Download the app
educalingo
Search

Meaning of "achín" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACHÍN

La palabra achín procede del náhuatl achi 'un poco', 'poca cosa'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACHÍN IN SPANISH

a · chín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHÍN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Achín is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACHÍN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «achín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of achín in the Spanish dictionary

The definition of achín in the Spanish dictionary is achinero. Another meaning of achín in the dictionary is also trinket. La definición de achín en el diccionario castellano es achinero. Otro significado de achín en el diccionario es también baratija.

Click to see the original definition of «achín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACHÍN


alpechín
al·pe·chín
berrenchín
be·rren·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
calchín
cal·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
lechín
le·chín
macachín
ma·ca·chín
machín
ma·chín
mapachín
ma·pa·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
parlanchín
par·lan·chín
pichín
pi·chín
tabachín
ta·ba·chín
tepemechín
te·pe·me·chín

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACHÍN

achichinque
achichintle
achicopalar
achicorera
achicorero
achicoria
achiguar
achiguarse
achilado
achimero
achinada
achinado
achinamiento
achinar
achinelada
achinelado
achinera
achinería
achinero
achiotado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACHÍN

agustín
amolanchín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
cagachín
catachín
clarín
cojín
delfín
filipichín
hablanchín
jardín
latín
mallorquín
martín
mohín
pechín

Synonyms and antonyms of achín in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «achín» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACHÍN

Find out the translation of achín to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of achín from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «achín» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

阿钦
1,325 millions of speakers

Spanish

achín
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Achin
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अचिन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أشين
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Achin
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Achin
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

achín
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Achin
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Achin
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Achin
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

achín
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

achín
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

achín
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

achín
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

achín
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

achín
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Achin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Achin
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Achin
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Achin
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

achín
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

achin
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Achin
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Achin
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Achin
5 millions of speakers

Trends of use of achín

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACHÍN»

The term «achín» is regularly used and occupies the 45.509 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «achín» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of achín
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «achín».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACHÍN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «achín» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «achín» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about achín

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACHÍN»

Discover the use of achín in the following bibliographical selection. Books relating to achín and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guirnalda mystica: triumpho de los santos : formada en el ...
ACHÍN. CONFESOR,. á. zo. deMarc,o. "^. La fanta educación. FVe el Bienaventurado S. Joachín , Galileo de nación; .^de 'a Ciudad de Nazareth , de Linage Real , y de la Tribu de, Judá. Fue defdé niño caltifsimo, y de gran fantidad , que ...
Baltasar Bosch de Centellas y Cardona ((M.I.)), 1724
2
Platicas panegyricas, y morales sobre el Cantico de el ...
IDE. SAN. JO. ACHÍN. s6g. cíotr ,- á que deípúes fueron dosi A fu Smtifsima Efpo- fublimados ; pero Joachin fa Señora Santa Ana , aun«* fije Padíe por elección , y Padre de nna Hip, que def- de fií Concepción fue Madre de Dios. La mayor ...
Nicolás de Segura ((S.I.)), 1724
3
Ri caca retal-tzij: richin ri kanimajaval Jesucrísto. Pa ...
Xuculuba ri quitatahal, xubij chic chire: Niftet- tzij pan avi chi tabij chike riquin juramento roma ri caslic Dios vi rat ri Cristo, Rucajol ri Dios. 64 Jesús xubij chire: Rat xabij: y nibij chic chive, re xtibe-apo xtifzet ri Rucajol ri achín fzuyul pa ri j qui  ...
‎1816
4
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos Sanctorum: segunda parte ...
... concurría infinita gente, fueron mas notados los San* tos calados por el oprobrio de laeftcrilidad. Tornaron à luplkar. à Dios con. otas inf. r.incu, IcsdieíTe alguna incel- ílon , y para recabarlo mas. MARZO. Vida. de. $лп. Jo. achín,. P. лаг . g. de.
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García ((S.I.)), 1716
5
Monarquia Hebrea
ACHÍN,. El. año. de. 3349. TRíbutaria Judea delosBa* bylonios , consintiendo estos , aclaman Rey á Joachin', hijo del difunto Joa- chih ; y aunque el nombre parece el mismo , añadir una letra , y mudar otra , hace diversa significacion en ...
Vicente Bacallar y Sanna San Felipe (marqués de), R. P. Agustín Calmet, 1776
6
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
... su „ d „,„„„ adteu,e tt,.ua dedo,. dtease.su vedue. iídveutueadd Seh,tu,, — Senumlu «nl,rla - 2t.V.msfde/,./',a/i,teead ,ea su Ascadeee .Saudie Jímea Kmun de taa'ñeaa ! j '"7TM*; Oaaáu,. M.i,va/uea Al Saece eueaatade . h,„t. detes l/,,,mud &„„;„.
Miguel de Cervantes Saavedra, Francis Sales, 1836
7
Monarquia hebrea
... ciñó de fortale- zada en un cesto. PARTE. TERCERA. Jo. ACHÍN. 143.
Vicente de Bacallar y Sanna (Marqués de San Felipe.), Manuel Martín ((Madrid)), Augustín Calmet ((O.S.B.)), 1776
8
Gramática del idioma kaqchikel
(sujeto) Xuq'etej xta Nikte' jun achín. V. Obj. Suj. Xuq'etej ÚJSSiSL jun achín- V. Obj. Suj. Xuq'etej jun Xtan jun achín. V. Obj. Suj. Xucháp ri tz'i' jun achín. V. Obj. Suj. Xucháp jun tz'i' jun achín. V. Obj. Suj. Xucháp ri flcej jun achín. V. Obj. Suj.
Pedro Oscar García Matzar, Valerio Toj Cotzajay, Domingo Coc Tuiz, 1999
9
Boletín
En este lugar se vé , Achín al N. 55 O. La punta entre la quebrada grande y la de Huantán al N. 40 E. El camino sigue al OSO. Varía al SO. y se entra á una quebradita que se pasa más abajo en el camino de Yauyos á Huantán. En seguida se ...
Sociedad Geográfica de Lima, 1896
10
Curso General de Comprension de Textos en Frances
Pandan) la guerra d* Trola, II tul bl**»é » la cula** par Achín». La dl*u Apollan predi! qu* la bl***ur* na pourralt »tr» guéri* qua par calul qul l'avalt cauté*. Aus*l Téléph* anlava-t-ll Oréate, la III» d'Agamemnon, at exlg*a-l-ll qu'on I* guarí*** : c*  ...
Molina Castellanos, Ma. Antonieta, Signoret Dorcasberro, Aline, 1997

