Download the app
educalingo
Search

Meaning of "jeu d'esprit" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JEU D'ESPRIT

Literally: play of spirit.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF JEU D'ESPRIT

jeu d'esprit  [ʒø dɛspri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF JEU D'ESPRIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Jeu d'esprit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES JEU D'ESPRIT MEAN IN ENGLISH?

jeu d'esprit

List of French words and phrases used by English speakers

Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, competition, force, machine, money, police, publicity, role, routine, table, and many other anglicized French words. These are pronounced according to English rules of phonology, rather than French. Around 28% of English vocabulary is of French or Oïl language origin, most derived from, or transmitted by, the Anglo-Norman spoken by the upper classes in England for several hundred years after the Norman Conquest, before the language settled into what became Modern English. This article, however, covers words and phrases that generally entered the lexicon later, as through literature, the arts, diplomacy, and other cultural exchanges not involving conquests. As such, they have not lost their character as Gallicisms, or words that seem unmistakably foreign and "French" to an English speaker.

Definition of jeu d'esprit in the English dictionary

The definition of jeu d'esprit in the dictionary is a light-hearted display of wit or cleverness, esp in literature.

WORDS THAT RHYME WITH JEU D'ESPRIT


Warlpiri
ˈwalpri

WORDS THAT BEGIN LIKE JEU D'ESPRIT

jetsom
jettatura
jetted
jetties
jetting
jettison
jettisonable
jetton
jetty
jetway
jeux desprit
Jevons
Jew
jew lizard
Jew-baiter
Jew-baiting
jew´s ear
jew´s harp
jew´s-ear
jew´s-harp

WORDS THAT END LIKE JEU D'ESPRIT

bel esprit
bowsprit
brit
culprit
esprit
free spirit
grit
holiday spirit
Holy Spirit
inherit
jeux desprit
merit
Nayarit
Sanskrit
spirit
sprit
team spirit
the Spirit
Tikrit
writ

Synonyms and antonyms of jeu d'esprit in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «jeu d'esprit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF JEU D'ESPRIT

Find out the translation of jeu d'esprit to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of jeu d'esprit from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «jeu d'esprit» in English.

Translator English - Chinese

JEU D´ ESPRIT
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

jeu d´ esprit
570 millions of speakers

English

jeu d´esprit
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

Jeu डी ´ एस्प्रिट
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

JEU دي روح العمل الجماعي
280 millions of speakers

Translator English - Russian

Jeu d´ Esprit
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

jeu d´ esprit
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

Jeu d´esprit
260 millions of speakers

Translator English - French

jeu d´esprit
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Jeu d´esprit
190 millions of speakers

Translator English - German

jeu d´esprit
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

JEU D´エスプリ
130 millions of speakers

Translator English - Korean

쥬 드 에스프릿
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Jeu d´esprit
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

jeu d´ esprit
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

Jeu d´esprit
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

Jeu d´esprit
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Jeu d´esprit
70 millions of speakers

Translator English - Italian

jeu d´esprit
65 millions of speakers

Translator English - Polish

jeu d´ esprit
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

Jeu d´Esprit
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

jeu d´ esprit
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

jeu d´ esprit
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

jeu d´ esprit
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

jeu d´ esprit
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

jeu d´ esprit
5 millions of speakers

Trends of use of jeu d'esprit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «JEU D'ESPRIT»

The term «jeu d'esprit» is very widely used and occupies the 21.814 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «jeu d'esprit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of jeu d'esprit
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «jeu d'esprit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «JEU D'ESPRIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «jeu d'esprit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «jeu d'esprit» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about jeu d'esprit

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «JEU D'ESPRIT»

