Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Würdigung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WÜRDIGUNG IN GERMAN

Würdigung  [Wụ̈rdigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WÜRDIGUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Würdigung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WÜRDIGUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Würdigung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Would

Würde

The term dignity denotes the property of possessing a unique determination of being. It can be attributed to a living being, a system of living creatures, but also a natural or human creation. For the most part, the determination of the being of men is understood in a moral sense, or as a high rank or a priority of persons in a hierarchy of values. Traditionally, the expression has also been applied to political or social units, such as the Roman state and its citizens, or social prestige or position, such as the hereditary nobility. In recent literature there is also talk of a dignity of nature or even of every living being. The concept of human dignity is the special determination of being that distinguishes every human being from all other living things. The activity of granting or acknowledging dignity to a person is called a dignity or appreciation. Der Begriff Würde bezeichnet die Eigenschaft, eine einzigartige Seinsbestimmung zu besitzen. Sie kann einem Lebewesen, einem System von Lebewesen, aber auch einer natürlichen oder menschlichen Schöpfung zugesprochen werden. Zumeist wird die Seinsbestimmung von Menschen in einem moralischen Sinne verstanden oder als ein in einer Wertehierarchie hoher Rang bzw. eine Vorrangstellung von Personen. Traditionell wurde der Ausdruck auch auf politische oder soziale Einheiten angewandt, etwa auf den römischen Staat und seine Bürger oder auf gesellschaftliches Ansehen bzw. Stellung, wie sie etwa dem erblichen Adel zukamen. In jüngerer Literatur wird auch von einer Würde der Natur oder sogar jeden Lebewesens gesprochen. Mit dem Begriff der Menschenwürde wird die besondere Seinsbestimmung bezeichnet, die jeden Menschen von allen anderen Lebewesen unterscheidet. Die Tätigkeit, einer Person die Würde zuzusprechen oder diese anzuerkennen wird als Würdigen oder Würdigung bezeichnet.

Definition of Würdigung in the German dictionary

the worthiness; the statement worthy of appreciation, speech or the like the worthiness; Appreciation and appraisals of his work In recognition of their work, a prize was awarded to them for their critical, historical appreciation. das Würdigen; das Gewürdigtwerden würdigende Äußerung, Rede o. Ä. das Würdigen ; das GewürdigtwerdenBeispieleeine kritische, geschichtliche Würdigunges erschienen Nachrufe und Würdigungen seines Werksin Würdigung ihrer Arbeit wurde ihr ein Preis zuerkannt.
Click to see the original definition of «Würdigung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WÜRDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WÜRDIGUNG

Würdelosigkeit
Würdenträger
Würdenträgerin
würdevoll
würdig
würdigen
Würdigkeit
Wurf
Wurfbahn
Wurfbude
Würfchen
Wurfdisziplin
würfe
Wurfeisen
Würfel
Würfelbecher
Würfelbrett
Würfelbude
Würfelchen

GERMAN WORDS THAT END LIKE WÜRDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Synonyms and antonyms of Würdigung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WÜRDIGUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Würdigung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Würdigung

Translation of «Würdigung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WÜRDIGUNG

Find out the translation of Würdigung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Würdigung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Würdigung» in German.

Translator German - Chinese

升值
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

apreciación
570 millions of speakers

Translator German - English

appreciation
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रशंसा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تقدير
280 millions of speakers

Translator German - Russian

оценка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

valorização
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

রসাস্বাদন
260 millions of speakers

Translator German - French

appréciation
220 millions of speakers

Translator German - Malay

penghargaan
190 millions of speakers

German

Würdigung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

感謝
130 millions of speakers

Translator German - Korean

감사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

penghargaan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự đánh giá
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாராட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कौतुक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

takdir
70 millions of speakers

Translator German - Italian

apprezzamento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

uznanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

оцінка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

apreciere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εκτίμηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

waardering
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

uppskattning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

takknemlighet
5 millions of speakers

Trends of use of Würdigung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WÜRDIGUNG»

The term «Würdigung» is quite widely used and occupies the 40.615 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
81
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Würdigung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Würdigung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Würdigung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WÜRDIGUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Würdigung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Würdigung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Würdigung

EXAMPLES

4 GERMAN QUOTES WITH «WÜRDIGUNG»

Famous quotes and sentences with the word Würdigung.
1
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Das Alter sieht fest zurück, der Täuschungen entledigt, ledig aller Hoffnungen, auf den Regenbogen der Jugend. Die mühsame Kletterei auf den Montblanc dieses irdischen Daseins ist vollendet, der Wanderer ruh auf der kalt scheinenden Zinne in der Wärme des Nachgenusses, der Würdigung.
2
William Butler Yeats
Der Akt der Würdigung von etwas, das Größe hat, ist ein Akt der Selbstüberwindung.
3
Lord Thomas Babington Macaulay
Die Würdigung eines Charakters hängt stets sehr von der Art ab, in welcher er unsere eigenen Interessen und Leidenschaften berührt. Wir finden es schwer, von denen Gutes zu denken, von denen wir durchkreuzt oder gedemütigt wurden, und wir sind bereit, jede Entschuldigung für die Laster derer zuzulassen, welche uns nützlich oder angenehm sind.
4
Peter Sirius
Die höchste Stufe der Würdigung der Vorzüge eines Menschen besteht darin, daß man seine Fehler begreift.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WÜRDIGUNG»

