Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zurückschrauben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZURÜCKSCHRAUBEN IN GERMAN

zurückschrauben  [zurụ̈ckschrauben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ZURÜCKSCHRAUBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
zurückschrauben is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb zurückschrauben in German.

WHAT DOES ZURÜCKSCHRAUBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «zurückschrauben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of zurückschrauben in the German dictionary

reduce, reduce, cutbacksample one claims, screw down expectations. reduzieren, verringern, kürzenBeispielseine Ansprüche, Erwartungen zurückschrauben.

Click to see the original definition of «zurückschrauben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ZURÜCKSCHRAUBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schraube zurück
du schraubst zurück
er/sie/es schraubt zurück
wir schrauben zurück
ihr schraubt zurück
sie/Sie schrauben zurück
Präteritum
ich schraubte zurück
du schraubtest zurück
er/sie/es schraubte zurück
wir schraubten zurück
ihr schraubtet zurück
sie/Sie schraubten zurück
Futur I
ich werde zurückschrauben
du wirst zurückschrauben
er/sie/es wird zurückschrauben
wir werden zurückschrauben
ihr werdet zurückschrauben
sie/Sie werden zurückschrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zurückgeschraubt
du hast zurückgeschraubt
er/sie/es hat zurückgeschraubt
wir haben zurückgeschraubt
ihr habt zurückgeschraubt
sie/Sie haben zurückgeschraubt
Plusquamperfekt
ich hatte zurückgeschraubt
du hattest zurückgeschraubt
er/sie/es hatte zurückgeschraubt
wir hatten zurückgeschraubt
ihr hattet zurückgeschraubt
sie/Sie hatten zurückgeschraubt
conjugation
Futur II
ich werde zurückgeschraubt haben
du wirst zurückgeschraubt haben
er/sie/es wird zurückgeschraubt haben
wir werden zurückgeschraubt haben
ihr werdet zurückgeschraubt haben
sie/Sie werden zurückgeschraubt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schraube zurück
du schraubest zurück
er/sie/es schraube zurück
wir schrauben zurück
ihr schraubet zurück
sie/Sie schrauben zurück
conjugation
Futur I
ich werde zurückschrauben
du werdest zurückschrauben
er/sie/es werde zurückschrauben
wir werden zurückschrauben
ihr werdet zurückschrauben
sie/Sie werden zurückschrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zurückgeschraubt
du habest zurückgeschraubt
er/sie/es habe zurückgeschraubt
wir haben zurückgeschraubt
ihr habet zurückgeschraubt
sie/Sie haben zurückgeschraubt
conjugation
Futur II
ich werde zurückgeschraubt haben
du werdest zurückgeschraubt haben
er/sie/es werde zurückgeschraubt haben
wir werden zurückgeschraubt haben
ihr werdet zurückgeschraubt haben
sie/Sie werden zurückgeschraubt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schraubte zurück
du schraubtest zurück
er/sie/es schraubte zurück
wir schraubten zurück
ihr schraubtet zurück
sie/Sie schraubten zurück
conjugation
Futur I
ich würde zurückschrauben
du würdest zurückschrauben
er/sie/es würde zurückschrauben
wir würden zurückschrauben
ihr würdet zurückschrauben
sie/Sie würden zurückschrauben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zurückgeschraubt
du hättest zurückgeschraubt
er/sie/es hätte zurückgeschraubt
wir hätten zurückgeschraubt
ihr hättet zurückgeschraubt
sie/Sie hätten zurückgeschraubt
conjugation
Futur II
ich würde zurückgeschraubt haben
du würdest zurückgeschraubt haben
er/sie/es würde zurückgeschraubt haben
wir würden zurückgeschraubt haben
ihr würdet zurückgeschraubt haben
sie/Sie würden zurückgeschraubt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zurückschrauben
Infinitiv Perfekt
zurückgeschraubt haben
Partizip Präsens
zurückschraubend
Partizip Perfekt
zurückgeschraubt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ZURÜCKSCHRAUBEN


Irrglauben
Ịrrglauben
abschrauben
ạbschrauben
abstauben
ạbstauben [ˈapʃta͜ubn̩]
anschrauben
ạnschrauben
aufklauben
a̲u̲fklauben
aufschrauben
a̲u̲fschrauben
ausrauben
a̲u̲srauben 
belauben
bela̲u̲ben
berauben
bera̲u̲ben 
einschrauben
e̲i̲nschrauben
einstauben
e̲i̲nstauben
erlauben
erla̲u̲ben 
festschrauben
fẹstschrauben [ˈfɛstʃra͜ubn̩]
glauben
gla̲u̲ben 
rauben
ra̲u̲ben 
schnauben
schna̲u̲ben 
schrauben
schra̲u̲ben 
urlauben
u̲rlauben
verschrauben
verschra̲u̲ben
verstauben
versta̲u̲ben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ZURÜCKSCHRAUBEN

zurückschaffen
zurückschalten
zurückschaudern
zurückschauen
zurückscheuchen
zurückscheuen
zurückschicken
zurückschiebbar
zurückschieben
zurückschießen
zurückschlagen
zurückschleppen
zurückschneiden
zurückschnellen
zurückschrecken
zurückschreiben
zurückschwimmen
zurücksehen
zurücksehnen
zurücksenden

