Download the app
educalingo
Search

Meaning of "notaire" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NOTAIRE

French.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF NOTAIRE

notaire  [ˌnəʊˈtɛə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOTAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Notaire is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOTAIRE MEAN IN ENGLISH?

notaire

Civil law notary

Civil-law notaries, or Latin notaries, are lawyers of noncontentious private civil law who draft, take, and record legal instruments for private parties, provide legal advice and give attendance in person, and are vested as public officers with the authentication power of the State. Unlike notaries public, their common-law counterparts, civil-law notaries are highly trained, licensed practitioners providing a full range of regulated legal services, and whereas they hold a public office, they nonetheless operate usually—but not always—in private practice and are paid on a fee-for-service basis. They often receive the same education as attorneys at civil law but without qualifications in advocacy, procedural law, or the law of evidence, somewhat comparable to solicitor training in certain common-law countries. Civil-law notaries are limited to areas of private law, that is, domestic law which regulates the relationships between individuals and in which the State is not directly concerned.

Definition of notaire in the English dictionary

The definition of notaire in the dictionary is a public official authorized by the state to attest and certify certain legal documents, oversee property transactions, etc.

WORDS THAT RHYME WITH NOTAIRE


Altair
ˈæltɛə
Astaire
əˈstɛə
astare
əˈstɛə
Basse-Terre
ˈbæsˈtɛə
Basseterre
bæsˈtɛə
communitaire
kəˌmjuːnɪˈtɛə
downstair
ˈdaʊnˌstɛə
Finisterre
ˌfɪnɪˈstɛə
memoriter
mɛˈmɔːrɪˌtɛə
mousquetaire
ˌmuːskəˈtɛə
overstare
ˌəʊvəˈstɛə
parterre
pɑːˈtɛə
protospataire
ˌprəʊtəʊspæˈtɛə
secretaire
ˌsɛkrɪˈtɛə
solitaire
ˈsɒlɪˌtɛə
stair
stɛə
stare
stɛə
tare
tɛə
uptear
ˈʌpˌtɛə
Voltaire
vɒlˈtɛə

WORDS THAT BEGIN LIKE NOTAIRE

nota
nota bene
notabilia
notabilities
notability
notable
notableness
notably
notaeum
notal
notandum
notaphilic
notaphilism
notaphilist
notaphily
notarial
notarially
notaries
notaries public
notarisation

WORDS THAT END LIKE NOTAIRE

acquis communautaire
affaire
au contraire
Baudelaire
billionaire
Bonaire
commissaire
communautaire
concessionnaire
cordon sanitaire
extraordinaire
luminaire
maire
millionaire
minoritaire
ordinaire
questionnaire
savoir-faire
sepiostaire
zaire

Synonyms and antonyms of notaire in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «notaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOTAIRE

Find out the translation of notaire to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of notaire from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «notaire» in English.

Translator English - Chinese

notaire
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

notario
570 millions of speakers

English

notaire
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

Notaire
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

notaire
280 millions of speakers

Translator English - Russian

Нотариус
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

notaire
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

notaire
260 millions of speakers

Translator English - French

notaire
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Notaire
190 millions of speakers

Translator English - German

notaire
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

notaire
130 millions of speakers

Translator English - Korean

notaire
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Notaire
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

notaire
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

Notaire
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

नोटरा
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

notaire
70 millions of speakers

Translator English - Italian

notaio
65 millions of speakers

Translator English - Polish

notaire
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

нотаріус
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

notaire
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

Notaire
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

notaire
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

notaire
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

notaire
5 millions of speakers

Trends of use of notaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOTAIRE»

The term «notaire» is quite widely used and occupies the 33.886 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «notaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of notaire
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «notaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOTAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «notaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «notaire» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about notaire

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «NOTAIRE»

