10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «PLATTDEUTSCH»
Discover the use of
Plattdeutsch in the following bibliographical selection. Books relating to
Plattdeutsch and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
... southwestern Germany Apfel (AHP-fuhl): "apple" in the German language
Appel (AHP-uhl): "apple" in Plattdeutsch auf Wiedersehen (owf VEE-dair-zehn): "
goodbye" in the German language Bauhaus (BOW-hows): a home design
movement ...
Marshall Cavendish Corporation
2
Stationen: Ein Kursbuch für die Mittelstufe
Die niederdeutschen (Low German) Dialekte auf dem platten (flat) Land im
Norden Deutschlands heißen Plattdeutsch. Die plattdeutschen Dialekte haben
mit der englischen und der niederländischen Sprache manche Charakteristiken ...
Prisca Augustyn, Nikolaus Euba, 2007
3
Independent Immigrants: A Settlement of Hanoverian Germans ...
All three groups of northwestern Germans in Freedom Township—the original
Calenbergers, the Ravensbergers/Osnabrückers, and the people from the Stade
area—spoke Plattdeutsch, or Low German. This was the dialect of all of northern
...
4
Receptive Multilingualism as a Language Mode in the ...
Lastly, the respondents seem to be quite positive about the Plattdeutsch dialect,
again especially the German respondents, although they showed earlier to have
less dialect knowledge than the Dutch respondents. This corresponds with ...
'37 Put the tips of your fingers and thumb of one hand together. If you call the
thumb, with its insertion far down at the wrist, Plattdeutsch, the forefinger would
be, let us say, Hollandish ; the middle finger, English ; the third, old, Low German
of ...
6
Johannes Brahms and Klaus Groth: The Biography of a Friendship
Peter Russell has made careful selections from the 89 letters between the two that illuminate the personalities, lives and works of both men.
Plattdeutsch weder sprechen noch verstehen; 2. Plattdeutsch nicht sprechen,
doch etwas verstehen; 3. Plattdeutsch nicht gut sprechen, doch alles verstehen; 4
. Plattdeutsch fließend sprechen. Unter den Gewährspersonen (58 männlich, ...
Charles Pierre Franco̜is Lecoutere, Léon Goemans, Philémon Colinet, 1997
Die Familie Thiel came from a part of Germany in which Plattdeutsch, or Low
German, and not High German, the standard German language of modern times,
was the common tongue. Both during the family's residence in Dithmarschen and
...
Secondarily, it has the effect of assuring members of the language minority that
their own native language is a vehicle worthy of be;ng written and read. So, then,
if it seems desirable to make available an alphabet for writing Plattdeutsch in the
...
10
Die Bremerverwandtschaft in Deutschland und in Texas
to answering questions from the public and part to highly scientific detective work
hunting the origins of plattdeutsch words and tracing their development over the
centuries. An institute survey shows that in the north German region, 76 percent ...
Robert R. Robinson, Fritz Goldbeck, 1979
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLATTDEUTSCH»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
Plattdeutsch is used in the context of the following news items.
„Kleines Bauwerk“ ist jetzt fertig : Neuen Ort mit Leben füllen
Eine Speakers Corner (liebevoll plattdeutsch „Sör-Hööksken“ genannt) könnte Ort für Diskussionsrunden sein. Männicke sieht aber auch ... «Westfälische Nachrichten, Jul 15»
Hempstead Man Arrested for Burglarizing Plattdeutsch Restaurant
According to detectives, police received a call for a burglary in progress at the Plattdeutsch Restaurant 1132 Hempstead Turnpike. A male ... «LongIsland.com, Jun 15»
Fünf Lokalradios für den Norden
Zum Team sollen drei feste Mitarbeiter gehören, außerdem „Saisonkräfte“. Gesendet werden soll auf Plattdeutsch, Dänisch und Friesisch. «shz.de, May 15»
Hamburg sagt "Tschüs, Jaro"
Themen. Netzwelt · Social Media · Geschichte · Plattdeutsch · Ausstellungen · Themen A-Z · Hand in Hand. Sport. Tippspiel · Sportmomente ... «NDR.de, Mar 15»
Welches Deutsch? Standardisierung Deutsch und seine Normen
Entsprechend gewinnen auch die regionalen Varietäten des Deutschen wie Niederdeutsch oder Plattdeutsch an Bedeutung. Ähnlich wie dies für das Englische ... «Goethe-Institut, Dec 14»
Boston's college students: coming and going
Was that a conversation in Urdu you overheard at Market Basket? German or plattdeutsch on the T near Kendall Square? Between 2008 and ... «Boston Globe, Sep 14»
World Cup fever boosts Plattdeutsch Park in Franklin Square
German soccer fans packed Plattdeutsch Park to watch the World Cup final between Argentina and Germany Sunday afternoon. With German ... «News 12 Long Island, Jul 14»
