Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "qasida" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QASIDA

qasida  [kəˈsiːdə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QASIDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Qasida is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QASIDA MEAN IN ENGLISH?

Qasida

The qaṣīdaᵗ, is a form of Perso-Arabic lyric poetry. Well known qasā'id include the Qasida Burda by Imam al-Busiri and Ibn Arabi's classic collection "The Interpreter of Desires". The classic form of qasida maintains a single elaborate metre throughout the poem, and every line rhymes. It typically runs more than fifty lines, and sometimes more than a hundred. The genre originates in Arabic poetry and was adopted by Persian poets, where it developed to be sometimes longer than a hundred lines.

Definition of qasida in the English dictionary

The definition of qasida in the dictionary is an Arabic verse form.

WORDS THAT RHYME WITH QASIDA


acceder
əkˈsiːdə
Breda
ˈbriːdə
breeder
ˈbriːdə
cedar
ˈsiːdə
ceder
ˈsiːdə
cheerleader
ˈtʃɪəˌliːdə
conceder
kənˈsiːdə
exceeder
ɪkˈsiːdə
feeder
ˈfiːdə
interceder
ˌɪntəˈsiːdə
leader
ˈliːdə
Leda
ˈliːdə
Ouida
ˈwiːdə
proceeder
prəˈsiːdə
querida
kəˈriːdə
reader
ˈriːdə
seceder
sɪˈsiːdə
seeder
ˈsiːdə
succeeder
səkˈsiːdə
superseder
ˌsuːpəˈsiːdə

WORDS THAT BEGIN LIKE QASIDA

qadi
qaid
qaimaqam
Qairwan
qalamdan
qanat
QANTAS
Qaraghandy
QARANC
qat
Qatar
Qatari
Qattara Depression
qawwal
qawwali

WORDS THAT END LIKE QASIDA

al-Qaida
Amida
asafoetida
Bethsaida
Bida
Blida
candida
corrida
Cressida
Derrida
Florida
gravida
Haida
Lleida
Oneida
Saida
sida
spina bifida
the Oneida
zenaida

Synonyms and antonyms of qasida in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «qasida» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QASIDA

Find out the translation of qasida to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of qasida from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «qasida» in English.

Translator English - Chinese

qasida
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

qasida
570 millions of speakers

English

qasida
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

qasida
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

قصيدة
280 millions of speakers

Translator English - Russian

касыда
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

qasida
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

qasida
260 millions of speakers

Translator English - French

qasida
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Qasida
190 millions of speakers

Translator English - German

qasida
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

qasida
130 millions of speakers

Translator English - Korean

qasida
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Qasida
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

qasida
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

qasida
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

कसिदा
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

kaside
70 millions of speakers

Translator English - Italian

qasida
65 millions of speakers

Translator English - Polish

Qasida
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

касида
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

qasida
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

Qasida
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

qasida
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

qasida
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

qasida
5 millions of speakers

Trends of use of qasida

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QASIDA»

The term «qasida» is normally little used and occupies the 113.601 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «qasida» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of qasida
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «qasida».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QASIDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «qasida» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «qasida» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about qasida

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «QASIDA»

