜soːɡn̩]
überzogen
überzo̲gen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WOHLERZOGEN

wohlbehalten
wohlbehütet
wohlbekannt
wohlbeleibt
Wohlbeleibtheit
wohlberaten
wohlbestallt
wohldosiert
wohlduftend
wohldurchdacht
wohlergehen
wohlerhalten
wohlerwogen

GERMAN WORDS THAT END LIKE WOHLERZOGEN

Hydrogen
anwendungsbezogen
berufsbezogen
einzelfallbezogen
fachbezogen
gegenstandsbezogen
gegenwartsbezogen
halogen
ichbezogen
leistungsbezogen
ortsbezogen
produktbezogen
produktionsbezogen
realitätsbezogen
schizogen
selbst gezogen
selbstbezogen
unerzogen
zeitbezogen
zukunftsbezogen

Synonyms and antonyms of wohlerzogen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WOHLERZOGEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «wohlerzogen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of wohlerzogen

Translation of «wohlerzogen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WOHLERZOGEN

Find out the translation of wohlerzogen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wohlerzogen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wohlerzogen» in German.

Translator German - Chinese

规矩
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

de buenos ademanes
570 millions of speakers

Translator German - English

well-behaved
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

शिष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حسن تصرف ل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

выдрессированный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bem comportado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

শিষ্টাচারপূর্ণ
260 millions of speakers

Translator German - French

qui se conduit bien
220 millions of speakers

Translator German - Malay

yg berkelakuan baik
190 millions of speakers

German

wohlerzogen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

行儀のよいです
130 millions of speakers

Translator German - Korean

품행이 단정 한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

uga-lakunipun
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

well-behaved
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நன்கு நடந்து
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

तसेच असलेला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uslu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

beneducato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dobrze ułożona
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вимуштрувані
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

manierat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Καλά συμπεριφέρθηκε
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

goed gedra
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Sköt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

veloppdragen
5 millions of speakers

Trends of use of wohlerzogen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WOHLERZOGEN»

The term «wohlerzogen» is regularly used and occupies the 101.266 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
51
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wohlerzogen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wohlerzogen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wohlerzogen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WOHLERZOGEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wohlerzogen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wohlerzogen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about wohlerzogen

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «WOHLERZOGEN»

Famous quotes and sentences with the word wohlerzogen.
1
Henry Louis Mencken
Wir müssen die religiösen Gefühle des anderen respektieren - aber nur in der gleichen Art, wie wir seine Ansicht respektieren, dass seine Frau schön und seine Kinder wohlerzogen sind.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WOHLERZOGEN»

Discover the use of wohlerzogen in the following bibliographical selection. Books relating to wohlerzogen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Erinnerungen aus und an Frankreich
Wohlerzogen bezieht sich auf die Formen, auf die äußere Erscheinung, auf die Manieren, welche in der guten Gesellschaft gelten, auf discipli- narische Gewohnheiten, welche von Eltern auf Kinder übergehen. Man kann sehr wohlerzogen ...
Ida Hahn-Hahn, 1842
2
Schweigen
Wenn aber eine Aktantin am richtigen Ort schweigt, ist sie wohlerzogen und artig. "Wohlerzogen" (terbiyeli) und "artig" (akilli uslu) sind positive Einschätzungen für Frauen. Sie lernen durch die geschlechtsspezifische Erziehung, daß sie nicht ...
Seyyare Duman, 1994
3
Oberbayerisches Archiv
Genau dieselben Familienverhältnisse in bürgerlichem Kreise, aber eine herbere Konsequenz in dem Schicksal der Tochter finden wir in Vabos „Sittengemälde aus München" : „Das Fräulein Wohlerzogen.") Auch hier ist der Vater, Sekretär ...
4
Munchener Buhne und Litteratur im achtzehnten Jahrhundert
Genau dieselben Familienverhältnisse in bürgerlichem Kreise, aber eine herbere Konsequenz in dem Schicksal der Tochter finden wir in Babos „Sittengemälde aus München" : „Das Fräulein Wohlerzogen."^) Auch hier ist der Vater, Sekretär ...
Paul Legband, 1904
5
Physikalisch-ökonomische bibliothek
wohlerzogen. Man hat in Charles . Town Bälle, Comödien und «ndere justbarkeiren. Die schwarzen Sclaven belaufen sich auf > 70 00«. Einer wird auf 40 Pfund Ster. ling geschäßet. Die jahrliche Arbeit eine« Sclaven schätzet man auf 1 0 ...
Johann Beckmann, 1771
6
Münchener bühne und litteratur im achtzehnten jahrhundert
Genau dieselben Familienverhältnisse in bürgerlichem Kreise, aber eine herbere Konsequenz in dem Schicksal der Tochter finden wir in Babos „Sittengemälde aus München" : „Das Fräulein Wohlerzogen.") Auch hier ist der Vater, Sekretär ...
Historischer Verein von Oberbayern, Paul Legband, 1904
7
Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte
Fräulein Wohlerzogen". ift ganz nach ihr gebildet. plnppert franzöfifch. tanzt. fpielt Klavier und kokettiert mit dem Tanzmeifter Mr. Leger. Unterdeffen ift der Sekretär zum Hofkammerrat ernannt. feine Frau brüftet fich mit dem „von“. Therefe wird ...
8
Lolotte: Schwank in einem Akt
Baronin. Wie? Sind Sie diejelbe. die eben noch jo wohlerzogen auftrat? Lolotte. Was da wohlerzogen! Lächerlich. wohlerzogen! Wo hätte ich denn wohlerzogen werden fallen? Mein Vater war Chorijt. meine Mutter Figurantin. Da haben Sie ...
Henri Meilhac, 1880
9
Rembrandt Als Erzieher
Vielleicht daß es den Deutschen doch noch gelingt, den Weg zur Wahrheit zurückzufinden; sie brauchen sich nur auf sich selbst zu besinnen; „das nenne ich ein deutsches Aussehen, stark wohlerzogen und fein" hat Rahel gesagt. Götter und ...
‎1896
10
Die Gesellschaft
Da hielt plötzlich ein Herr, namens Wohlerzogen, in einer größeren, süddeutschen Stadt einen Vortrag, in welchem der Satz vorkam: die Behandlung des Orchestralen in „Tristan und Isolde" sei „das Höchste in der Kunst". Die Entrüstung, Herr ...
Michael Georg Conrad, Arthur Seidl, 1891

