Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Adviento" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ADVIENTO

La palabra Adviento procede del latín adventus 'llegada'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ADVIENTO IN SPANISH

ad · vien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ADVIENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Adviento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ADVIENTO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «Adviento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Adviento

Advent

Adviento

Advent? Is the first period of the Christian liturgical year, which consists of a time of spiritual preparation for the celebration of the birth of Christ. Its duration is usually from 22 to 28 days, since it necessarily comprises the four Sundays closest to the Nativity festival, but in the case of the Orthodox Church, Advent extends for 40 days, from 28 November to January 6th. The Christian faithful consider Advent a time of prayer and reflection characterized by vigilant waiting, repentance, forgiveness and joy. In the Orthodox Church, Advent includes as a particular note a strict abstinence from certain foods, which makes it a strict fast in the case of the Coptic Orthodox Church. With its own particular liturgical characteristics, practically all the historical Christian Churches celebrate this time: the Catholic Church, the Anglican Communion, the Orthodox Catholic Apostolic Church, the Protestant Churches, the Coptic Orthodox Church, among others. El Adviento ? es el primer período del año litúrgico cristiano, que consiste en un tiempo de preparación espiritual para la celebración del nacimiento de Cristo. Su duración suele ser de 22 a 28 días, dado que lo integran necesariamente los cuatro domingos más próximos a la festividad de la Natividad pero, en el caso de la Iglesia ortodoxa, el Adviento se extiende por 40 días, desde el 28 de noviembre hasta el 6 de enero. Los fieles cristianos consideran al Adviento como un tiempo de oración y de reflexión caracterizado por la espera vigilante, de arrepentimiento, de perdón y de alegría. En la Iglesia ortodoxa, el Adviento incluye como nota particular una abstinencia estricta de ciertos alimentos, que torna en un ayuno estricto en el caso de la Iglesia ortodoxa copta. Con particularidades litúrgicas propias, prácticamente todas las Iglesias cristianas históricas celebran este tiempo: la Iglesia católica, la Comunión Anglicana, la Iglesia católica apostólica ortodoxa, las Iglesias protestantes, la Iglesia ortodoxa copta, entre otras.

Definition of Adviento in the Spanish dictionary

The definition of Advent means in some Christian churches, the liturgical season for the preparation of Christmas, in the four weeks that precede it. En el diccionario castellano Adviento significa en algunas Iglesias cristianas, tiempo litúrgico de preparación de la Navidad, en las cuatro semanas que la preceden.
Click to see the original definition of «Adviento» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ADVIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

SPANISH WORDS THAT END LIKE ADVIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonyms and antonyms of Adviento in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Adviento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ADVIENTO

Find out the translation of Adviento to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of Adviento from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Adviento» in Spanish.

In the following section you can check the translations of Adviento in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

来临
1,325 millions of speakers

Spanish

Adviento
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Advent
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आगमन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مجيء
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

приход
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

advento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আবির্ভাব
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

avènement
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kedatangan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Aufkommen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

降臨
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

출현
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

tekane
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

xuất hiện
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வருகையுடன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

घटने किंवा प्रसंगाचे आगमन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gelişi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

avvento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nadejście
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

прихід
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

venire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

έλευση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

koms
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

advent
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

advent
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

Adviento
Adviento 
  Advent.
 Advent begins on the Sunday nearest to 30th November and lasts until midnight on Christmas.
calendario de Adviento 
Advent calendar
 As long as I can remember, I've had Advent calendar windows to open throughout the month of December = Desde que tengo memoria, siempre he tenido un calendario de Adviento con casillas para abrir durante todo el mes de Diciembre .
domingo de Adviento 
Advent Sunday
 Advent Sunday is the fourth Sunday before Christmas and is the first day of the liturgical year for Western Christian Churches.

Trends of use of Adviento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ADVIENTO»

The term «Adviento» is quite widely used and occupies the 16.530 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Adviento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Adviento
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «Adviento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ADVIENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Adviento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Adviento» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about Adviento

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ADVIENTO»

