Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acroterio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACROTERIO

La palabra acroterio procede del griego ἀκρωτήριον.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACROTERIO IN SPANISH

a · cro · te · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACROTERIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acroterio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACROTERIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acroterio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acroterio in the Spanish dictionary

The definition of acroterio in the dictionary is a parapet or wall that is made over the cornices to hide the height of the roof, and that is usually decorated with pedestals. En el diccionario castellano acroterio significa pretil o murete que se hace sobre los cornisamentos para ocultar la altura del tejado, y que suele decorarse con pedestales.

Click to see the original definition of «acroterio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACROTERIO


adulterio
a·dul·te·rio
baptisterio
bap·tis·te·rio
bautisterio
bau·tis·te·rio
beaterio
be·a·te·rio
cauterio
cau·te·rio
cementerio
ce·men·te·rio
climaterio
cli·ma·te·rio
criterio
cri·te·rio
deuterio
deu·te·rio
dicasterio
di·cas·te·rio
eterio
te·rio
magisterio
ma·gis·te·rio
megaterio
me·ga·te·rio
mesenterio
me·sen·te·rio
ministerio
mi·nis·te·rio
misterio
mis·te·rio
monasterio
mo·nas·te·rio
monesterio
mo·nes·te·rio
presbiterio
pres·bi·te·rio
salterio
sal·te·rio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACROTERIO

acromegalia
acromegálica
acromegálico
acromial
acromiana
acromiano
acromio
acromion
acrónica
acrónico
acronimia
acrónimo
ácrono
acrópolis
acróstica
acróstico
acrostolio
acrotera
acroteria
acroy

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACROTERIO

asceterio
asciterio
cautiverio
cimenterio
criocauterio
dicterio
dinoterio
elaterio
euterio
falansterio
hemisferio
imperio
metaterio
paleoterio
prototerio
refrigerio
serio
termocauterio
tiberio
venusterio

Synonyms and antonyms of acroterio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ACROTERIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «acroterio» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of acroterio

Translation of «acroterio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACROTERIO

Find out the translation of acroterio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acroterio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acroterio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

acroterium
1,325 millions of speakers

Spanish

acroterio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Acro
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

acroterium
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

acroterium
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

acroterium
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

acroterium
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

acroterium
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

acrotère
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

acroterium
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

acroterium
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

acroterium
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

acroterium
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

acroterium
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

acroterium
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

acroterium
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

acroterium
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Akroter
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acroterio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

akroter
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

acroterium
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acroterium
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ακρωτήριο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

acroterium
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acroterium
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

acroterium
5 millions of speakers

Trends of use of acroterio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACROTERIO»

The term «acroterio» is used very little and occupies the 95.896 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acroterio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acroterio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acroterio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACROTERIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acroterio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acroterio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acroterio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACROTERIO»