Discover the use of qasida in the following bibliographical selection. Books relating to qasida and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Qasida
Ostensibly a meditation on the elusive pre-Islamic Arabic qasida, or ode, this aphoristic essay by the Israeli poet and musician Harold Schimmel sketches a detailed and tactile poetics of vision and recollection.
Harold Schimmel, 1997
2
Modern Arabic Poetry: 1800 - 1970 ; the Development of Its ...
The revival of the classical qasida by neo-classical poets began in Egypt and the Arab world when the revival of the Arab- Islamic heritage was considered the best response to the foreign, hostile and invading Christian European culture.
Shmuel Moreh, 1976
3
Encyclopedia of Arabic Literature
al-Mu'allaqat categories; it starts with a naslb (see qasida) which develops into a vivid portrayal of a series of erotic adventures in fakhr rather than in naslb style. The second half of the poem is made up of the description of a horse in a hunting  ...
Julie Scott Meisami, Paul Starkey, 1998
4
Medieval Arabic Praise Poetry: Ibn Al-Rūmī and the Patron's ...
THE. FORM. The. Abbnsid. praise. qasida. Of all verse dedicated to Abbasid caliphs, governors, generals and scribes, only a part represented the ceremonial genres ofmadih 1panegyric1 and ritha' 1lament1; the remainder included the ...
Beatrice Gruendler, 2003
5
Hispano-Arabic Poetry: A Student Anthology
The opening section of a qasida, traditionally occupied in pre-Islamic poetry by an elegy over a past love affair. nauriyya. A short poem devoted to the floral theme. Neoclassical. A term applied to poets such as Abu Tammam, Buhturi, and  ...
J. T. Monroe, 2004
6
The Poetics of Islamic Legitimacy: Myth, Gender, and ...
Thus, as embodied in the elegiac prelude-journey-praise (nasib- rahil-madib) form of the classical qasida, the ritual structure gives expression first to Kacb ibn Zuhayr's political conversion from his tribe to Muhammad, in terms analogous to ...
Suzanne Pinckney Stetkevych, 2002
7
Studies in Arabic Literature, Qasida Poetry in Islamic Asia ...
This two-volume publication provides a unique introduction to the qadisa, a major poetic genre current in Islamic literatures from medieval times to the present; it comprises a volume of papers and an accompanying anthology of 50 poems in ...
Stefan Sperl, Chr Shackle, 1996
8
The Literature of Al-Andalus
CHAPTER 9 THE QASIDA Beatrice Gruendler The qasida belongs to those crucial areas in which the Andalusian literary universe is an extension of the classical Arabic one. The qasida is a formal multithematic ode addressed to a member of ...
María Rosa Menocal, Raymond P. Scheindlin, Michael Sells, 2006
9
The Cambridge History of Iran
son and wife, for instance, and on the murder of a scholar during the Ghuzz incursion; they are present when he meditates on the transience of the things of this world in the qasida on the ruins of Ctesiphon, when he is suffering from jealousy, ...
J. A. Boyle, John Andrew Boyle, 1968
10
Women, the Recited Qur’an, and Islamic Music in Indonesia
who participated in a qasida contest on the campus of Pondok Pesantren Darunajah, the largest Islamic boarding school in the Jakarta metropolitan area. 28 Although the campus is coed, and events I had previously attended there had  ...
Anne Rasmussen, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «QASIDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term qasida is used in the context of the following news items.
1
Carnegie Hall 2015–2016 Announces World Music Program
... in a double-bill; and Qasida, bringing together musicians from Spain and Iran, led by vocalists Rosario Guerrero “La Tremendita” and Mohammad Motamedi. «World Music Central, Jul 15»
2
Carnegie Hall Announces 2015-16 Jazz, World & Pop Music Season
On March 18, in Zankel Hall, Qasida brings together musicians from Spain and Iran who expand upon the ancient musical relationships from which flamenco is ... «Broadway World, Jun 15»
3
A month of fast-selling CDs
They also sought assistance of naat khwans to recite Qasida Burda Sharif and other religious poetry. Their tracks are complemented by devotional videos that ... «The Express Tribune, Jun 15»
4
Sept poètes arabes distingués à l'ouverture du colloque sur la …
Peu après le coup d'envoi de cette rencontre placée sous le thème ''la qasida populaire révolutionnaire algérienne et arabe, présence et spécificités'', une ... «Algérie Presse Service, Jun 15»
5
A glimpse at the work of Inayat Khan, a pioneering Indian musician …
The next piece is a qasida, a poetic form, based on the raag Sindhura. This is followed by a Momin ghazal in the same raag. The rendition is quite unlike the ... «Scroll.in, May 15»
6
On an overcast evening, Urdu poetry soars in Jashn-e-Bahar 2015
Oman Salim Al-Aidroos from Saudi Arabia read out a qasida, a poem of praise, for Indo-Arab friendship. Zhang Shi Xuan, a 75-year-old poet from Beijing on his ... «Times of India, Apr 15»
7
Flashback letterario: Imru' al Qays e le mu'allaqat
Oltre a queste mirabolanti leggende, Imru' al-Qays è ritenuto il padre di una delle forme poetiche arabe per eccellenza, la qasida, poema di una certa lunghezza ... «Arabpress, Mar 15»
8
– Hamza Cheema/File
She has also used the form of Ghazal and Qasida in her English poetry. Another foreigner is Dr Mohammad Asaduddin from New Delhithe, the head of the ... «DAWN.com, Feb 15»
9
Special celebration for Calgary Muslim community
The most important is listening to poetry recitation (of) Qasida al Burda Sharif — famous poetry of the 13th century. After the programs in mosques and houses, ... «Calgary Herald, Feb 15»
10
Amir Khusro-Tuti-e- Hind, an overpass of two cultures, his …
Thus he followed Sa'di in ghazal, Razi Neishapuri and Kamal Ismail in qasida and Nizami in masnawi, in the realms of philosophical and didactic poetry, Sana'I ... «Kashmir Images, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Qasida [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/qasida>. Jan 2021 ».
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z