Download the app
educalingo
Search

Meaning of "be a box of birds" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BE A BOX OF BIRDS

be a box of birds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORDS THAT BEGIN LIKE BE A BOX OF BIRDS

be
be a member of someone´s fan club
be a wake-up to
be ahead
be all for
be all that
be arsed
be as good as to
be at the bottom of
be banging your head against a brick wall
be born with a silver spoon in one´s mouth
be borne in on
be called to the Bar
be called within the Bar
be cast
be dirty on
be done with
be dying
be excused
be for the high jump

WORDS THAT END LIKE BE A BOX OF BIRDS

afterwards
boards
cards
Edwards
for the birds
Guards
house of cards
in other words
lovebirds
on the cards
put into words
records
regards
rewards
Richards
standards
thirds
towards
two-thirds
words

Synonyms and antonyms of be a box of birds in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «be a box of birds» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BE A BOX OF BIRDS

Find out the translation of be a box of birds to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of be a box of birds from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «be a box of birds» in English.

Translator English - Chinese

是一盒鸟
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

ser una caja de aves
570 millions of speakers

English

be a box of birds
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

पक्षियों की एक बॉक्स हो
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

يكون مربع من الطيور
280 millions of speakers

Translator English - Russian

быть окно птиц
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

ser uma caixa de aves
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

পাখি একটি বাক্স হতে
260 millions of speakers

Translator English - French

une boîte d´oiseaux
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Menjadi kotak burung
190 millions of speakers

Translator English - German

ist ein Feld von Vögeln
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

鳥の箱であること
130 millions of speakers

Translator English - Korean

조류의 상자 가 될
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Dadi kothak manuk
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

là một hộp của các loài chim
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

பறவைகள் ஒரு பெட்டி
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

पक्ष्यांचे एक चिन्ह असू द्या
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Kuş kutusu olmak
70 millions of speakers

Translator English - Italian

una scatola di uccelli
65 millions of speakers

Translator English - Polish

sięokno z ptakami
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

бути вікно птахів
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

fie o cutie de păsări
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

είναι ένα κουτί των πτηνών
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

´n boks van die voëls
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

vara en låda av fåglar
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

være en boks med fugler
5 millions of speakers

Trends of use of be a box of birds

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BE A BOX OF BIRDS»

The term «be a box of birds» is normally little used and occupies the 142.064 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «be a box of birds» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of be a box of birds
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «be a box of birds».

Examples of use in the English literature, quotes and news about be a box of birds

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «BE A BOX OF BIRDS»

Discover the use of be a box of birds in the following bibliographical selection. Books relating to be a box of birds and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
A Dictionary of Slang and Unconventional English
'[Lt Cdr] Doug Taylor had seen the first Harrier ['jump-jet' aircraft] fly offa ski-jump . .. ”l was not especially excited,” he says. ”I had always been confident that it would be a box of birds'” (Telegraph Sunday mag., 6 May 1979). box of dominoes .
Eric Partridge, 2006
2
Oxford Dictionary of English
phrases be a box of birds NZ informal be fine or happy. box of tricks informal an ingenious gadget: all those magical effects were produced by this little box of tricks here. out of the box Austral./NZ informal unusually good: the novel is nothing ...
Angus Stevenson, 2010
3
Oxford Dictionary of English Idioms
... will resort unto their like' (Ecclesiasticus 27:9). be a box of birds: see BOX. do bird serve a prison sentence. British informal o In this phrase bird comes from rhyming slang birdlime 'time'. early bird: see EARLY. flip someone the bird stick your ...
John Ayto, 2010
4
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
1943 • I had always been confident it would be a box of birds.— Sunday Telegraph. 6th May 1979 • — Louis S. Leland, A Personal Kiwi-Vankee Dictionary, p. 17, 1984 box of fruit; bowl of fruit noun a Suit NEWZEALAND, 1963 Rhyming slang.
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
5
The Oxford Dictionary of Idioms
British informal 1950 Alexander BaronThere's No Home If you box clever and keep your mouth shut ... you ought to be able to count on a suspended sentence. be a box of birds be fine or happy. Australian & New Zealand a box of tricks an ...
Judith Siefring, 2004
6
Allen's Dictionary of English Phrases
19th cent. box be a box of birds Australian and NZ, informal to be in good health, happy, etc. Mid 20th cent. D M Davin For the Rest of Our Lives 1947 Everyone is a box ofbirds, still celebrating being alive. box clever British, informal to conduct ...
Robert Allen, 2008
7
Little Red Book of Idioms and Phrases
Used totellsomeone that they should feel themselvesworthy of applause Back in your box No longer conspicuous or calling attentionto yourself; returned to a low profile Box clever Act so as to outwit someone Be a box of birds Be fine or happy  ...
Terry O'Brien, 2012
8
English: One Language, Different Cultures
will often be: 'a box of birds', 'a box of fluffy ducks', 'okey doke', 'kapai' (fine), 'tino pai' (excellent), 'pretty good, considering' or, more recently, 'sweet as'. When things are 'just OK', you will hear terms like 'fair to middling' or 'half-pai'.
Eddie Ronowicz, Colin Yallop, 2007
9
Te Ao mārama: contemporary Māori writing
'Oh no, nothing like that, he'll be a box of birds in a day or two,' she sounded almost gay, 'after one or two little jobs have been attended to. But I'm afraid we can't do it here, he'll have to go somewhere else.' The little smile became rueful as ...
Haare Williams, Irihapeti Ramsden, Witi Tame Ihimaera, 1992
10
Electric city and other stories
'Right,' 'You'll be a box of birds when I come back on tomorrow.' There's a world spinning, dust-covered, where stick people search, finding nothing. People are calling her name. People calling. Someone . . . wiping her face. 'Passed out on us , ...
Patricia Grace, 1987

REFERENCE
« EDUCALINGO. Be a box of birds [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/be-a-box-of-birds>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z