Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Roncevaux" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RONCEVAUX

Roncevaux  [rɔ̃svo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RONCEVAUX

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Roncevaux is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RONCEVAUX MEAN IN ENGLISH?

Roncevaux

Roncesvalles

Roncesvalles is a small village and municipality in Navarre, northern Spain. It is situated on the small river Urrobi at an altitude of some 900 metres in the Pyrenees, about 4 kilometres from the French frontier as the crow flies, or 21 kilometres by road. Roncesvalles is famous in history and legend for the defeat of Charlemagne and the death of Roland in 778, during the battle of Roncevaux Pass, when Charlemagne's rear guard was destroyed by Basque tribes. The small collegiate church contains several curious relics associated with Roland. The battle is said to have been fought in the picturesque valley known as Valcarlos, which is now occupied by a hamlet bearing the same name, and in the adjoining pass of Ibañeta. Both of these are traversed by the main road leading north from Roncesvalles to Saint-Jean-Pied-de-Port, in the French Basque Country. Since the Middle Ages, this collegiate church has been a favorite resting place for Catholic pilgrims along the Way of St. James, since it is the first place to have a rest after crossing the French Pyrenees. Every year thousands of pilgrims begin their way to Santiago de Compostela at Roncesvalles.

WORDS THAT BEGIN LIKE RONCEVAUX

Romulus
roncador
Roncesvalles
ronchi
rondache
rondavel
ronde
rondeau
rondeaux
rondel
rondelet
rondelle
rondino
rondo
rondoletto
rondure
rone
Roneo

WORDS THAT END LIKE RONCEVAUX

bateaux
beaux
Bernard of Clairvaux
Bordeaux
bureaux
chapeaux
couteaux
Delvaux
faux
gateaux
Malraux
manteaux
Margaux
Marivaux
morceaux
nouveaux
plateaux
reseaux
rouleaux
tableaux

Synonyms and antonyms of Roncevaux in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Roncevaux» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RONCEVAUX

Find out the translation of Roncevaux to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of Roncevaux from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Roncevaux» in English.

Translator English - Chinese

Roncevaux酒店
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

Roncesvalles
570 millions of speakers

English

Roncevaux
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

Roncevaux
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

Roncevaux
280 millions of speakers

Translator English - Russian

Roncevaux
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

roncevaux
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

Roncevaux
260 millions of speakers

Translator English - French

Roncevaux
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Roncevaux
190 millions of speakers

Translator English - German

Roncevaux
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

ロンスヴォー
130 millions of speakers

Translator English - Korean

Roncevaux
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Roncevaux
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

Roncevaux
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

Roncevaux
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

Roncevaux
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Roncevaux
70 millions of speakers

Translator English - Italian

Roncevaux
65 millions of speakers

Translator English - Polish

Roncevaux
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

Roncevaux
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

Roncevaux
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

Roncevaux
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

Roncevaux
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

Roncevaux
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

Roncevaux
5 millions of speakers

Trends of use of Roncevaux

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RONCEVAUX»

The term «Roncevaux» is regularly used and occupies the 99.271 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Roncevaux» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Roncevaux
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «Roncevaux».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RONCEVAUX» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Roncevaux» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Roncevaux» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about Roncevaux

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «RONCEVAUX»