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WOHLERZOGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wohlerzogen is used in the context of the following news items.
1
Initiative für mehr Sicherheit auf der Straße
"Mit PLEASE wollen wir Überzeugungsarbeit leisten darüber, wie wichtig es ist, freundlich, wohlerzogen und respektvoll zu sein auf der Landstraße, besonders ... «Mallorca Magazin, Feb 17»
2
Ferrari und Mercedes buhlen Welches Auto fährt Mick Schumacher?
Rivola lernte Mick bereits kennen und lobt: „Er ist sehr wohlerzogen und nicht künstlich. Kompliment an die Eltern, die ihn so erzogen haben. In seinem Alter ... «Berliner Kurier, Jan 17»
3
Wenn sich Kamele an die Straßenverkehrsordnung halten
Fünf Kamele sind völlig selbstständig, aber offenbar wohlerzogen am Donnerstag durch Norderstedt (Kreis Segeberg) gelaufen. Ein aufmerksamer Bürger habe ... «DIE WELT, Dec 16»
4
Stolz auf Nico: Mama Rosberg schaltet sich in PK ein
(Motorsport-Total.com) - Wohlerzogen und gut gelaunt präsentierte sich Nico ... Als dann auch noch ein Journalist betonte, wie wohlerzogen Rosberg sei, und ... «Motorsport-Total.com, Nov 16»
5
Sind die Bayern schlechte Verlierer?
Selbst Philipp Lahm wollte nach dem 0:1 in Dortmund nicht mehr wohlerzogen und freundlich sein. Dass nun RB Leipzig anstelle des FC Bayern die Bundesliga ... «Basler Zeitung, Nov 16»
6
Wie britische Forscher für Europa kämpfen
„Wir sind zu wohlerzogen“, antwortete ihr Anne Glover, Dekanin für Europa der Universität Aberdeen und Mitglied im Standing Council for Europe, den die ... «Tagesspiegel, Aug 16»
7
Schumacher beeindruckt Mercedes-Boss Wolff
Nicht nur, dass er nicht schlecht fährt, er ist wohlerzogen, freundlich, bescheiden", lobt Mercedes-Motorsportchef Toto Wolff bei "Sky". "Er hat all jene ... «sport.de, Aug 16»
8
Désirée Nick: "Ich bezahle für keinen Mann auch nur einen Kaffee!"
Wohlerzogen. Gebildet. Unabhängig.” Anwärter könnten sich ja bei ihren Lesungen blicken lassen: “Bei solchen Begegnungen kann man ja innerhalb weniger ... «klatsch-tratsch.de, Apr 16»
9
Jugend ohne Plot
... erstaunt darüber, wie höflich, fast schon wohlerzogen jetzt die Romanautorin Ronja von Rönne klingt, wenn ihr Text schimpft, meint, zurückweist und nein sagt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Die Rettung der Melodie
... träumerisches, am Ende doch unverbindlich formvollendetes Zusammenspiel, mit diskreten Rubati und wohlerzogen vorgetragenen Kinderliedfloskeln. «Tagesspiegel, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wohlerzogen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wohlerzogen>. Jul 2020 ».
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z