Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abundar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ABUNDAR

La palabra abundar procede del latín abundāre.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ABUNDAR IN SPANISH

a · bun · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABUNDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abundar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abundar in Spanish.

WHAT DOES ABUNDAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «abundar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of abundar in the Spanish dictionary

The first definition of abounding in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to endow it in abundance. Another meaning of abounding in the dictionary is having or existing in large numbers or in large numbers. Abundance is also having something in large quantity or in large numbers. His works abound in gallicisms. La primera definición de abundar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dotar en abundancia. Otro significado de abundar en el diccionario es haber o existir en gran número o en gran cantidad. Abundar es también tener algo en gran cantidad o en gran número. Sus obras abundan EN galicismos.

Click to see the original definition of «abundar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ABUNDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abundo
abundas / abundás
él abunda
nos. abundamos
vos. abundáis / abundan
ellos abundan
Pretérito imperfecto
yo abundaba
abundabas
él abundaba
nos. abundábamos
vos. abundabais / abundaban
ellos abundaban
Pret. perfecto simple
yo abundé
abundaste
él abundó
nos. abundamos
vos. abundasteis / abundaron
ellos abundaron
Futuro simple
yo abundaré
abundarás
él abundará
nos. abundaremos
vos. abundaréis / abundarán
ellos abundarán
Condicional simple
yo abundaría
abundarías
él abundaría
nos. abundaríamos
vos. abundaríais / abundarían
ellos abundarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he abundado
has abundado
él ha abundado
nos. hemos abundado
vos. habéis abundado
ellos han abundado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había abundado
habías abundado
él había abundado
nos. habíamos abundado
vos. habíais abundado
ellos habían abundado
Pretérito Anterior
yo hube abundado
hubiste abundado
él hubo abundado
nos. hubimos abundado
vos. hubisteis abundado
ellos hubieron abundado
Futuro perfecto
yo habré abundado
habrás abundado
él habrá abundado
nos. habremos abundado
vos. habréis abundado
ellos habrán abundado
Condicional Perfecto
yo habría abundado
habrías abundado
él habría abundado
nos. habríamos abundado
vos. habríais abundado
ellos habrían abundado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo abunde
abundes
él abunde
nos. abundemos
vos. abundéis / abunden
ellos abunden
Pretérito imperfecto
yo abundara o abundase
abundaras o abundases
él abundara o abundase
nos. abundáramos o abundásemos
vos. abundarais o abundaseis / abundaran o abundasen
ellos abundaran o abundasen
Futuro simple
yo abundare
abundares
él abundare
nos. abundáremos
vos. abundareis / abundaren
ellos abundaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube abundado
hubiste abundado
él hubo abundado
nos. hubimos abundado
vos. hubisteis abundado
ellos hubieron abundado
Futuro Perfecto
yo habré abundado
habrás abundado
él habrá abundado
nos. habremos abundado
vos. habréis abundado
ellos habrán abundado
Condicional perfecto
yo habría abundado
habrías abundado
él habría abundado
nos. habríamos abundado
vos. habríais abundado
ellos habrían abundado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
abunda (tú) / abundá (vos)
abundad (vosotros) / abunden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
abundar
Participio
abundado
Gerundio
abundando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ABUNDAR


acoyundar
a·co·yun·dar
adundar
a·dun·dar
andar
an·dar
asegundar
a·se·gun·dar
brindar
brin·dar
circundar
cir·cun·dar
desenfundar
de·sen·fun·dar
desfundar
des·fun·dar
enfundar
en·fun·dar
entundar
en·tun·dar
fecundar
fe·cun·dar
fundar
fun·dar
infecundar
in·fe·cun·dar
inundar
i·nun·dar
profundar
pro·fun·dar
redundar
re·dun·dar
secundar
se·cun·dar
segundar
se·gun·dar
sobreabundar
so·bre·a·bun·dar
superabundar
su·pe·ra·bun·dar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ABUNDAR

abultado
abultamiento
abultar
abundada
abundado
abundamiento
abundancia
abundancial
abundante
abundantemente
abundo
abundosa
abundoso
abuñolado
abuñolar
abuñuelada
abuñuelado
abuñuelar
abur
aburar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ABUNDAR

ablandar
agrandar
ahondar
arrendar
bandar
blindar
calendar
comandar
demandar
desandar
deslindar
encomendar
enmendar
estándar
mandar
merendar
ofrendar
recomendar
refrendar
rondar

Synonyms and antonyms of abundar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ABUNDAR» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «abundar» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of abundar

ANTONYMS OF «ABUNDAR» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «abundar» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of abundar

Translation of «abundar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABUNDAR

Find out the translation of abundar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of abundar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abundar» in Spanish.