Discover the use of Adviento in the following bibliographical selection. Books relating to Adviento and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Hablar con Dios. Tomo I: Adviento, Navidad y Epifanía
Cristo tiene siempre algo que decirnos, a cada uno en particular, personalmente: en el Evangelio, en la doctrina de la Iglesia, en la liturgia.
Francisco Fernández-Carvajal, 1993
2
El Adviento y la Navidad, día a día
MEGAN MCKENNA vuelve a caminar con nosotros durante los días del Adviento y la Navidad como ya lo hiciera anteriormente durante la Cuaresma.
Megan McKenna, 1999
3
BUEN OLOR DE CRISTO - ADVIENTO Y NAVIDAD 09/10
En estos guiones homiléticos y catequéticos Rafael Prieto combina la dimensión teológica y espiritual con el compromiso de los pobres.
Rafael Prieto, 2009
4
Cuentos de Adviento
Para preparar el corazón de los más pequeños, esperando el nacimiento del Niño Jesús en Navidad. Hay un cuento para cada una de las cuatro semanas que dura el Adviento.
Gabriela Kast, 2003
5
Adviento y Navidad en Isaías
The ancient texts attributed to Isaiah resound particularly clearly in the Liturgy of Advent and Christmas. This book aids in reading it and helping to capture its meaning, then and now.
Josep Lligadas Vendrell, Josep Lligadas, 1996
6
Qué es el Adviento
El sentido del Adviento, cómo se celebra, con qué actitudes debemos vivirlo. Tiempo de María. Bienes y males del Adviento. Sus signos.
Josep Lligadas, 2001
7
El misterio del adviento
Un texto para leer antes del Adviento, durante el Adviento y después del Adviento. El ejemplo que mana de los que prepararon la venida del Señor, La Iglesia y la preparación de la última venida de Cristo.
Jean Daniélou, 2006
8
Adviento-Navidad, vívela con Él: 31 meditaciones para el mes ...
La colección Con Él, continua con el tomo XI: Adviento-Navidad, vívela con Él, 31 meditaciones, desde el sábado de la 34a semana del tiempo ordinario al día VII de la octava de Navidad (1 de diciembre al 31 de diciembre), acompañadas ...
Fulgencio Espa Feced, 2012
9
Adviento y Navidad Jaramillo Uribe, Santiago. 1a ed.
índice Prólogo 5 I Domingo de adviento (Ciclo A) 7 I Domingo de adviento (Ciclo B) 1 1 I Domingo de adviento (Ciclo C) 15 Día lunes (Primera semana de adviento) 19 Día martes (Primera semana de adviento) 23 Día miércoles ( Primera ...
Jaramillo Uribe, Santiago.
10
Adviento y Navidad
Josep Lligadas. SUMARIO Presentación 7 ADVIENTO Vivir el Adviento El sentido del tiempo de Adviento (J. ¿ligadas) 11 Los cuatro prefacios del Adviento . Guía de teología y espiritualidad (J. Aldazábal) 14 Adviento, tiempo mariano ( Pablo ...
Josep Lligadas, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ADVIENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Adviento is used in the context of the following news items.
1
Evangelio y Comentario – IV Domingo del Adviento
En este Cuarto Domingo de Adviento, en el umbral de la Navidad, la liturgia nos ofrece el entrañable encuentro de María con su prima Isabel.Cuando el ángel ... «Popular TV Cantabria, Dec 15»
2
¿Cómo vivir intensamente el Año Santo y lo que resta del Adviento?
15 / 08:27 pm (ACI).- El Arzobispo Primado de México, Cardenal Norberto Rivera, compartió algunas sugerencias para vivir intensamente el Adviento y el Año ... «ACI Prensa, Dec 15»
3
Notas Pastorales - III DOMINGO DE ADVIENTO/C (13/12/2015)
Dios se ha enamorado de nuestra pequeñez y su misericordia es como la caricia del papá o la mamá que cuando estamos asustados nos dice “no tengas ... «El Impulso, Dec 15»
4
Tercer Domingo de Adviento
La alegría de hoy es por un anuncio hoy domingo Tercero de Adviento, desde la antífona es ya una invitación de alegría, algo parecido al saludo con que el ... «Informador.com.mx, Dec 15»
5
¿Cómo podemos vivir realmente el tiempo de Adviento?
DENVER, 09 Dic. 15 / 10:57 pm (ACI).- Ahora que hemos llegado casi a la mitad del Adviento aún podemos preguntarnos ¿qué significa realmente vivir el ... «ACI Prensa, Dec 15»
6
El tiempo de Adviento nos debe preparar el camino para ir al …
Con estas palabras reconfortantes del profeta Isaías, avanzamos en este segundo domingo de Adviento, para preparar nuestros corazones e ir seguros y ... «Imagen de Zacatecas, Dec 15»
7
Irina Shayk, chica #4 del calendario de LOVE
El calendario de Adviento empieza el día 1 de diciembre y termina el día 24 justo antes de Navidad. A medida que pasan los días se va abriendo la casilla ... «Mundo Deportivo, Dec 15»
8
Reza por los cristianos perseguidos y refugiados cada día de …
La fundación pontificia Ayuda a la Iglesia Necesitada (AIN) lanzó un calendario para vivir el Adviento –tiempo de preparación para la Navidad– de una forma ... «ACI Prensa, Nov 15»
9
¿Qué es el Adviento y cómo se debe vivir? Responde el Obispo de …
Demetrio Fernández, explica en su última carta semanal el sentido del tiempo de Adviento y cómo se puede vivir. De este tiempo litúrgico, que comienza este ... «ACI Prensa, Nov 15»
10
5 detalles que tal vez no conocías de la Corona de Adviento
La Iglesia se prepara a iniciar el tiempo de Adviento este domingo 29 de noviembre y como es tradición los fieles se reunirán para rezar y encender la primera ... «ACI Prensa, Nov 15»

ADVIENTO IMAGES

Adviento

REFERENCE
« EDUCALINGO. Adviento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/adviento-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z