Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tapadera" in the English dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD TAPADERA

Via American Spanish from Spanish: cover, from tapar to cover, of Germanic origin; compare tampon, tap².
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF TAPADERA

tapadera  [ˌtæpəˈdɛərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAPADERA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
determiner
exclamation
Tapadera is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAPADERA MEAN IN ENGLISH?

Definition of tapadera in the English dictionary

The definition of tapadera in the dictionary is the leather covering for the stirrup on an American saddle.


WORDS THAT RHYME WITH TAPADERA


airer
ˈɛərə
bearer
ˈbɛərə
caldera
kælˈdɛərə
carer
ˈkɛərə
cocinera
ˌkəʊsiːˈnɛərə
cordillera
ˌkɔːdɪlˈjɛərə
darer
ˈdɛərə
Eire
ˈɛərə
habanera
ˌhæbəˈnɛərə
pareira
pəˈrɛərə
parer
ˈpɛərə
Perak
ˈpɛərə
pintadera
ˌpɪntəˈdɛərə
preparer
priːˈpɛərə
riviera
ˌrɪvɪˈɛərə
Sarah
ˈsɛərə
sierra
sɪˈɛərə
solera
səˈlɛərə
Valera
vəˈlɛərə
wayfarer
ˈweɪˌfɛərə

WORDS THAT BEGIN LIKE TAPADERA

tap dance
tap shoes
tap swirl
tap water
tap-dance
tap-dancer
tap-dancing
tap-in
tapa
tapacolo
tapalo
tapas
tapas bar
tape
tape deck
tape drive
tape echo
tape grass
tape head
tape machine

WORDS THAT END LIKE TAPADERA

aloe vera
camera
curandera
digital camera
diptera
entera
era
fatshedera
genera
Gera
hedera
Hera
Kundera
on camera
opera
Pera
primavera
Rivera
sera
Svizzera

Synonyms and antonyms of tapadera in the English dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tapadera» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAPADERA

Find out the translation of tapadera to 25 languages with our English multilingual translator.
The translations of tapadera from English to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tapadera» in English.

Translator English - Chinese

tapadera
1,325 millions of speakers

Translator English - Spanish

tapadera
570 millions of speakers

English

tapadera
510 millions of speakers

Translator English - Hindi

tapadera
380 millions of speakers
ar

Translator English - Arabic

tapadera
280 millions of speakers

Translator English - Russian

tapadera
278 millions of speakers

Translator English - Portuguese

Tapadera
270 millions of speakers

Translator English - Bengali

tapadera
260 millions of speakers

Translator English - French

Tapadera
220 millions of speakers

Translator English - Malay

Tapadera
190 millions of speakers

Translator English - German

Tapadera
180 millions of speakers

Translator English - Japanese

tapadera
130 millions of speakers

Translator English - Korean

tapadera
85 millions of speakers

Translator English - Javanese

Tapadera
85 millions of speakers
vi

Translator English - Vietnamese

tapadera
80 millions of speakers

Translator English - Tamil

tapadera
75 millions of speakers

Translator English - Marathi

तापडेरा
75 millions of speakers

Translator English - Turkish

Tapadera
70 millions of speakers

Translator English - Italian

Tapadera
65 millions of speakers

Translator English - Polish

Tapadera
50 millions of speakers

Translator English - Ukrainian

tapadera
40 millions of speakers

Translator English - Romanian

tapadera
30 millions of speakers
el

Translator English - Greek

Tapadera
15 millions of speakers
af

Translator English - Afrikaans

tapadera
14 millions of speakers
sv

Translator English - Swedish

Tapadera
10 millions of speakers
no

Translator English - Norwegian

Tapadera
5 millions of speakers

Trends of use of tapadera

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAPADERA»

The term «tapadera» is regularly used and occupies the 85.031 position in our list of most widely used terms in the English dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tapadera» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tapadera
List of principal searches undertaken by users to access our English online dictionary and most widely used expressions with the word «tapadera».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAPADERA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tapadera» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tapadera» appears in digitalised printed sources in English between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the English literature, quotes and news about tapadera

