Download the app
educalingo
Search

Meaning of "have a tiger by the tail" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAVE A TIGER BY THE TAIL

have a tiger by the tail play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORDS THAT BEGIN LIKE HAVE A TIGER BY THE TAIL

have a chip on one´s shoulder
have a derry on
have a down on
have a few
have a finger in the pie
have a fit
have a heart!
have a lash
have a load on
have a monkey on one´s back
have a record
have a reputation
have a roving eye
have a screw loose
have a shot at
have a slate loose
have a smack at
have a stomack
have a strong stomach
have a way with

WORDS THAT END LIKE HAVE A TIGER BY THE TAIL

all-flying tail
cocktail
detail
entail
fat tail
fee tail
fish tail
go into detail
in detail
long tail
nose to tail
peacock´s tail
pigtail
ponytail
rat tail
retail
sting in the tail
tail
top and tail
turn tail

Synonyms and antonyms of have a tiger by the tail in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «have a tiger by the tail» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAVE A TIGER BY THE TAIL

Find out the translation of have a tiger by the tail to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of have a tiger by the tail from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «have a tiger by the tail» in English.

Translator English - Chinese

尾巴有虎
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

tener un tigre por la cola
570 millions of speakers

English

have a tiger by the tail
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

पूंछ से एक बाघ है
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

لديك النمر من ذيله
280 millions of speakers

Translator English - Russian

есть тигра за хвост
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

ter um tigre pela cauda
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

পুচ্ছ দ্বারা একটি বাঘ আছে
260 millions of speakers

Translator English - French

avoir un tigre par la queue
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Mempunyai harimau oleh ekor
190 millions of speakers

Translator English - German

haben einen Tiger am Schwanz
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

尾によってトラを持っている
130 millions of speakers

Translator English - Korean

꼬리 에 호랑이 가
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Duwe macan déning buntut
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

có một con hổ đuôi
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

வால் ஒரு புலி வேண்டும்
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

पूंछानुसार वाघ आहे
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Kuyruk tarafından bir kaplan var
70 millions of speakers

Translator English - Italian

avere una tigre per la coda
65 millions of speakers

Translator English - Polish

mieć tygrysa za ogon
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

є тигра за хвіст
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

au un tigru de coadă
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

έχουν μια τίγρη από την ουρά
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

´n tier aan die stert
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

ha en tiger i svansen
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

har en tiger i halen
5 millions of speakers

Trends of use of have a tiger by the tail

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAVE A TIGER BY THE TAIL»

The term «have a tiger by the tail» is normally little used and occupies the 134.789 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «have a tiger by the tail» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of have a tiger by the tail
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «have a tiger by the tail».

Examples of use in the English literature, quotes and news about have a tiger by the tail

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «HAVE A TIGER BY THE TAIL»