Discover the use of jeu d'esprit in the following bibliographical selection. Books relating to jeu d'esprit and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Jeu D'esprit
On the flyleaf is a dedicatory epistle to his "loving kinsman" dated from Islington, October? 26, 1775. On the blank versos of several of the leaves John Ardagh of Thurles [co. Tipperary?] has added more verse, ca. 1809-ca.1837.
John Ardagh, 1733
2
The Sound the Stars Make Rushing Through the Sky: The ...
If others you can muster up, To smoke a pipe and drink a cup, Bring them all most freely on, And serve your faithful John Johnston. Wednesday Evening 21. Feb. 1827 A Metrical Jeu d'esprit, designed as an invitation to a whist party. Text from  ...
Jane Johnston Schoolcraft, Robert Dale Parker, 2007
3
The Royal Dictionary, French and English, and English and ...
Jeu d'esprit, (f.alnnterie, chose d'esprit) a -witty Conceit, a piece of Wtt, a Wit. iicifm. * Jeu de paroles, Jeu de mots, (Allusion, Equivoque) a Quibhie, a playing upon Woris, a Pun, a Clencb. * Couvrir Ion Jeu, (cacher fa conduite, o* ses desseins) ...
Abel Boyer, 1729
4
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Jeu d'esprit, witty conceit, piece of wit, witticism. Jeu de paroles, jeu de mots, quibble, pun, clinch. Jeu de théâtre, dumb-show, altitude, gesture. Jeux, games, public games; plays. Les jeux, les ris, et les grâces, the sports, the «miles, and the ...
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1827
5
The Classical Journal
Vos ergo favete, spectatores optimi : Afiertur utilis ct jucunda fabula. aata Th e following Jeu d'esprit, as it appears to us, possesses too much merit to be lost. ' Hie allusion to some late Greek Sapphics, connected with the falling, or the fallen , ...
‎1816
6
Dictionary of Literary Terms and Literary Theory
See school drama. jeu d'esprit (F 'play of the mind') An epigram (q.v.), witticism or brief flight of fancy, urbanely expressed. Oscar Wilde was particularly adept at them; as in these lines from A Woman ofNo Importance (1893): mrs allonby: They  ...
J. A. Cuddon, 2012
7
The Spirit of the Public Journals: Being an Impartial ...
JEU D'ESPRIT *. [From the Morning Chronicle-] A S late Dumourier terror spread, ^ Mynheer and Frow retir'd to bed, > With the French army in their head ; J k Into a broken slumber falling, Behold them tossing, tumbling, sprawling : Surpris'd, ...
George Cruikshank, Robert Cruikshank, 1802
8
Spirit of the Public Journals
JEU D'ESPRIT*. AS late Dumourier terror spread, "J Mynheer and Frow retir'd to bed, J- With the French army in their head ; J Into a broken slumber falling, Behold them tossing, tumbling, sprawling : Surpriz'd, Mynheer began to feel His back ...
Stephen Jones, Charles Molloy Westmacott, 1799
9
The Life of Samuel Johnson, LL. D.: Including a Journal of ...
[The following jeu d' esprit was written by Sir Joshua Reynolds to illustrate a remark which he had made, that " Dr. Johnson considered Garrick as his property , and would never suffer any one to praise or abuse him but himself." In the first of  ...
James Boswell, 1835
10
An Historical and Statistica Account of New South Wales, ...
would have been visited with a measure of punishment unexampled in the history of Courts of Justice. Admirable logician ! Let us suppose, however, that the writer of the remarks had also been the writer of the famous jeu d'esprit out of which ...
John D. Lang, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «JEU D'ESPRIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term jeu d'esprit is used in the context of the following news items.
1
'The Decagon House Murders' evokes Agatha Christie — in Japan …
The story proper begins almost as a light-hearted jeu d'esprit. Seven members of a university mystery club are going to spend a week on an ... «Washington Post, Jul 15»
2
theartsdesk at the East Neuk Festival: Church strings, garden horns
... Sergey Akhunov's Erlkönig, more loosely based on the song in question, was a pleasing enough jeu d'esprit, but nothing as compared to the ... «The Arts Desk, Jul 15»
3
Spectator competition: 'Well Spanked' paint (plus: here comes the …
Never was sophistication more grounded in the elemental. Little wonder that the ceiling then teases us with a jeu d'esprit of Fossilic Permafrost! «Spectator.co.uk, Jun 15»
4
Music Academy Plays Beethoven's Ninth
... piece, which, by judicious selection and interpretation of Beethoven's sprawling opus, succeeds in being more than a mere jeu d'esprit. «Santa Barbara Independent, Jun 15»
5
In Milan Kundera's first new novel in 15 years, the novelty begins to …
... Paris – a setting of less pressing interest than 1970s Prague – and specialising in the native forms: aperçu, causerie, essai, jeu d'esprit. «New Statesman, Jun 15»
6
Ratmansky's Beauty Wakes Up
Ratmansky's Violente keeps her arms closer to her chest, and deploys them more softly, so that the pointing becomes a sort of jeu d'esprit. «The New Yorker, Jun 15»
7
If a novel about failure fails, does that make it a success?
Is Toltz going to pull off this majestic, nutbags jeu d'esprit? Hell, no: this is a book about catastrophe. Like I say, I half wonder if that's Toltz's ... «Spectator.co.uk, Jun 15»
8
Is that Harold Bloom? Susan Sontag? 'Muse' brims with literary barbs.
... a showcase for the poetry of the world-famous Ida Perkins, “Muse” is an amusing jeu d'esprit at first, but the nudge-nudge jokes go on much ... «Washington Post, Jun 15»
9
Book: 'The Mystery of the Sintra Road' by Eça de Queiroz - Editor's …
It is pleasing to have this jeu d'esprit by one of Europe's finest writers available in English, in the idiomatically fluent style typical of Margaret Jull ... «Portuguese American Journal, Jun 15»
10
Grayson Perry's new house is a dollop of architectural fun
Behind the two men, Perry, in male artist mode rather than female partygoer attire, is holding forth about his latest jeu d'esprit, a small, ... «New Statesman, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Jeu d'esprit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/jeu-desprit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z