Discover the use of notaire in the following bibliographical selection. Books relating to notaire and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
De vernieuwde Notariswet
Le notaire suppléant exécute de plein droit les mandats de justice dont le notaire suppléé était investi, sans qu'une nouvelle désignation soit nécessaire . Toutefois, s'il existe des motifs sérieux et à la requête de la partie la plus diligente , ...
Philip Buisseret, Chambre nationale des notaires (Belgium), 2003
2
Maskinongé: Lettres de Deux Prêtres, D'un Avocat, D'un ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
La De La Grande-Ligne (Qubec Province), De La Grande-Ligne (Québec : Province), 2009
3
French Business Law in Translation
In all cases, save one, we were able to use English-language translations (if necessary, by periphrasis). The exception is notaire (left in French throughout the work). To translate notaire by notary is a total misnomer: a notaire is purely and ...
George A. Bermann, Pierre Kirch, 2008
4
Civil Procedure in France
230 Generally, parties to a contract use only one notaire selected by common accord. The use of independent legal advisers, in addition to the notaire preparing the document, is common only when a contract has some bearing on actual or ...
Peter Emilius Herzog, Martha Weser, 1967
5
France
It's normal for the notaire appointed by the seller to handle the transaction. They may have handled the sale of the property in the past. The buyer is entitled to appoint their own notaire without paying any additional costs; the two notaires share ...
Victoria Pybus, Jack Sims, 2008
6
Les statuts provinciaux du Canada
Qu'il sera loisible à un notaire qui voudra cesser d'exercer sa profession, de remettre pareillement ses minutes et répertoires à la chambre des notaires du district où il résidera. Troisièmement. — Que les héritiers ou ayants cause de tout  ...
Canada, 1850
7
A Collection of the Acts Passed in the Parliament of Great ...
Que tous et chaque Grefiers d'aucune Cour, qui aura reçu les minutes, regitres et papiers d'aucun Notaire décédé, tiendra un compte régulier de tous les émolumens qu'il pourra recevoir,, pour copies de tous actes ainfi paffés par tel Notaire ...
Québec (Province), 1800
8
Ancient French Archives Or Extracts from the Minutes of ...
No 5 un livre de paoier fans couvert, en a(le2-b>n ordre, contient un inventaire d' actes paflës devant La Cettiere Notaire, commence en 1702 et finit en 1728. N 0 6. un livre lié en cannevas, dans un alle2 bon ordre, contient un inventaire ...
Québec (Province). Legislature. Legislative Council, François Joseph Cugnet, 1791
9
Ordinances Made and Passed by the Governor and Legislative ...
quel il aura ainsi servi comme Clerc ; et qu'il ait été approuvé comme ci-dessus, comme capable et de bonnes mœurs, pourêtre commissioné et admis àtravailler et pratiquer, comme Notaire, en cette Province. Et que tous et chacun Notaires ...
Québec (Province), 1825
10
Families and Estates: A Comparative Study
One of the advantages of such testaments is that it is usually more precisely and clearly written than holographic testaments, because of the help of the notaire. As the testator does not have to write himself or herself, another advantage is that it ...
Rosalind Croucher, Rosalind Frances Croucher, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOTAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term notaire is used in the context of the following news items.
1
French marriage contracts versus English prenups – mind the gaps
If for a variety of reasons you choose to draft a French contrat de marriage through a French notaire, please do not underestimate the ... «Lexology, Jul 15»
2
Résidence de Soornack: «Je n'ai fait de cadeau à personne», dit …
Je me réfère aussi au communiqué du notaire Me Didier Maigrot, en date 23 Mars 2013, ou il précise que « Le prix de vente (de la transaction ... «L'express.mu, Jul 15»
3
II - Les garanties constitutionnelles des libertés religieuses au Liban
Le 4/2/2015, 54 contrats de mariage civil conclus au Liban, dont 27 devant le notaire Joseph Béchara, sont à l'étude devant le Conseil des ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
4
L'après-Sassou au Congo : Denis-Christel, le prodigue
Après une formation à l'école militaire préparatoire de Brazzaville, « Kiki » décroche en France un diplôme de clerc de notaire et une maîtrise ... «Journal de Brazza, Jul 15»
5
Real Estate in Monaco
Only a “notaire,” or notary, can handle real estate transactions in Monaco, Ms. Luke said. Bank financing for 50 percent to 100 percent of the ... «New York Times, Jul 15»
6
Les Etats-Unis dénoncent l'absence des pouvoirs judiciaire et …
... les Américains notent l'arrestation le 09 août 2014 à Douala de Aboubakar Sidiki et le 26 août 2014 de Abdoulaye Harissou, notaire arrêté à ... «Journal du Cameroun.com, Jul 15»
7
Aubigny-sur-Nère: Franco-Scottish Heritage in the City of the Stuarts
Meanwhile, The Aubigny Auld Alliance Pipe Band features the town's notaire, local police adjutant, a chef and several young ladies, all of ... «FranceToday.com, Jul 15»
8
Gecina sells the Le Mazagran building for nearly €84 million
On this operation, Gecina was advised by Maitre Olaf Dechin Notaire and Catella, which was involved under a co-exclusive listing agreement with CBRE. «Property Magazine International, Jul 15»
9
Herbert Smith Freehills conseille Eiffage sur la cession du Grand …
Eiffage a également été conseillé par Jean-Charles David du cabinet Ateleia pour les aspects fiscaux ainsi que par l'étude Ginon, notaire. «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, Jun 15»
10
Our story: building a house in France
You're looking at around 10% of the cost of the property on top of what you're paying for the property itself. These include the notaire's fees of ... «World First Foreign Currency Exchange, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Notaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/notaire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z