Download the app
educalingo
Search

Meaning of "manuhiri" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MANUHIRI

Māori.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF MANUHIRI

manuhiri  [ˌmɑːnuːˈhiːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MANUHIRI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Manuhiri is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MANUHIRI MEAN IN ENGLISH?

Definition of manuhiri in the English dictionary

The definition of manuhiri in the dictionary is a visitor to a Māori marae. Other definition of manuhiri is a Māori term for a non-Māori person, seen as a guest in the country.


WORDS THAT RHYME WITH MANUHIRI


Bari
ˈbɑːrɪ
Cagliari
kælˈjɑːrɪ
corey
ˈkɔːrɪ
cory
ˈkɔːrɪ
furry
ˈfɜːrɪ
glory
ˈɡlɔːrɪ
lari
lɑːrɪ
Maggiore
ˌmædʒɪˈɔːrɪ
Mari
ˈmɑːrɪ
MORI
ˈmɔːrɪ
peerie
ˈpiːrɪ
powhiri
ˌpəʊˈfiːrɪ
safari
səˈfɑːrɪ
saree
ˈsɑːrɪ
sari
ˈsɑːrɪ
story
ˈstɔːrɪ
tapsalteerie
ˈtæpsəlˈtiːrɪ
Tory
ˈtɔːrɪ
whigmaleerie
ˌhwɪɡməˈliːrɪ
whigmaleery
ˌhwɪɡməˈliːrɪ

WORDS THAT BEGIN LIKE MANUHIRI

manufactured goods
manufacturer
manufacturers´ recommended price
manufactures
manufacturing
manufacturing base
manufacturing company
manufacturing industry
manufacturing plant
manufacturing process
manuka
manuka honey
Manukau
Manukau Harbour
manul
manumea
manumission
manumit
manumitted
manumitter

WORDS THAT END LIKE MANUHIRI

daiquiri
daquiri
decemviri
Dhaulagiri
duumviri
hara-kiri
Kafiri
Kashmiri
Kediri
kokiri
miri
nigiri
piri-piri
pohiri
puriri
saimiri
siri
tawhiri
triumviri
Warlpiri

Synonyms and antonyms of manuhiri in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «manuhiri» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MANUHIRI

Find out the translation of manuhiri to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of manuhiri from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «manuhiri» in English.

Translator English - Chinese

manuhiri
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

manuhiri
570 millions of speakers

English

manuhiri
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

manuhiri
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

manuhiri
280 millions of speakers

Translator English - Russian

manuhiri
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

manuhiri
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

manuhiri
260 millions of speakers

Translator English - French

manuhiri
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Manuhiri
190 millions of speakers

Translator English - German

Manuhiri
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

manuhiri
130 millions of speakers

Translator English - Korean

manuhiri
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Manuhiri
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

manuhiri
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

manuhiri
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

मानहिरी
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

manuhiri
70 millions of speakers

Translator English - Italian

manuhiri
65 millions of speakers

Translator English - Polish

manuhiri
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

manuhiri
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

manuhiri
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

manuhiri
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

manuhiri
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

manuhiri
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

manuhiri
5 millions of speakers

Trends of use of manuhiri

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MANUHIRI»

The term «manuhiri» is used very little and occupies the 152.557 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «manuhiri» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of manuhiri
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «manuhiri».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MANUHIRI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «manuhiri» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «manuhiri» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about manuhiri

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «MANUHIRI»