In the following section you can check the translations of abundar in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

富于
1,325 millions of speakers

Spanish

abundar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

abound
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

प्रचुर मात्रा में
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تكثر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

изобиловать
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

abundar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উড়া
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

abonder
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

melimpah ruah
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

wimmeln
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

富みます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

많이있다
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

lubèr
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

có nhiều
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நிரம்பியுள்ளன
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

विपुल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bol
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

abbondare
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

obfitować
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

буяти
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

abunda
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αφθονούν
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

oorvloed
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

överflöd
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

florerer
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

abundar
abundar 
  abound ; buzz with.
 For the present this definition will have to stand as a statement covering programmes in which terms like 'expert systems', 'artificial intelligence', 'computer systems' abound.
 The entire USA has begun to buzz with discusions on making this way of doing business the rule rather than the exception of 21st century life.
abundar en   
abound in/with
be rife with
litter
 Indicative abstracts abound in phrases such as 'is discussed' or 'has been surveyed'.
 Educational terminology is rife with concepts that are best described with pre-coordinated terms.
 There are plenty of omission failures of this sort, and they litter most of the Hennepin County Library Cataloging Bulletins.
abundar sobre 
elaborate on
 The documents cited may support and provide precedent for, illustrate or elaborate on what the author has to say.
polémica + abundar  [Especialmente de modo violento o con fuerza]
controversy + rage
 This report seems to have raised more questions than it has answered, particularly in the area of ILL costs and charges, where controversy rages and agreement between the various types of library appears well-nigh impossible to reach.

Trends of use of abundar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABUNDAR»

The term «abundar» is regularly used and occupies the 26.591 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abundar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abundar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «abundar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ABUNDAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «abundar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «abundar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about abundar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ABUNDAR»