Discover the use of Würdigung in the following bibliographical selection. Books relating to Würdigung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Neue Institutionenökonomik: eine Einführung und kritische ...
"... In dem vorliegenden Werk werden die Inhalte der NIÃ von zwei ihrer herausragenden Vertreter in vorbildlicher Weise präsentiert.
Rudolf Richter, Eirik Grundtvig Furubotn, 2003
2
Der verewigte Schleiermacher: Ein Beitrag zu gerechter ...
Ein Beitrag zu gerechter Würdigung desselben Ferdinand Delbrück. Nm derselben im Vollmaßc theilhaftig zu werden, sind nach Antonin (VI. 23) drey Stunden hinreichend ; nach unserem Meister genügt vielleicht ein einziger Augenblick, ...
Ferdinand Delbrück, 1837
3
Beiträge zur richtigern würdigung der staats-anleihen ...
Christoph Bernoulli. fle sich vorstellen, und namentlich nicht dieselben, wie bei Papiergeld, Banknoten u. vgl. Der Staat muß sich allerdings verwahren, nicht selbst betrogen zu werden ; anderseits aber kann er keineswegs beabsichtigen, aus ...
Christoph Bernoulli, 1833
4
Darstellung und kritische Würdigung des Entwurfs eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Revision, Prufungswesen, Note: 1,3, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Allgemeine Betriebswirtschaftslehre und Wirtschaftsprufung), Veranstaltung: Seminar Wirtschaftsprufung, ...
Burkhardt Feldmann, 2007
5
Coping - Darstellung und kritische Würdigung: Stress und ...
1. Einführung: Coping und Stress 2.
Reinhard Bäckmann, 2007
6
Darstellung und kritische Würdigung des strategischen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,3, Universitat Hamburg, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Informationstechnologie entwickelt sich mit einem spannenden Tempo und ...
Slavka Szokol, 2008
7
Darstellung und kritische Würdigung von Methoden der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Unternehmensfuhrung), Veranstaltung: Seminar zu Planung und Organistaion, 16 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Sebastian Pitschner, 2007
8
Das Konzept des Benchmarking. Darstellung und kritische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,3, Fachhochschule Erfurt (Studienschwerpunkt: Prufungs- und Steuerwesen), Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Melanie Ruehling, 2008
9
Balanced Scorecard Measurement - Implementierung und ...
Michael Gottheil. 1. BSC als strategischer Handlungsrahmen Neben ihrer Funktion als modifiziertes Kennzahlenssystem kann die BSC auch den strategischen Handlungsrahmen für den Managementprozess vorgeben. Dies heißt konkret ...
Michael Gottheil, 2007
10
Kritische Würdigung der Kaufpreisallokation nach IFRS 3
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Recht- und Wirtschaft), 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Thorsten Weidner, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WÜRDIGUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Würdigung is used in the context of the following news items.
1
Würdigung der Werke im Grand Salon
Obwohl das besondere Interesse den Preisträgern galt, nahm sich die Wehrer Malerin viel Zeit, um jeden der 74 Künstler zu würdigen. Im Bereich „Landschaft“ ... «SÜDKURIER Online, Feb 17»
2
D: Ökumenische Würdigung der neuen Bibelübersetzungen
Der Vorsitzende der Deutschen Bischofskonferenz, Kardinal Reinhard Marx, und der Vorsitzende des Rats der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD), ... «Radio Vatikan, Feb 17»
3
Philip Glass – eine Würdigung zum 80. Geburtstag
Am Dienstag feiert der Komponist Philip Glass seinen 80. Geburtstag. Eine Würdigung von seinem Kollegen Steffen Schleiermacher. Voriger Artikel. «Hannoversche Allgemeine, Jan 17»
4
Würdigung für besondere Verdienste
Die Tremsbütteler Feuerwehr hatte im vergangenen Jahr 29 Einsätze zu absolvieren. Während der Jahresversammlung verlieh Kreisbrandmeister Gerd ... «shz.de, Jan 17»
5
Würdigung von Hans-Dietrich Genscher in Halle: Jeder ehrt für sich ...
März würdigen. Auf eine gemeinsame Veranstaltung hat man sich offensichtlich nicht einigen können. Dann gibt es ja noch die städtische Vorlage, den ... «Super Sonntag, Jan 17»
6
Würdigung mit Berlin-Fahrt
Jörg Lemmert (von links) und Tobias Pochanke konnten Gunther von Kalnassy und Helmut Knöfler (2. von rechts) persönlich die Gutscheine für die „Fahrt ins ... «Volksstimme, Jan 17»
7
Von Trump bis AfD: Die neue Würdigung des Nichtwissens
Der Pulitzer-Preisträger Richard Hofstadter führte 1964 in seinem Buch „Anti-Intellectualism in American Life“ die Tendenz, Nichtwissen zu würdigen, auf das ... «Tagesspiegel, Jan 17»
8
Würdigung von Schüler und Lehrer
Er gehört zu den bedeutendsten Violinvirtuosen unserer Zeit: Gidon Kremer, der Ende Februar seinen 70. Geburtstag feiert. Grund genug für das Label ... «Deutschlandfunk, Jan 17»
9
Staderdyk: Klaer nennt Staders Würdigung „misslungen“
Der Bezirksvorsteher Nord kritisiert das Verhalten der Christdemokraten in seinem Bezirk und bezeichnet es als „fragwürdig“. Der Bürgerverein sieht die ... «Westdeutsche Zeitung, Dec 16»
10
Würdigung des Ehrenamts
Bürgermeisterin Margareta Ritter und der Ehrenamtsbeauftragte der Städteregion Theo Steinröx zeichneten am Tag des Ehrenamtes in Rohren Klaus Kaulard, ... «Aachener Zeitung, Nov 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Würdigung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wurdigung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z