Discover the use of manuhiri in the following bibliographical selection. Books relating to manuhiri and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Accounts and Papers of the House of Commons
Manuhiri : I made no reply. As I was leaving Mr. Wilson, I said to him, " Have you any word* from the Governor ? What about the letter of the 6th March ? If you have come to confirm tho propositions in that letter, say so." He said, " I know nothing ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1870
2
Tikanga Māori: Living by Māori Values
If the tikanga is paeke then the last speaker represents the manuhiri and this is the person who places the koha on the marae. To know and understand the protocol is to know when the speeches have finally come to an end. 15. Whakaratarata ...
Hirini Moko Mead, Sidney M. Mead, 2003
3
South Pacific Phrasebook
The dynamics of the i i i ..i r.a- allow visitors to whakapapa, or 'connect genealogy ' with the home of the people, so they can become i.mgata whenu.i, 'people of the land' A welcoming ritual, te powhiri ki te manuhiri, is followed every time ...
‎1999
4
Whatiwhatihoe: The Waikato Raupatu Claim
Manuhiri had been welcomed the day before by Taawhiao, and the following day , in response to questions put by Te Wheoro, Manuhiri said that Topia had punished Te Kooti and that now Te Kooti should be left alone. Te Heuheu had been ...
David McCan, 2001
5
Once Were Pacific: Māori Connections to Oceania
At the point of the wero, the manuhiri have two options: continue, and thereby follow further processes bywhich the relationship can be negotiated and bywhich, although maintaining distinctiveness, manuhiri are incorporated into the home ...
Alice Te Punga Somerville, 2012
6
Re-Envisioning Higher Education: Embodied Pathways to Wisdom ...
Koha (Gifts) When a manuhiri such as a guest speaker has completed their mahi (work) within the waka, the tangata whenua (students of the waka) present a small kete (woven basket) to the manuhiri as a token of appreciation for the sharing ...
Jing Lin, Rebecca L. Oxford, Edward J. Brantmeier, 2013
7
Sea Songs: Readers Theatre from the South Pacific
1. Ko Nga Tangata (the people): Without people, though it may seem too obvious, there would be no powhiri. Two groups are needed to celebrate a powhiri: the tangata whenua ("people of the land," or the hosts) and the manuhiri (the guests).
James W. Barnes, 2004
8
Colonising Myths - Maori Realities: He Rukuruku Whakaaro
us begin by talking about the relationship between tangata whenua (loosely translated as hosts) and manuhiri (visitors or guests). When manuhiri go into the area of another people, it is understood that the tikanga of the tangata whenua apply.
Ani Mikaere, 2011
9
Last Words: Approaches to Death in New Zealand's Cultures ...
Whakakotahi whakaaro: Unity of effort and support Tangata whenua and manuhiri now become one, and each member of the marae community retires to carry out their particular role and function. The ringa wera or häpai ö ki muri ( kitchen ...
Margot Schwass, 2005
10
Mana Tangata: Politics of Empowerment
There is an implicit dualism in the relatedness between tangata whenua and manuhiri. In a marae encounter, two groups are distinguished, tangata whenua and manuhiri: 'hosts' and 'visitors' respectively. There are associated rights, duties ...
Huia Tomlins-Jahnke, Malcolm Mulholland, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MANUHIRI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term manuhiri is used in the context of the following news items.
1
Kererū dish prompts tikanga debate | Radio New Zealand News
He said according to tikanga (custom) kererū was always served to important manuhiri (guests) especially leaders. Mr Ngaropo said Ngāti ... «Radio New Zealand, Jul 15»
2
One Lord for Manutuke church
... Sunday in Advent, November 29, that's because the hau kaenga wanted warmer weather to welcome the large number of manuhiri expected. «waateanews.com, Jul 15»
3
Whitehead release a milestone for Shakespear Open Sanctuary
From left, SOSSI chairman Peter Jackson, Ngati Manuhiri representative Ringi Brown, open sanctuary senior ranger Matt Maitland and ... «Auckland stuff.co.nz, Jul 15»
4
Kiwi chicks on display these school holidays
"Sketch and Marama are special birds and it is amazing for us and our manuhiri (visitors) to watch them grow, contributing to the advocacy and ... «Voxy, Jul 15»
5
Rāpare 09 Hōngongoi 2015
A pōwhiri was held at the Wellington Airport today to welcome two Native American manuhiri to the capital. Well-known actors Elder Saginaw ... «TVNZ, Jul 15»
6
Tuia Te Ako 2015 - Speech by Marama Fox
... rūnanga, schools, ngā mataawaka in learning the haka and waiata that could support Ngāi Tūāhuriri in welcoming manuhiri to Christchurch. «Scoop.co.nz, Jul 15»
7
NZ's first printed book and tāonga calls out to manuhiri
New Zealand's first printed book, historical letters, maps, diary entries and early land deeds will all form part of the latest exhibition presented by ... «Scoop.co.nz, Jul 15»
8
New integrated plan for Auckland's ancestral mountains
The themes of manuhiri and manaakitanga (visitor experience) will consider pedestrian, cycling and vehicle access, passive and active ... «Scoop.co.nz, Jun 15»
9
Maori TV announces new Native Affairs line up
MÄ tai Smith (Rongowhakaata, NgÄ i TÄ manuhiri, NgÄ ti Kahungunu) is a well-known and experienced television personality who has ... «Voxy, Jun 15»
10
Whakapara opens new wharekai
Tonight, celebrations for the opening kick off - at 6pm whanau and manuhiri will be welcomed onto the marae and tomorrow morning at 5.30am ... «New Zealand Herald, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Manuhiri [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/manuhiri>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z