Discover the use of Roncevaux in the following bibliographical selection. Books relating to Roncevaux and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Term Paper Resource Guide to Medieval History
Roncevaux. Pass. (778). The Battle of Roncevaux (Roncesvalles) Pass is less significant for its military outcome than it is for the legend it inspired. In 768, Charles, later to be called Charlemagne (r. 768–814), inherited part of his father's lands.
Jean S. Hamm, 2010
2
L' Esprit Du Chemin
Roncevaux is in Spain and is called Roncevalles in that language. It was never a town or even a village. In the eighth century B.C., it was just a sheltered spot on the old Celtic pilgrimage trail to the end of the known world in Finisterre. Before ...
William Glover, 2010
3
The Return of Thematic Criticism
"Roncevaux" says one man to another, casually, in passing, in Hemingway's The Sun Also Rises. No explanation offered. But a brusque modulation into themes of betrayal, of violent deaths, of friendship savaged, as was that of Charlemagne's ...
Werner Sollors, 1993
4
Roncevaux Pass
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Jacob Aristotle, 2012
5
The Historia Occidentalis of Jacques de Vitry
V. Dubarat, La Commanderie et l'Hôpital d'Ordiarp, dépendance du monastère de Roncevaux, en Soûle (Basses-Pyrénées), Pau, 1887; Roncevaux: charte de fondation, poème du moyen âge, règle de Saint-Augustin, obituaire, étude ...
Jacques (de Vitry)
6
Sicilian Epic and the Marionette Theater
Astolphe defended himself, saying, “Roland, as you well know, there are many caves in the Valleyof Roncevaux. Therefore, Ganelon,without adoubt, hasorchestrated some treachery againstthe Paladins. Afterall, whydoesheinvite onlythe ...
Michael Buonanno, 2014
7
Patrick Moore's Data Book of Astronomy
Table 10.15 Features on Iapetus Diameter/ length Toledo Montes 0 136 1100 Tortelosa Montes 0 65 294 Valterne Mons 0 171 50 Terræ (Lands) and Regiones (Regions) Cassini Regio 28 S 93 Roncevaux Terra 37 N 240 1284 Saragossa ...
Patrick Moore, Robin Rees, 2011
8
Echoes of the Epic: Studies in Honor of Gerard J. Brault
La bataille de Roncevaux forme l'arrière-plan non seulement de nombreuses épopées, mais aussi de romans. Mais ce n'est qu'à la fin du Moyen Age que fut composé un récit avec l'intention délibérée d'entrelacer systématiquement le ...
Gerard J. Brault, David P. Schenck, Mary Jane Stearns Schenck, 1998
9
The Road to Santiago: Pilgrims of St. James
We weep with him for Roland the fair, slain at Roncevaux in 77 8. 1 But the angel of God is implacable with Charlemagne the Emperor, and reminds him what his mission must be. Roland lies dead upon the green sward at Roncevaux with his ...
Walter Starkie, 1965
10
A Strong Song Tows Us: The life of Basil Bunting, Britain’s ...
In July the following year he still considered it good enough to enter for the school's prestigious Broadhead Competition, and to help him win it 'for skill in debating ability in speaking'.75 'Roncevaux' can be read as a contemporary morality tale ...
Richard Burton, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RONCEVAUX»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Roncevaux is used in the context of the following news items.
1
Quebec scans Invenergy wind bid
The US developer owns the Roncevaux project in a 50-50 partnership with the East Wind Alliance, which includes the Maliseet First Nation of Viger, eight ... «reNews, Apr 15»
2
Projet de parc éolien Roncevaux dans la MRC d'Avignon - Rappel
QUÉBEC, le 14 avril 2015 /CNW Telbec/ - Le Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) invite les représentants des médias à la séance ... «Gouv. du Québec, Apr 15»
3
Suspendu sine die, le Charlemagne
Qu'est-il arrivé à Charlemagne ou plutôt au bateau baptisé du nom de celui qui a vaincu à Roncevaux, autre lieu français bien connu, depuis une bataille du 8e ... «lavenir.net, Apr 15»
4
Projet de parc éolien Roncevaux dans la MRC d'Avignon - Le BAPE …
Cette séance à laquelle participera le promoteur sera animée par une représentante du BAPE et aura lieu lemardi 14 avril 2015, à compter de 19 h 30, à la ... «Journal L'Avantage, Mar 15»
5
" Nous sommes allés au bout de notre rêve "
Ensemble, ils sont arrivés à Roncevaux, fatigués mais heureux. Un chemin parcouru uniquement sur la partie française du mythique parcours qui a encore ... «la Nouvelle République, Mar 15»
6
Quebec RFP projects to use Vestas, Siemens, GE wind turbines
-Roncevaux, 74.8MW. Developer Invenergy Wind Canada Development. Turbine supplier: GE. Commercial operation by 1 December 2016. Winning bidders ... «Recharge, Dec 14»
7
Éolien : deux projets pour l'Est du Québec
Celui de Nicolas Riou, au Bas-Saint-Laurent, et celui de Roncevaux, en Gaspésie, pour un total de 298 mégawatts. « Ça vient faire taire une fois pour toute les ... «Radio-Canada, Dec 14»
8
Quebec 450MW RFP winners
Invenergy proposes to employ GE machines at the 74.8MW Roncevaux facility in the Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine, which is expected online in December ... «reNews, Dec 14»
9
Un gîte municipal en projet sur le chemin de Compostelle
En juin, ils ont ainsi parcouru le chemin français, soit 830 km de Saint-Jean-Pied-de-Port en passant par Roncevaux jusqu'à Saint-Jacques. «LaDépêche.fr, Oct 14»
10
L'olifant de Roland
Elle date du XIe siècle et raconte le sacrifice de Roland à la Bataille de Roncevaux le 15 août 778. Roland, préfet des Marches de Bretagne, est en charge de ... «France Inter, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Roncevaux [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/roncevaux>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z