Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "anlage" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANLAGE

German: predisposition, layout.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANLAGE

anlage  [ˈænˌlɑːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Anlage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANLAGE MEAN IN ENGLISH?

Anlage

Anlage is an English borrowed term of German origin that may refer to: ▪ Anlage, a German surname that spread to Ireland and then the Americas ▪ Anlage Süd, a headquarters facility of the German Third Reich located in Strzyżów, Poland ▪ Primordium, the initial clustering of embryonic cells from which a body part develops ▪ Allele, a specific version of a gene, as used by Gregor Mendel ▪ Temperament, the predisposition personality type in psychology ▪ Hadron Elektron Ring Anlage, a particle accelerator in Hamburg, Germany ▪ Prüffeld-Anlage Raderach, a WWII liquid oxygen plant, code named "Porcelain Factory" and located at the hamlet of Raderach near Friedrichshafen, for V-2 rocket testing...

WORDS THAT RHYME WITH ANLAGE


aga
ˈɑːɡə
agha
ˈɑːɡə
bisnaga
bɪsˈnɑːɡə
Brage
ˈbrɑːɡə
cadaga
kəˈdɑːɡə
laager
ˈlɑːɡə
lager
ˈlɑːɡə
Naga
ˈnɑːɡə
Nobunaga
ˈnɒbuːˌnɑːɡə
Onondaga
ˌɒnənˈdɑːɡə
raga
ˈrɑːɡə
saga
ˈsɑːɡə

WORDS THAT BEGIN LIKE ANLAGE

ankus
ankush
ankylosaur
ankylosaurus
ankylose
ankylosing spondylitis
ankylosis
ankylostomiasis
ankylotic
anlace
anlagen
Ann
Ann Arbor
anna
Annaba
annabergite
annal
annalist
annalistic
annalize

WORDS THAT END LIKE ANLAGE

assemblage
bricolage
camouflage
cartilage
collage
etalage
fishing village
fuselage
global village
Greenwich Village
haulage
holiday village
maquillage
milage
plage
silage
spillage
tillage
village
Vorlage

Synonyms and antonyms of anlage in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anlage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANLAGE

Find out the translation of anlage to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of anlage from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anlage» in English.

Translator English - Chinese

原基
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

anlage
570 millions of speakers

English

anlage
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

anlage
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

بدأة
280 millions of speakers

Translator English - Russian

зачаток
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

anlage
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

anlage
260 millions of speakers

Translator English - French

ébauche
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Anlage
190 millions of speakers

Translator English - German

anlage
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

原基
130 millions of speakers

Translator English - Korean

원기
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Anlage
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

Anlage
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

மூலப்படை
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

अॅनलेज
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

anlage
70 millions of speakers

Translator English - Italian

Anlage
65 millions of speakers

Translator English - Polish

Anlage
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

зачаток
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

Anlage
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

anlage
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

Anlage
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

Anlage
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

anlage
5 millions of speakers

Trends of use of anlage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANLAGE»

The term «anlage» is very widely used and occupies the 17.015 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anlage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anlage
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «anlage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anlage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anlage» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about anlage

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «ANLAGE»

