Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
View details Got it
Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lentamente" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LENTAMENTE

Italian, from lento.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LENTAMENTE

lentamente  [ˌlɛntəˈmɛntɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LENTAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Lentamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES LENTAMENTE MEAN IN ENGLISH?

Dulce Tentación

Dulce Tentación is the seventh studio album by Mexican pop/dance singer Fey. It was officially released on May 5, 2009. This is her first and only album by far to be released on an independent label and is also her first in three years.

Definition of lentamente in the English dictionary

The definition of lentamente in the dictionary is to be played slowly.

WORDS THAT RHYME WITH LENTAMENTE


aplenty
əˈplɛntɪ
cognoscenti
ˌkɒnjəʊˈʃɛntɪ
conoscenti
ˌkɒnəʊˈʃɛntɪ
diapente
ˌdaɪəˈpɛntɪ
divertimenti
dɪˌvɜːtɪˈmɛntɪ
dolente
dɒˈlɛntɪ
genty
ˈdʒɛntɪ
kente
ˈkɛntɪ
Mindszenty
ˈmɪndsɛntɪ
parapente
ˈpærəˌpɛntɪ
perentie
pəˈrɛntɪ
perenty
pəˈrɛntɪ
plenty
ˈplɛntɪ
portamenti
ˌpɔːtəˈmɛntɪ
tentie
ˈtɛntɪ
twenty
ˈtwɛntɪ
untenty
ʌnˈtɛntɪ

WORDS THAT BEGIN LIKE LENTAMENTE

lent
lent lily
Lent term
lentando
lenten
Lentia
lentic
lenticel
lenticellate
lenticle
lenticular
lenticularly
lenticule
lentiform
lentigines
lentiginose
lentiginous
lentigo
lentil
lentisk

WORDS THAT END LIKE LENTAMENTE

aguardiente
al dente
Charente
cognoscente
conoscente
Deo volente
dolce far niente
entente
festina lente
licente
mouvemente
rente
sente
sirvente
sordamente
Triple Entente
Vicente
vivamente

Synonyms and antonyms of lentamente in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lentamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LENTAMENTE

Find out the translation of lentamente to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of lentamente from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lentamente» in English.

Translator English - Chinese

lentamente
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

Lentamente
570 millions of speakers

English

lentamente
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

lentamente
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

lentamente
280 millions of speakers

Translator English - Russian

lentamente
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

Lentamente
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

lentamente
260 millions of speakers

Translator English - French

lentamente
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Lentamente
190 millions of speakers

Translator English - German

Lentamente
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

lentamente
130 millions of speakers

Translator English - Korean

lentamente
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Lentamente
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

lentamente
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

lentamente
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

Lentamente
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

lentamente
70 millions of speakers

Translator English - Italian

Lentamente
65 millions of speakers

Translator English - Polish

lentamente
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

lentamente
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

lentamente
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

lentamente
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

lentamente
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

lentamente
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

lentamente
5 millions of speakers

Trends of use of lentamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LENTAMENTE»

The term «lentamente» is very widely used and occupies the 22.583 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lentamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lentamente
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «lentamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LENTAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lentamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lentamente» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about lentamente

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «LENTAMENTE»

