Download the app
educalingo
Search

Meaning of "skate on thin ice" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SKATE ON THIN ICE

skate on thin ice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WORDS THAT BEGIN LIKE SKATE ON THIN ICE

skanky
skanky-ho
Skara Brae
Skase
skat
skate
skate over
skate park
skateboard
skateboard park
skateboarder
skateboarding
skatepark
skater
skating
skating championship
skating rink
skating turn
skatol
skatole

WORDS THAT END LIKE SKATE ON THIN ICE

anchor ice
black ice
break the ice
camphor ice
coconut ice
cut no ice
drift ice
dry ice
glare ice
glaze ice
glib ice
ground ice
on ice
on thin ice
pack ice
pancake ice
sheet ice
shelf ice
slob ice
water ice

Synonyms and antonyms of skate on thin ice in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «skate on thin ice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SKATE ON THIN ICE

Find out the translation of skate on thin ice to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of skate on thin ice from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «skate on thin ice» in English.

Translator English - Chinese

滑冰如履薄冰
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

patinar sobre hielo delgado
570 millions of speakers

English

skate on thin ice
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

पतली बर्फ पर स्केट
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

تزلج على الجليد الرقيق
280 millions of speakers

Translator English - Russian

кататься по тонкому льду
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

patinar sobre gelo fino
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

পাতলা বরফ উপর স্কার্ট
260 millions of speakers

Translator English - French

être sur un terrain dangereux
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Meluncur pada ais tipis
190 millions of speakers

Translator English - German

Skate auf dünnem Eis
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

薄い氷の上でスケート
130 millions of speakers

Translator English - Korean

얇은 얼음 에 스케이트
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Skate ing ès tipis
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

skate trên băng mỏng
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

மெல்லிய பனி மீது சறுக்கு
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

पातळ बर्फ वर स्केट
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Ince buz üzerinde kaykay
70 millions of speakers

Translator English - Italian

pattinare sul ghiaccio sottile
65 millions of speakers

Translator English - Polish

łyżwach po cienkim lodzie
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

кататися по тонкому льоду
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

patina pe gheață subțire
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

πατινάζ πάνω σε λεπτό πάγο
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

skaats op dun ys
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

åka skridskor på tunn is
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

skate på tynn is
5 millions of speakers

Trends of use of skate on thin ice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SKATE ON THIN ICE»

The term «skate on thin ice» is normally little used and occupies the 118.669 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «skate on thin ice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of skate on thin ice
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «skate on thin ice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SKATE ON THIN ICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «skate on thin ice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «skate on thin ice» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about skate on thin ice

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «SKATE ON THIN ICE»

Discover the use of skate on thin ice in the following bibliographical selection. Books relating to skate on thin ice and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Chronic Degenerative Diseases
TTTTake a chance, but not skate on thin ice! ake a chance, but not skate on thin ice! ake a chance, but not skate on thin ice! ake a chance, but not skate on thin ice! The concept of muscular dystrophy involves more than 30 diseases of various ...
Stanley William (Le) Grys
2
On Monosemy: A Study in Linguistic Semantics
Given these relationships, neither break the ice nor (skate) on thin ice should be considered idiomatic. Similarly, we have cut no ice and (put) on ice. Cut and put, like break, belong to closed subclasses of verbs; they are highly abstract, ...
Charles Ruhl, 1989
3
Hockey For Dummies
Don't Skate on Thin Ice Speaking of ice, make sure the stuff you decide to skate on is thick enough. We know, it's not a problem for the people who use rinks full of refrigeration equipment. But playing on ponds is still big throughout Canada ...
John Davidson, John Steinbreder, 2011
4
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
See under on the right tack. on thin ice In a precarious or risky position, as in Afterfailing the midterm, he was on thin ice with his math teacher. This metaphor is often rounded out as skate on thin ice, as in He knew he was skating on thin ice ...
Christine Ammer, 2013
5
A Dictionary of Anglo-American Proverbs & Proverbial ...
To skate on thin ice (MP 334) 1908 This artist possesses a wonderful manner of speaking that kind of doubtful line which is sometimes alluded to as "skating on thin ice." (p. 252) Barrington, Rutland. Rutland Barrington: A Record of 35 Years'  ...
George B. Bryan, Wolfgang Mieder, 2005
6
Speak English Like an American: You Already Speak English-- ...
Example 2: Bill was on thin ice with his girlfriend after she saw him at the movie theater with another girl. Note: There is also the variation “to skate on thin ice.” Joey knew he was skating on thin ice when he bought candy with his lunch money.
Amy Gillett, 2004
7
運動英語
N.Y. Newsday, 2/23/92, Sports NY, 17. Carnesecca ffl^M^J^^^KS* SIT ON THE BALL skate on thin ice / skate over thin ice go out on a limb: flirt with danger; take a risky chance (>g;7jc) S>8/7>c-h >IS /Tic = [ To begin with, ABC was skating on ...
劉佑知, 2002
8
Principles of Criminal Law
(h) THE 'THIN ICE' PRINCIPLE A counterpoint to the non-retroactivity principle is provided by what may be called the 'thin ice' principle, following Lord Morris's observation in Knuller v DPP (1973) that 'those who skate on thin ice can hardly ...
Andrew Ashworth, Jeremy Horder, 2013
9
Speak English Like an American for Native Chinese Speakers
注意:該習語也有一個變體「to skate on thin ice」。Joey knew he was skating on thin ice when he bought candy with his lunch money. (to) pay someone a compliment – to give someone a compliment; to offer someone an admiring comment 稱讚 ...
Amy Gillett, 2008
10
Cassell英语常用词组用法词典
ikMrnmrnft^mftm . fw^ff * to skate on thin ice JSL SKATE iceberg tip of the iceberg TIP1 icing icing on the cake 9Sffc#l I IMRft (Your after- dinner speech is nothing but icing on fAe cake.wMmmt$iR^mmm*t®& ° 1 idea not one's idea of 36 # £ A0f  ...
Rosalind Fergusson, 2003

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SKATE ON THIN ICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term skate on thin ice is used in the context of the following news items.
1
False food labels put the skate on thin ice
Celebrity chefs' recipes for skate pan-fried with beurre noisette or poached in miso and ginger have seen the fish endure as a dinner party favourite despite ... «The Independent, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Skate on thin ice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/skate-on-thin-ice>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z