Discover the use of anlage in the following bibliographical selection. Books relating to anlage and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
The Wrist: Diagnosis and Operative Treatment
Broudy and Smith14 believed that, from birth to age 6 to 12 months, serial casting should always be applied from fingers to upper arm. Usually, the ulnar angulation can be corrected early in types I and III because the ulna anlage is not a major ...
William P. Cooney, 2011
2
Color Atlas and Textbook of Human Anatomy: Internal organs
Development. The male and female sex organs originate from the same undif- ferentiated embrvonal anlage. The earliest (primordial) precursor of the internal genital organs are the genital ridges Al on the medial side of the mesone- phros.
Werner Kahle, Helmut Leonhardt, 1993
3
Monograph of the Gonostomatidae and Kahliellidae ...
Present book (abbreviation) Eigner (1995) Structures formed and/or remarks Cirral row I; anlage I (I) Cirral row I1; anlage 1 Left frontal cirrus (I/1) Cirral row II; anlage II (II) Cirral row I2; anlage 2 Middle frontal cirrus (II/3) and buccal cirrus (II/ 2) ...
Helmut Berger, 2011
4
Atlas of Thyroid Surgery: Principles, Practice, and Clinical ...
13.1 Aberrant, Ectopic or Heterotopic Thyroid Tissues These represent a developmental anomaly arising from the median (pharyngeal ectoderm) anlage, or less frequently from the lateral anlage (see Fig.5.9). Ectopic thyroid tissue may  ...
Ernst Gemsenjaeger, 2011
5
Korsun Pocket: The Encirclement and Breakout of a German ...
KTB Nr. 3, I./Pz.Rgt. 26 and Anlage 3 8625 zum KTB Nr. 3, I./Pz.Rgt. 26, BA-MA RH 39/599. KTB Nr. 3, I./Pz.Rgt. 26 and Anlagen 4, 5, 6a, 6b and 7 zum KTB Nr. 3 , I./Pz.Rgt. 26, BA-MA RH 39/599. Ibid. KTB Nr. 3, I./Pz.Rgt. 26 and Anlagen 4, 5, ...
Niklas Zetterling, 2011
6
Monograph of the Amphisiellidae and Trachelostylidae ...
The small anterior portion produces one short (anlage I) and two long (anlagen II, III) streaks in the African population (Fig. 73i). Anlage II extends to the parental buccal cirrus, which has modified to anlage II of the proter (Fig. 71h; 73i, arrow).
Helmut Berger, 2008
7
Advances in Insect Physiology APL
... insects but not in adults, unless the latter were implanted with a ring gland (B odenstein, 1946; Hadorn, 1966). In the floor beetle Tenebrio, the female anlage differentiates in the prenymph from a particular epidermal territory. Anlagen from  ...
P. D. Evans, Sir Vincent Brian Wigglesworth, 1986
8
The Origins of the Final Solution: The Evolution of Nazi ...
BA-MA, RW 40/4: entries of July 24 and 29, 1941; and Anlage 48, List to Danckel- mann, July 29, 1941. 103. PA, Staatskretar-Jugoslawien, Bd. 3, Benzler to Foreign Office, July 23 and August 1, 1941; Inland Ilg 401, Benzler to Foreign Office, ...
Christopher R. Browning, 2007
9
The Kidney: From Normal Development to Congenital Disease
lateral plate pronephric tubule anlage Felix (1897). ordered rostrocaudal sequence that extends from stage 21+ to 27 (Fig. 3.21; Nieuwkoop and Faber, 1994). Once the anlage of the pronephros has formed, the duct begins its caudal migration ...
Peter D. Vize, Adrian S. Woolf, Jonathan B.L. Bard, 2003
10
Blepharisma: The Biology of a Light-sensitive Protozoan
Progressive Specification of the Oral Anlage The discrepancy in morphogenetic ability between the anterior and posterior halves of the adoral anlagen suggests that the differentiation of presumptive feeding organelles begins early in division,  ...
Arthur Charles Giese, Shōichirō Suzuki, 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anlage is used in the context of the following news items.
1
German CG to spend €260m to convert Frankfurt office to resi, tower
... 100 year-old Oberpostdirektion (postal headquarters) with its neo-classicistic façade is shaping the appearance of the Ludwig-Erhard-Anlage ... «Property Investor Europe, Jul 15»
2
Neue Subventionen für Kohle
Da kann man denn für den Betreiber nur hoffen, dass die Anlage noch bis 2017 ohne größere Ausfälle läuft, und nicht als funktionsunfähiges ... «Telepolis, Jul 15»
3
Apple Music – Musikrevolution oder viel Wind um nichts?
Eine eigene Apple Music-Anwendung auf dem Apple TV, der sich via HDMI wunderbar mit der HiFi-Anlage verbinden lässt, gibt es noch nicht. «Area DVD, Jul 15»
4
Roboter tötet Arbeiter im VW-Werk in Baunatal
Beim Einrichten einer Roboter-Anlage im VW-Werk Kassel in Baunatal ist am Montag ein 21-jähriger Mitarbeiter einer Fremdfirma aus Sachsen ... «HNA.de, Jul 15»
5
Djokovic vs. Kohlschreiber in Wimbledon - Nur die Blaumeise hat …
Zum Wimbledon-Start fluten die Massen die heilige Anlage. Im Match des Tages hält Philipp Kohlschreiber mit - dann führt Novak Djokovic vor, ... «Süddeutsche.de, Jun 15»
6
Im Hotel mit dem Gegner: Neid sauer auf Fifa
Trotzdem ärgert sich Bundestrainerin Silvia Neid (51) über die Vier-Sterne-Anlage. Das Problem: Die DFB-Frauen müssen sich das Hotel mit ... «B.Z. Berlin, Jun 15»
7
Schweizer abc rides präsentiert wirbelnde Weltneuheit für Frankreich
Trotz des Gesamtgewichts von 180 Tonnen – das entspricht 50 Elefanten – ist die Anlage sowohl als stationäre oder auch mobile Version ... «Airtimers, Jun 15»
8
Zweiter Weltkrieg: Dieser Bunker steuerte Japans Kamikaze-Angriffe
... der japanischen Flotte am Ende des Krieges. Hier wurden die Selbstmord-Einsätze koordiniert. Jetzt wird die Anlage geöffnet. 0 ... «DIE WELT, Jun 15»
9
Salmonellen-Skandal um Bayern-Ei: Ministerin unter Druck
Er habe „keine rechtliche Handhabe“, den Betrieb von Bayern-Ei zu schließen. Bei einer Anlage mit 480 000 Tieren „ist im Geschäftsmodell ... «Merkur.de, Jun 15»
10
Mächtig Power & Sound im Mini Clubmann S von Mac Audio
... heiligen Hallen von Mac Audio begegnet ist ein modifizierter Mini Clubmann S. Hauptaugenmerk lag hier natürlich auf der komplett neuen Sound-Anlage die, ... «Der Tuning und Styling Blog, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anlage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/anlage>. May 2020 ».
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z