Discover the use of acroterio in the following bibliographical selection. Books relating to acroterio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Las medidas en la vivienda: acondicionamiento, distribución ...
Guardalados con acroterio La altura de la protección depende de la altura del acroterio y de su espesor. Las dos cotas de referencia son: — 0,45 m para la altura del acroterio; — 0,20 m para su espesor. En todos los casos, la altura máxima ...
Jacques Tournus, 1980
2
Estanquidad e impermeabilización en la edificación: ...
Punto crítico — Borde levantado en acroterio B 2.2.6 Cubierta Mana de dos hojas Borde de elemento constructivo En los doblados de hormigón armado de los bordes de placas macizas en cubiertas de dos hojas, ventiladas, a menudo se ...
Erich Schild, 1978
3
El arte de la Antigüedad clásica
ROMA, ESQUILINO: ACROTERIO DE TERRACOTA REPRESENTANDO UNA AMAZONA ROMA, ANTIQUARIUM COMUNALE 0,21 m Hallado cerca de la iglesia de S. Vito en el Esquili- no, este bellísimo torso de terracota, de un tamaño de ...
Ranuccio Bianchi Bandinelli, Mario Torelli, 2000
4
Profano y pagano en el arte gallego
Nese momento puido chegar logo a Santiago a fórmula do acroterio figurado, propia do Románico apulio pero allea á escola hispano-tolosana. Certamente nos obradoiros composteláns fructificou este tipo de escultura exenta dando lugar a ...
Manuel Antonio Castiñeiras González, Fátima Díez Platas, Universidade de Santiago de Compostela, 2003
5
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
En DCECH (s. v. acro-) figuran los términos acrotera, que se documenta por primera vez en 1600, y acroterio, en 1761; ambos se hacen proceder del gr. ( itxpartñprov, 'promontorio, extremidad'. Los primeros académicos solo se habían hecho ...
Elena Varela Merino, 2009
6
Semata Ciencias Socias E Humanidades 10 Cultura, Poder Y ...
A confluencia entre luxuria e bruxería no acroterio compostelán ten un paralelo nunha ilustración das Metamorfoses de Ovidio realizada en Bari contra o 1075, na que Circe, unha das magas por excelencia da Antigüidade, aparece ...
7
Culto imperial:
18-20) il carro è composto da un alto corpo quadrangolare con i pannelli anteriore e laterali pieni e decorati, spessa cornice aggettante, simile a quella di un edificio templare, acroterio sporgente con Vittoria in volo oppure su quadriga.
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Battezzare. Acritud, s. f. V. Acrimonia. Acronicto, ta, a. Acronico. Acróstico, ca,o. Versos acróstico!; acrosu'ci. Acrotera, s. f. Acroterio. Acroterio, s. m. La parte piü sublime dell' edifizio. Aci-.ov, s. m. Genliluonio dclla casa del re. Actas, i. f. pi. Atti.
‎1860
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
Versos acrosticos, acrostici Acrotera , s. /. acroterio Acroterio, s. m. la parte piú sublime dell' edificio Acroy , s. m. gentiluomo del la casa del re Actas , s. f. pl. atti Actimo,s. m.ía \2maparte del punto Actitar , v. a. attitare J chiamar in giudi\io Actitud ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Acromatizar. acromatopsia/. Acromatopsia. acromegalia/. Acromegalia. acromegálico -a adj. Acromegálico. acromia/. Acromia. acromion m. Anat. Acromion. acrónimo m. Acrónimo. acrópolis/. Acrópole. acróstico -a adj. y m. Acróstico. acroterio ...
‎2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACROTERIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acroterio is used in the context of the following news items.
1
Marte, templi e (possibili) dei. E due tsunami tremendi
Da una foto ad altissima definizione prossima alla zona di Sharp City ecco apparire la sagoma di un tempio di fattura arcaica completo di pronao, acroterio e ... «Corriere della Sera, May 16»
2
Restituire il passato. Ritrovare la bellezza. Capolavori restaurati alle …
La paziente opera di ricostruzione operata dal restauratore Paolo Orsi tra 1911 e 1925 ha permesso la restituzione alla collettività del meraviglioso acroterio in ... «ArtsLife, May 16»
3
Ufficio Postale di Dublino, storia d'Irlanda
Sull'acroterio dell'edificio, ci sono tre statue di John Smyth: Mercurio sulla sinistra con il suo caduceo e la borsa; Fedeltà a destra con un cane ai suoi piedi e ... «il reporter, Mar 16»
4
Il museo verso la gestione di Caltanissetta? Tante polemiche: "E …
... richiesta di trasferimento di tre importanti reperti verso il museo di Londra: l'Ara in terracotta “Tre fanciulle” del quinto secolo Avanti Cristo, l'Acroterio con testa ... «quotidianodigela.it, Jan 16»
5
Piuttosto che avere le mani libere è fondamentale averle pulite!
Per quale motivo l'Associazione Nazionale Presidi, che dovrebbe rappresentare ”l'acroterio” della scuola pubblica, utilizza in un documento pubblico e volto a ... «La Tecnica della Scuola, Dec 15»
6
'Piazza dei Miracoli' - Pisa
... eseguito da varie maestranze fra cui Cimabue) e numerosi oggetti di bronzo provenienti dal bottino di guerra, fra cui il Grifone utilizzato come acroterio est del ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Oct 15»
7
Restituzioni. A Reggio Calabria dopo 2 mila 500 anni torna a …
Costituiva l'acroterio centrale del tempio dorico rinvenuto a Locri in località Marafioti, un'area collinare extraurbana di Locri a poca distanza dal teatro greco. «Fame di Sud, Jun 15»
8
Rossano: Pilerio e mulini, una vallata di emozioni
Il Pilerio rossanese da qualsiasi punto si guardi, nasce su un acroterio naturale (promontorio) in cui gli strati di roccia rossa fanno da contorno e da fortezza. «Ecodellojonio, Feb 15»
9
Reggio: un tuffo nella storia del Calopinace, nelle sue antiche foci …
... che definì tutto ciò “acroterio d'Italia”, volendo quasi ricongiungerla alla Sicilia in un'armoniosa ed unica estensione, come fosse la decorazione sommitale di ... «Stretto web, Jul 14»
10
Beni confiscati: così non funziona
... l'iscrizione “Fratelli Sacerdoti Pandolfo”, sormontata da un timpano con acroterio. Gli ambienti interni rispettavano l'originaria suddivisione e sul fianco sinistro ... «Antimafia Duemila, Mar 14»

ACROTERIO IMAGES

acroterio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acroterio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acroterio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z