GERMAN WORDS THAT END LIKE ZURÜCKSCHRAUBEN

abklauben
auseinanderschrauben
ausklauben
ausschrauben
bestauben
beurlauben
entstauben
ertauben
herausklauben
herausschrauben
herumschrauben
herunterschrauben
hinaufschrauben
hochschrauben
klauben
losschrauben
stauben
zusammenklauben
zusammenschrauben
zuschrauben

Synonyms and antonyms of zurückschrauben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ZURÜCKSCHRAUBEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «zurückschrauben» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of zurückschrauben

Translation of «zurückschrauben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZURÜCKSCHRAUBEN

Find out the translation of zurückschrauben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of zurückschrauben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zurückschrauben» in German.

Translator German - Chinese

减少
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

recortar
570 millions of speakers

Translator German - English

cut back
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कटौती
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تقليص
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сократить
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cortar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হ্রাস করা
260 millions of speakers

Translator German - French

couper
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mengurangkan
190 millions of speakers

German

zurückschrauben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

カットバック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

삭감
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Cut bali
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tỉa bớt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வெட்ட
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

परत कट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

azaltmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tagliare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

cofać się
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

скоротити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

taie din nou
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

περικοπές
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

terugsny
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skära ner
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skjære tilbake
5 millions of speakers

Trends of use of zurückschrauben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZURÜCKSCHRAUBEN»

The term «zurückschrauben» is regularly used and occupies the 86.048 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «zurückschrauben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of zurückschrauben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «zurückschrauben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ZURÜCKSCHRAUBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «zurückschrauben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «zurückschrauben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about zurückschrauben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZURÜCKSCHRAUBEN»

Discover the use of zurückschrauben in the following bibliographical selection. Books relating to zurückschrauben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Thomas Müntzer: ein deutscher Roman
Ia, vom Zurückschrauben und immer wieder vom Zurückschrauben war so viel die Rede, daß ich mir einbilden muß, dies Zurückschraubungsfrühftückchen auf meinem Landgut bei Schlotheim werde für alle Zeiten was zu bedeuten haben.
Theodore Mundt, 1843
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
wieder drin haben to cut down an expenditure zurückschrauben: seine Ansprüche]... zurückschrauben to (have to) cut down one's expenditure w treten: kurztreten (müssen) (mit etw.) to have recouped one's outlayiexpenditurei... etw.
Professor Hans Schemann, 2013
3
Das Geschlecht der Führung: Supervisorische Interaktion ...
Seine Erwartungen an die eigenen Leistungen für die Kita zu verringern, deutet der Klient als >>zurückschrauben« (70). Schrauben gehört zum Kontext handwerklichen Arbeitens mit Schraubzwingen, einem Schraub— stock, einem ...
Anja Pannewitz, 2012
4
Himmlische Möglichkeiten: Das Leben - ein spirituelles ...
zurückschrauben. können. Ich mache morgen meinen Job als Direktorin, weil es mein Ego als notwendig erachtet und ich Schuldgefühle hätte, würde ich die Verpflichtungen nicht erfüllen. Mit meiner Bewerbung habe ich Verantwortung ...
Inge Katharina Stanzer, 2013
5
Systemische Therapie für Dummies
unangemessene. Leistungsansprüche. erkennen. und. zurückschrauben. Miriam nennt in der Therapie als Hauptbeschwerde ihren Mangel an Selbstbewusstsein. In einem Nebensatz erwähnt sie, dass ihr der Hausarzt wegen ihres ...
Paul Gamber, 2011
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
September bis inclusive der Beobachtung von a. Lyrac vom 7. October für den Collimationsfehler bei Kreislage Ost c = — 0 ' 1 90, und von da bis zum Zurückschrauben des Mittelfadens auf das Meridianzeichen c = — 1*932 annahm, was ...
‎1871
7
Stressproblemen einen Schritt voraus: Pseudoseuche Burn Out
harte Zeiten und das Zurückschrauben eigener Wünsche geprägt war. o Wir sehen unsere Möglichkeiten begrenzt und bewegen uns daher auf der sicheren ( unauffälligen) Seite. 3) Das „Wollen“ und „Müssen“ prallenaufeinander: o Wir wollen ...
Dr. rer.nat Markus Stöcher, 2012
8
Das Streben nach Luxus: in der modernen Konsumgesellschaft
Wäre es denn nicht besser, man würde bei der Markenkleidung zurückschrauben und lieber andere Anzüge oder andere Kleidung tragen, die einem auch selbst wirklich gefällt und in der man sich wohlfühlt, dafür aber auch die Möglichkeit ...
Stricker Wolfgang, 2009
9
Fitness for BODY & MIND: Das Erfolgssystem für Ihre mentale ...
Deshalb ist es ein Irrglaube, dass man im Alter zurückschrauben und sich schonen soll. Ich kenne unzählige Menschen, die über sechzig und siebzig Jahre alt sind, die Fitness und Energie besitzen, mit welcher Dreißig- bis Vierzigjährige ...
Wolfgang Aigner, 2011
10
Das Publikum der Gesellschaft: Inklusionsverhältnisse und ...
... etwa Spitzensportler, die aufgrund des extrem hohen Zeitaufwands für ihr Sporttreiben Schule, Studium, Berufsausbildung, Beruf, Intimbeziehungen und sonstige Freizeitaktivitäten gleichermaßen stark zurückschrauben müssen (Bette et al.
Brigitta Lökenhoff, Uwe Schimank, Nadine M. Schöneck, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZURÜCKSCHRAUBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zurückschrauben is used in the context of the following news items.
1
Fabian Kreim gewinnt Saarland-Pfalz-Rallye
... "aber ich muss auf die Meisterschaft schauen und lass ich mich zu nichts verleiten. Manchmal muss man das eigene Ego zurückschrauben und clever fahren“, ... «Rallye Magazin, Mar 17»
2
Trump streicht Klimaschutzprogramme zusammen
Trump macht sich für die Öl- und Gasindustrie stark und will die Regulierung für diese Firmen zurückschrauben. Der Republikaner sicherte jedoch zu, dass die ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 17»
3
Gabriel: EU ist weit mehr als Binnenmarkt
... denen Europa steht, dürfen wir unsere Ambitionen zum gemeinsamen europäischen Projekt nicht zurückschrauben", teilte er in einer gemeinsamen Erklärung ... «boerse.de, Mar 17»
4
Junge Leute in Großbritannien trinken weniger Alkohol
Man bietet kostenlose Onlinekurse an, mit denen man sich seine Trinkziele setzen kann, sei es ein Zurückschrauben, ein vorübergehender Stopp oder die ... «WR, Feb 17»
5
Die Erhöhung der Gewerbesteuer in Freiburg ist eine sinnvolle ...
Aber wie wäre es mit einem Pakt nach Pforzheimer Vorbild: vier Jahre lang ein erhöhter Steuersatz und dann wieder zurückschrauben? Das verschafft der ... «Badische Zeitung, Feb 17»
6
Aktien Osteuropa Schluss: Deutliche Verluste beim Bux - Feiertag in ...
... Wie die Nachrichtenagentur MTI-Econews berichtete, will das Unternehmen 2017 seine Investitionen für die Netzwerkentwicklung leicht zurückschrauben. «Finanztreff, Feb 17»
7
ITT Corp. musste die eigenen Erwartungen zurückschrauben!
ITTs Geschäftslage hat sich im Jahresverlauf eingetrübt, und der Konzern musste die eigenen Erwartungen zurückschrauben. Die organischen Umsätze gingen ... «Finanztreff, Feb 17»
8
Perfekt für alle Wiesn-Fans München will Bierpreis-Bremse fürs ...
Das ist ja eine tolle Nachricht für alle Oktoberfest-Freunde: Die Stadt München will den Bierpreis für die nächsten drei Jahre zurückschrauben! Der Münchener ... «Berliner Kurier, Feb 17»
9
Bundeswehr soll auf 200 000 Soldaten wachsen
... fordert von den Nato-Partnern deutlich mehr Ausgaben für die Verteidigung - und droht, die USA könnten sonst ihr Nato-Engagement zurückschrauben. «Berliner Zeitung, Feb 17»
10
Schaltbau: Jahresziele zum zweiten Mal zurückgeschraubt!
Bei einem leichten Umsatzanstieg brach der Gewinn um mehr als ein Drittel ein. Das Management musste zum zweiten Mal seine Jahresziele zurückschrauben. «Finanztreff, Feb 17»

REFERENCE
« EDUCALINGO. zurückschrauben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/zuruckschrauben>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z