EXAMPLES

10 ENGLISH BOOKS RELATING TO «TAPADERA»

Discover the use of tapadera in the following bibliographical selection. Books relating to tapadera and brief extracts from same to provide context of its use in English literature.
1
Levanta Tu Cabeza: Gozo Cara a la VergüEnza
Hay básicamente dos maneras distintas de crear esta tapadera. El médico suizo, Paul Tournier, las describe muy bien en su libro Los fuertes y los débiles, aunque allí no está hablando específicamente de la vergüenza. Una manera es la ...
Carolyn E. Kerr, 2012
2
La cerámica ática de figuras rojas: talleres y comercio ...
Robinson dató la tapadera ne 38.137 de Olinto en el segundo cuarto del siglo IV a.C. (ROBINSON, 1950: 121). En este ejemplar la intencionalidad de transformación en plato, es decir, el uso reversible, se lleva hasta su máxima perfección ya ...
José Miguel García Cano, Francisco Gil González, 2009
3
Lenguaje, pensamiento y valores
Carlos: Mi padre me trajo unos lapiceros. (A la mañana siguiente, Carlos los trae a clase:) Noel: ¡No tiene nada! Todos tenemos rotuladores. Raúl: Tenía que decir sólo que tengo unos rotuladores. Luis: Pues haber dicho que tenían tapadera, ...
G, Domínguez Chillón y J, Barrio Valencia, Gloria Domínguez Chillón, José Luis Barrio Valencia, 2012
4
12 Millones & + Estamos Jodidos
... los ponía en un contenedor con su tapadera para que no se salieran, pero como le faltaba un tapadera para cubrir a todos los contenedores le dijo al ayudante, no le pongas tapadera al contenedor de los hispanos pues esos no se salen, ...
Al Chávez
5
Y El Viento Volvi-
Después de haber abierto una pequeña brecha, toma Teuamextli el pequeño machete que había encontrado en el sótano y repite la operación. Ahora sí se puede ver claramente una hendidura entre la caja y la tapadera. Luego lo abraza de ...
Jaime E. Vera Ibanez, Topiltzin II, 2008
6
Work into Spanish
A: Primero, tiene que abrir la tapadera y poner el papel sobre el vidrio. B: iAsf? A: Si. Es correcto. Ahora elija el numero de copias que desea. Despues, cierre la tapadera y presione "START." B: Muchas gracias por su ayuda, senora.
Michelle Buehring
7
Using Spanish Synonyms
... ́onde est ́a la tapadera de la olla?; la tiendecita que han abierto es una tapadera para sus negocios ilegales ponle el tap ... top 2 tapadera f lid, top (for a kitchen pot) 2 (also used figuratively = cover) tap ́on m stopper, cap, cork 2 dramaturgo ...
R. E. Batchelor, 2006
8
XIX Simposio Latinoamericano de Caficultura
Datos de broca capturada en trampas "IB" con diferentes colores de tapadera, en finca El Espino. El Salvador. 1999. Cuadro 8. Datos de broca capturada en trampas colocadas a diferentes alturas en el cafeto. Finca El Espino, El Salvador,  ...
IICA (Bogotá / San José / Tacarigua / Turrialba / Brasília)., 2000
9
Ceramica de Cultura Maya Et Al
(PNTA-s/n) Cerámico No Designado (naranja con decoración secundaria, Figura 25c) Tapadera cónica, con sección superior plana, la cual muestra huellas de haber tenida asa. Fragmentada e incompleta. Diámetro 14.5 cm; sección superior ...
‎1988
10
Directory of Hotel & Motel Systems
... DC 20036 Telephone: (202) 462-7104 HOTEL or MOTEL 'The Canterbury Hotel 'The Hampshire Hotel 'Quality lnn Downtown 'Ramada lnn Central LOCATlON Washington, DC Washington, DC Washington, DC Washington, DC TAPADERA ...
American Hotel Association Directory Corporation, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAPADERA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tapadera is used in the context of the following news items.
1
Oliveres: “La lista de Mas es una tapadera para seguir con políticas …
BARCELONA // El economista y activista pacifista Arcadi Oliveres (Barcelona, 1945) ha sido uno de los nombres que ha sonado con más fuerza para ... «La Marea, Jul 15»
2
Orejas para Castella y Fandiño como tapadera
A don Victoriano del Río se le entregaron por la mañana los premios Carriquiri y Feria del Toro de 2014, pleno que conquistó tal día como hoy (por ayer) de ... «El Mundo, Jul 15»
3
Alcantarilla sin tapadera en calle que conduce a Mateo
Muchas son las alcantarillas que se encuentran sin tapadera en varias calles, representando un peligro para los peatones, en especial los que pasan por la ... «La Tribuna.hn, Jul 15»
4
Una agencia de viajes en Barcelona era la tapadera para nutrir …
El cabecilla, de nacionalidad china, que también ha sido arrestado en su casa había montado una agencia de viajes que funcionaba como tapadera perfecta ... «ABC.es, Jul 15»
5
Auditoría, tapadera de corruptos: Govea A.
La Auditoría Superior del Estado (ASE) se ha convertido en una “tapadera de corruptos”, dijo el diputado Eugenio Govea Arcos, quien afirmó que en lo que a la ... «Pulso de San Luis, Jun 15»
6
Detenidos los propietarios de una empresa ´tapadera´ de Valladolid …
Agentes de la Policía Nacional de Valldolid han detenido a dos individuos con iniciales J.L.A.S, de 40 años, y J.A.A.R, de 32, ambos sin antecedentes penales, ... «20minutos.es, Jun 15»
7
El auditor dice que Archanco conocía la tapadera de 900.000 €
pamplona - El auditor que fiscalizaba las cuentas de Osasuna, Adolfo Suárez, manifestó ante el juez que el expresidente del club, Miguel Archanco, conocía ... «Noticias de Navarra, Jun 15»
8
Revilla acusa a Rajoy de actuar como “tapadera” en casos de …
Miguel Angel Revilla ha acusado a Mariano Rajoy de ser "cómplice" de la corrupción y de actuar de "tapadera" ante casos como el del extesorero Luis ... «eldiario.es, Jun 15»
9
Una peluquería de Ciudad Lineal, tapadera para menudeo de …
Una peluquería de Ciudad Lineal, tapadera para menudeo de cocaína y viagra ... Viagra en una peluquería del distrito de Ciudad Lineal, utilizada de tapadera ... «Telemadrid, May 15»
10
Un club de fumadores, tapadera de un bar de copas
La Policía Municipal de Madrid ha detenido al responsable de un club privado de fumadores del distrito de Puente de Vallecas, después de que comprobara ... «EL PAÍS, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tapadera [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-en/tapadera>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
en
English dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z