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACHÍN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term achín is used in the context of the following news items.
1
Cae banda “Los falsificadores de Pucallpa”
Los sujetos fueron identificados como José Enrique Pinedo Sangama (27) y Ali Achín Sangama (48), y fueron capturados por el dueño de la tienda en las calles ... «La Región: Diario Judicial de Loreto, May 16»
2
Trasplantan pulmón a mujer gracias a donación de órganos [VIDEO]
Se trata de Neidi Vargas Achín quien padecía de fibrosis pulmonar por lo que su salud estaba deteriorada. La mujer necesitaba un nuevo pulmón para seguir ... «Diario Correo, Dec 15»
3
Tumbes: Cinco medallas logran dos tumbesinos en gimnasia de los …
En tanto, Benjamín James Salinas Achín (colegio Belén) y Fernando Aldair Duque Távara (I.E 7 de Enero de Corrales) se ubicaron en el cuarto lugar en ... «Diario Correo, Nov 15»
4
Espinosa hace gozar paladares
En su propuesta confluyen el pan de achín y la mantequilla de chontaduro con los tamales de achira y hogo de cerdo. Conviven sin afán el atún en costra de ... «El Nuevo Siglo, Sep 15»
5
Aberración santiagueña
... 6° Matías Lobo (69/43), 7° Matías Rinsdhal (66/42), 8° Fernando Beltrán (74/36), 9° Luis Achín (62/36), 10° Tonello Osvaldo (56/36), 11° Juan José Aranzazú ... «La Gaceta Tucumán, Jul 15»
6
Antes de los alegatos, cinco claves sobre “Villa Urquiza”
La víctima Graciela Achín, por ejemplo, relató que fue secuestrada en Santiago del Estero en un operativo que comandó el represor Antonio Musa Azar y que ... «La Gaceta Tucumán, Dec 14»
7
Regatas inauguró su nuevo predio con un concurso
... 3- Marcelo Valdez (133), 4- Fernando Robles (130), 5- Néstor Aranzazu (129), 6- Nicolás Aranzazu (128), 7- Mauro Medina (124), 8- Luis Achín (121), 9- Juan ... «La Gaceta Tucumán, Jul 14»
8
Gendarme deja a tres niños heridos
Tres menores lesionados, uno con riesgo vital, es el saldo de un violento accidente protagonizado por el gendarme Mario Achín López en la comuna de Puente ... «24 Horas, Mar 13»

ACHÍN IMAGES

achín

REFERENCE
« EDUCALINGO. Achín [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/achin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z