Discover the use of abundar in the following bibliographical selection. Books relating to abundar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
1 y 2 Tesalonicenses, 1 y 2 Timoteo, Tito, Filemon:
al rencoroso al pobre a la viuda y al viudo al adversario Como hemos dicho, la gran necesidad es la de crecer en amor — abundar y multiplicar — sobreabundar y redundar en amor, pero nótese un punto crucial: el amor del que hablamos no ...
Anonimo, Editorial Portavoz, 2004
2
Diccionario expositivo de palabras del Antiguo y Nuevo ...
W.E. Vine. 8 Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias • 06/21/99 • Third Draft • ChapterA 9 Vine/griego... • Typ. Jorge R. Arias • 06/21/99 •. ABUNDANCIA, ABUNDAR ABUNDANCIA, ABUNDAR aumenta debido a la infidelidad del hombre; del ...
W.E. Vine, 1998
3
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Abundar en detalles: ofrecer mucha información. Esta expresión se utiliza en contextos neutros o formales. En forma negativa (no abundar en detalles) se usa para expresar de manera irónica que alguien no quiere ofrecer tanta información  ...
Adela Robles-Sáez, 2010
4
Diccionario español-bubi / bubi-español
bukeSSÍ, prêt. v. o bukka (hacer cosquillas); n ~ a batyö ë eliMnia wëla [m bukèssà batjo ëëhMma wëlla] hacía cosquillas a las personas en la oscuridad. Tb. tekessi. bukèssi, prêt. v. o bukká (abundar, sobrar); m ~ abundaba, ö ~ abundabas, ...
Justo Bolekia, 2009
5
Diccionario de la lengua castellana
Exagerar, ponderar, aumentar una cosa mas de lo que ella es en sí. Att%ere , amplificare. ABUNDANTEMENTE, adv. m. ant. Lo mismo que abundantemente. ABUNDADO, DA. p. p. de abundar. abundado, adj. ant. Lo misino que abundante .
6
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Abundar. Xujín. Aplica el ruido que produce el hacer cosas en masa, en grupo. Lo hizo abundar. Hizo mucho. Xuj'in chi re ri samaj ri achi re jun q'ij re'. El señor trabajó mucho este día (para que abundara). JINONÜK [xinonikh] -jinon || v.i. ap.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Princ. de Vían. Ethic. Prol. Ca ella por cierto abundadamente es rica, no solamente para exprimir lo que quiere , mas aun para exornar. ABUNDADO , DA. part. pas. del verbo abundar. ABUNDADo.antiq. Lo mismo que abundante. Part. a. tít. 5.
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de abundar. abundado, ant. Lo mismo que abundante. ABUNDAMIENTO, s. m. ant. Hoy tiene uso en la locución forense , Á mayor abundamiento , que vale lo mismo que para mayor seguridad , ó prueba. Pleniüs. ~ ABUNDANCIA, s. f. ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Syntaxis seu compendiaria partium orationis institutio a ...
Donar à ganancia. Abundo. Abundar. Redundo. Redundar. Ex un do. Manar lo li- quit. Egeo.' Necejfjitar. Indigeo. NeceJJítar. Careo. Careixer. Affluo. Abundar. Circunfluo. Correr lo liquit al rededor. Exúbera Abundar molt. ;... Sea to. Abundar.
Joan Torrella, 1740
10
Diccionario de la lengua castellana
ABUNDAR, n. Tener en abundancia ó en gran canti lad , como abundar la tierra de frutos, de riquezas etc. Abundare. ©Bastar, ser suü- ci -1110. ABI NDO. adv. m . abondo. ABUNDOSAMENTE, adv. m. abundantemente. ABUNDOSO , SA. adj.
Real Academia Española, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABUNDAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abundar is used in the context of the following news items.
1
Evita César Duarte abundar en impugnación del PRI
CIUDAD JUÁREZ.- El Gobernador del Estado, César Duarte, dijo que los partidos políticos tienen el derecho de recurrir a los recursos legales para proceder a ... «NetNoticiasMx, Jun 16»
2
Nestlé busca una recuperación online en China al abundar rivales
Tras un período de crecimiento decepcionante, Nestlé está tratando de lograr la recuperación en China en tanto la multinacional de alimentos se centra en el ... «Periódico La República, Jun 16»
3
Zapatero dice que la unidad está por encima de todo en el PSOE …
No ha querido abundar más con el argumento de que él siempre afronta las campañas electorales "con humildad" y sabiendo que los objetivos los marcan los ... «eldiario.es, May 16»
4
Expareja de Evo Morales anuncia juicio para negarle la paternidad …
Sin abundar en qué consistirá su acción legal, precisó que "lo que voy a hacer es presentar una demanda de negación de paternidad; ahí sí voy a someterlo (al ... «LaTercera, May 16»
5
Santisteve quiere negociar con la DGA la diferencia del coste del …
El alcalde ha reconocido que "me gustaría que fuera a través del área metropolitana o con la Ley de capitalidad" para abundar en que "debería ser la DGA, ... «Heraldo.es, Apr 16»
6
Las primeras repercusiones entre los concejales
Los ediles del bloque Unión PRO evitaron abundar ayer en opiniones sobre su posición en torno al precio del boleto, porque “todavía no llegó al cuerpo el ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
7
Investigarán a Omar Yunes
Estamos en un estado donde habrá elecciones, hay veda electoral y no podemos hablar y abundar más. No podemos hacerlo por respeto a las leyes ... «Diario de Poza Rica, Apr 16»
8
Jake Arrieta podría perderse el juego inaugural de los Cachorros
Jake Arrieta (semisquare-x3) El piloto de los Cachorros, Joe Maddon, no quiso abundar sobre la situación de Arrieta y no parecía preocupado. (Agencia EFE). «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
9
No habrá desbandada en Puebla tras legalización de la marihuana …
... Roberto Flores Toledano, quien se dijo respetuoso sobre la determinación de la SCJN , evitó abundar sobre el tema y las posibles afectaciones o beneficios ... «diario cambio, Nov 15»
10
Confirma Gabinete de Seguridad que "El Chapo" fue herido en …
Sin abundar en detalles, el comunicado destaca que las heridas del capo “no fueron producto de un enfrentamiento directo”. México.- El Gabinete de Seguridad ... «SDPnoticias.com, Oct 15»

ABUNDAR IMAGES

abundar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abundar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/abundar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z