Discover the use of have a tiger by the tail in the following bibliographical selection. Books relating to have a tiger by the tail and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
A Collection of Confusible Phrases
... (also: have a tiger by the tail) engage in an undertaking which may prove extremely dangerous or difficult: You're taking on an organization with reserves you know nothing about. How do you know you won't be catching a tiger by the tail?
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Tiger by the Tail, A
I expected that ten years would suffice to produce increasing difficulty; however, it has taken 25 years to reach the stage where to slow down inflation produces a recession. We now have a tiger by the tail: how long can this inflation continue?
Friedrich August Hayek, 1972
3
Speaking of Animals: A Dictionary of Animal Metaphors
Compare Albatross around Your Neck; Have a Bear by the Tail; Have a Tiger by the Tail. HAVE ANTS IN YOUR PANTS See Ants in Your Pants. HAVE A RING THROUGH YOUR NOSE See Lead Someone around by the Nose. HAVE AS ...
Robert Allen Palmatier, 1995
4
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
have a tiger by the tail • hold an eel by the tail have a tiger by the tail—(also: catch a tiger by the tail) engage in an undertaking which may prove extremely dangerous or difficult: Everybody seems to have their own opinion on how the concert ...
Yuri Dolgopolov, 2010
5
隨時引用智慧英諺900(2):
... old lion by the tail. You've got a bear by the tail and dare not let go. ШШШ have tiger by the tail HPqJ : l have a tiger by the tail, so l can't afford to leave the country at the moment. 114 mm^mmmws 900 He who hesitates is lost. ШТ-'А ' ItM □ /
陳世琪, 2002
6
Friedrich Hayek: A Biography
I expected that ten years would suffice to produce increasing difficulty; however, it has taken twenty-five years to reach the stage where to slow down inflation produces a recession. We now have a tiger by the tail: how long can this inflation  ...
Alan O. Ebenstein, 2003
7
Through the Eyes of a Lawman: The Cultural Tales of a Cop, ...
Those who worked above him were generally afraid of him. He told the bosses the truth when “truth to power” hadn't yet become a trite expression. He often used the familiar tiger-by-the-tail metaphor. “You have a tiger by the tail, boss,” he  ...
Michael J. Butler, 2012
8
Oxford Dictionary of English Idioms
... on the plimsolls' rubber soles. tackle wedding tackle: see WEDDING. tag tag, rag, and bobtail: see rag, tag, and bobtail at RAG. ta" chase your (own) tail keep on doing something futile. informal have a tiger by the tail: see TIGER. heads I win, ...
John Ayto, 2010
9
If You Can Keep It
Increasingly, however, deciding when and how to leave is becoming less our option. We are holding a tiger by its tail. If you have a tiger by the tail, you are bound to get hurt in some way. If you let go early, you might retain enough energy to ...
N. C. Munson, Noel Carroll, 2010
10
Oxford Dictionary of Word Origins
The tiger is a fierce and dangerous creature, and to have a tiger by the tail is to have embarked on a course of action which turns out to be unexpectedly difficult, but which you cannot easily abandon. Having a tiger in your tank means that you  ...
Julia Cresswell, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAVE A TIGER BY THE TAIL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term have a tiger by the tail is used in the context of the following news items.
1
China's Central Bank Cuts Rates
"It's difficult when you have a tiger by the tail. The stock market is clearly fueled by speculative excess," he said. It isn't surprising that China cut ... «Nasdaq, Jun 15»
2
Officers Didn't Have a Tiger By the Tail After All
Officers Didn't Have a Tiger By the Tail After All. Accustomed to calls about exotic animals, animal control officers had every reason to expect to ... «Patch.com, May 15»
3
Pig Goes Hog Wild, Ends Up in Pokey
Officers Didn't Have a Tiger by the Tail After All · Why Mayoral Run by Michigan Pig Isn't Just for Giggles · Woman Shot Up Fast-Food ... «Patch.com, May 15»
4
Michigan Woman Finds Black Widow Spider in Grapes
Officers Didn't Have a Tiger By the Tail After All · Back-to-Back Aces Beat 'Astronomical' Golf Odds · Pig Goes Hog Wild, Ends Up in Pokey ... «Patch.com, May 15»
5
Budget 2015: Treasury calls for bipartisan push on productivity
“I worry about the impact of quantitative easing; we have a tiger by the tail,” he said. “We have broken the social contract with a large group of ... «The Australian, May 15»
6
Are you game enough to go #nofilter?
... her on the tele. View more entries from CityKat. Those who fake selfies of their sexual assets to the point of unreality have a tiger by the tail. «Sydney Morning Herald, May 15»
7
Did Kraft/Heinz Start a Merger Mania?
... adverse affects from a poorly executed M&A deal is high. Let me close by saying, “Good luck Warren Buffet. I think you have a tiger by the tail. «Consumer Goods Technology, Apr 15»
8
Hampton tops Meigs County for state berth
HAMPTON — When you have a Tiger by the tail, you better get that thing caged or you may get eaten alive. Hampton found that out in their 1-A ... «Johnson City Press, Mar 15»
9
Profile by Sanford rapidly expanding to 11 states
“We feel we have a tiger by the tail with this concept,” Hanson said. “It's something right on the edge of exploding, and it's such a welcome ... «Sioux Falls Argus Leader, Nov 14»
10
The new protest paranoia
... activists backed by moneyed interests trying to use ordinary citizens as their public faces, while hoping that they don't have a tiger by the tail. «New York Daily News, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Have a tiger by the tail [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/have-a-tiger-by-the-tail>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z