Discover the use of lentamente in the following bibliographical selection. Books relating to lentamente and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Poemas desde cualquier parte hacia cualquier lugar
LENTAMENTE L entamente veo como se escurre el tiempo, Mientras espero tu llegada por la noche, Y cuento los segundos que parecen minutos, Mientras mis sentidos se consumen esperándote. Lentamente veo como se escurre el tiempo,  ...
Enrique Mendoza Vargas
2
40 Dias la Inmortalidad Al Alcance de la Mano
AHORA INSPIRAMOS LENTAMENTE CONTRAYENDO LA COLUMNA VERTEBRAL HACIA ADENTRO, A LA ALTURA DEL CUARTO CHACRA TRASERO, LOS HOMBROS SE PROYECTAN HACIA ATRÁS... ESPIRAMOS INSPIRAMOS ...
Juan Martin Gonzalez, 2011
3
Poemas Cercanos
TTTTTTTTT. LENTAMENTE. Mucho. lloraba Ella su esperanza pálida Miserable Estaba su hogar, su esperanza Nada quedo de su cielo Mas obscura en su vació Ayer Sin luz en su camita Sin Moverse su ataúd En su cobijita Solito en Sus ...
Joel Fortunato Reyes Perez, 2010
4
Using Spanish Synonyms
paulatinamente slowly, gradually 3 pausadamente slowly, calmly 3 sosegadamente calmly, quietly 3 detenidamente thoroughly 3–2 con calma calmly 2 despacio slowly (used slightly more than lentamente) 2 despacito M slowly (same as ...
R. E. Batchelor, 2006
5
El libro de la luz: Pregunte, y el cielo responde
Yo estoy aquí. En realidad, yo estoy siempre aquí. Tú sólo tienes que prepararte para recibirme. Sólo tienes que prepararte para recibir mi energía. Lentamente. Y para recibir mi energía lentamente, tú mismo tienes que estar así... pausado.
Alexandra Solnado, 2011
6
Introducción a la lingüística hispánica
Por ejemplo, se suele usar el adverbio lentamente más que despacio en oraciones como las hojas caídas se movían lentamente sobre las aguas, los copos de nieve caían lentamente o la niebla fue extendiéndose lentamente por el valle.
José Ignacio Hualde, Antxon Olarrea, Anna María Escobar, 2009
7
SE VIENI AL MONDO SAPENDO DI ESSERE AMATO...
sussurrai, baciandogli lentamente un angolo della bocca indugiando esasperatamente a quel contatto «e questo...» sfiorandogli le labbra baciai sempre più lentamente anche l'altro angolo della bocca «e molto... molto di più... » conclusi.
MARY D. SUNFLOWER
8
Thinking Spanish Translation: A Course in Translation ...
In addition, 'subiólasescaleras lentamente conuntictaquear' maybe objectedtoonthe grounds that Spanish 'tictac'exists onlyasan interjection andasa nounbut does not lend itselfreadily totheformation of the verb 'tictaquear'. An alternativeisto ...
Louise Haywood, Michael Thompson, Sándor Hervey, 2002
9
The Semantic Structure of Spanish: Meaning and Grammatical Form
Lentamente empezó a gustarme aquel cuadro. "I slowly began to like that painting" b. *Lentamente me gustó aquel cuadro. "I slowly liked that painting"  Dijo adiós y corrió lentamente hacia el avión. "He said goodbye and ran slowly toward ...
Larry Dawain King, 1992
10
Roots & Wings: Poetry from Spain, 1900-1975 : a Bilingual ...
Toda la quemazón, la historia de la tristeza, el resto de las arrugas, la miseria de la piel roída, ¡cómo iba lentamente limándose, deshaciéndose! Como una roca que en el torrente devastador se va dulcemente desmoronando, rindiéndose a ...
Hardie St. Martin, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LENTAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lentamente is used in the context of the following news items.
1
Droga sintetica venduta ai dodicenni - Cronaca - Alto Adige
Il ragazzino di turno viene avvicinato, blandito e convinto a fare il primo tiro di «canna», e lentamente e spesso inesorabilmente inserito in un ... «Alto Adige, Jul 15»
2
Bolzano, droga sintetica venduta ai dodicenni
Il ragazzino di turno viene avvicinato, blandito e convinto a fare il primo tiro di «canna», e lentamente e spesso inesorabilmente inserito in un ... «Alto Adige, Jul 15»
3
STASERA IN TV / Programmi Mediaset: Lo Squalo 2, Il Segreto …
In tutto questo, sembra che donna Francisca seppur lentamente, mostri dei timidi segnali di ripresa. Sul palinsesto di Italia Uno è previsto in ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
El verano es para veranear - La Prensa Web
Sencillamente, esas vivencias del pasado, en las que el verano avanzaba lentamente al ritmo del dolce far niente, ya son relatos de los ... «La Prensa, Jul 15»
5
No próximamente: “Creep”
... indescifrable rostro de Josef se va armando de forma lenta, desenvolviéndose como un papel mal doblado que lentamente va abriéndose, ... «ABC Color, Jul 15»
6
La mosca tsetsé se va adormeciendo en África
Roma, 17 jul.- Acostumbrada a propagar la enfermedad del sueño en África, la mosca tsetsé retrocede lentamente en partes del continente en ... «Radio Intereconomía, Jul 15»
7
Los humanos son la amenaza más grande para los pumas en …
... leones de montaña en California dejan de estar en la posición de casi-extinción lentamente, continúan enfrentando innumerables desafíos. «Espanol UPI.com, Jul 15»
8
Stasera in TV: i Film di oggi Mercoledì 15 luglio
Lentamente Kale si convince che uno di questi vicini è un serial killer, ma i suoi sospetti potrebbero essere il frutto della sua claustrofobica ... «ComingSoon.it, Jul 15»
9
Fiorentina a pesca nel “Lake Chelsea”
Lucas Piazon: il trequartista brasiliano sta sbocciando lentamente dopo i prestiti a Malaga, Vitesse e Eintracht Frankfurt. Il giocatore nato a San ... «Viola News, Jul 15»
10
Caldo o no bere acqua è la migliore abitudine quotidiana
Inoltre in questo modo la vescica si abitua lentamente ad un maggior contenimento e non dà problemi di corse continue in bagno. Come tipo di ... «La Repubblica, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lentamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/lentamente>. Nov 2022 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z