Download the app
educalingo
Search

Meaning of "afilado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AFILADO

La palabra afilado procede del participio de afilar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AFILADO IN SPANISH

a · fi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFILADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Afilado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AFILADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «afilado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of afilado in the Spanish dictionary

The definition of sharpening in the dictionary is hurtful, scathing. Another meaning of sharpening in the dictionary is also sharpening action and effect. La definición de afilado en el diccionario castellano es hiriente, mordaz. Otro significado de afilado en el diccionario es también acción y efecto de afilar.

Click to see the original definition of «afilado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AFILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
deshilado
des·hi·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AFILADO

afiladamente
afiladera
afiladero
afilador
afiladora
afiladura
afilalápices
afilamiento
afilar
afiliación
afiliada
afiliado
afiliar
afiligranada
afiligranado
afiligranar
áfilo
afilón
afilorar
afilosofada

SPANISH WORDS THAT END LIKE AFILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

Synonyms and antonyms of afilado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AFILADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «afilado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of afilado

ANTONYMS OF «AFILADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «afilado» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of afilado

Translation of «afilado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFILADO

Find out the translation of afilado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of afilado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «afilado» in Spanish.

In the following section you can check the translations of afilado in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

afilado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sharp
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

तेज़
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حاد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

острый
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

agudo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

তীব্র
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

net
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tajam
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

scharf
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

シャープ
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

날카로운
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cetha
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhọn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கூர்மையான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

तीक्ष्ण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

keskin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

affilato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ostry
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

гострий
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ascuțit
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αιχμηρός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

skerp
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

skarp
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skarp
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

afilado
afilado 
  sharpening ; razor-sharp.
 Chapters cover the following topics: cleaning drains, faucet repairs, fire extinguishers, the flush tank, the fuse box, sanding and sharpening, handsaws, hangers, nails and wood screws, and pliers and wrenches.
 I've always wondered how samurai sword makers made their swords razor-sharp.
más afilado que una navaja  
as sharp as a knife
as sharp as a razor (blade)
 They continued on their way until they came to a great plain covered with reeds that had great leaves on them as sharp as knives.
 If you gently pull your fingers up the sides of a grass leaf you'll find it's as sharp as a razor.
más afilado que un cuchillo  
as sharp as a knife
as sharp as a razor (blade)
 They continued on their way until they came to a great plain covered with reeds that had great leaves on them as sharp as knives.
 If you gently pull your fingers up the sides of a grass leaf you'll find it's as sharp as a razor.

Trends of use of afilado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFILADO»

The term «afilado» is quite widely used and occupies the 13.339 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «afilado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of afilado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «afilado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFILADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «afilado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «afilado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about afilado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AFILADO»

Discover the use of afilado in the following bibliographical selection. Books relating to afilado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
El afilado es el proceso de producir aristas filosas nuevas en los granos, acondicionar los granos gastados en la superficie de una piedra ( acondicionamiento) y ajuste (producción de un círculo verdadero) de una piedra sin redondez.
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Manual práctico de dibujo técnico: introducción a los ...
32 Clases de afilado para las minas de lápiz Como las minas se desafilan continuamente al dibujar, tienen que ser afiladas con frecuencia. Existen dos tipos de afilado: afilado en punta cónica y afilado en forma de F3J2 cincel. Las minas del ...
Wilhelm Schneider, Dieter Sappert, 1990
3
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
AFILADO Según G. L. Pattisson, es importante que los instrumentos estén afilados correctamente; si no es así, deberá realizarse más presión para raspar, los movimientos serán más intensos, no retirará el cálculo sino que lo bruñirá, lo que ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
4
Alrededor del torno
Cuando el ajuste, la colocación o el afilado del útil suponga mucho trabajo, se elige un tiempo de duración largo, manteniendo para ello con un valor bajo la velocidad de corte. Por lo general, se cuenta para los útiles de corte con 6o minutos ...
Walter Bartsch, 1981
5
Alrededor de las máquinas-herramienta
Para verificar el ángulo de la punta se utiliza una galga de afilado. Los filos embotados originan en el agujero una pared rugosa. Los ángulos de incidencia tienen la longitud correcta cuando el ángulo del filo transversal vale 55°. Con objeto ...
Heinrich Gerling, 2000
6
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Para el afilado de las brocas espirales hay que utilizar muelas de grano no demasiado grande, pues en caso contrario, el filo resulta mellado. Para evitar un recocido hay que utilizar muelas blandas y refrigerar con gran cantidad de agua.
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
7
Informacion Tecnologica
De esta forma, al moverse el afilador con un determinado paso de afilado Sd ( mm/vuelta), la muela será afilada removiéndose partículas de granos abrasivos equivalentes al área de afilado A^¡ (mm2), de acuerdo con la figura 3.
8
Personal Laboral de la Generalitat Valenciana. Ayudantes de ...
El trabajo fundamental de mantenimiento y limpieza de las herramientas de carpintería consiste en el afilado de los útiles metálicos que poseen filos y bordes cortantes. El afilado de sierras de carpintero debe hacerse con herramientas ...
9
Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...
Se puede, desde luego, encargar el afilado a un profesional, pero a menudo tiene sentido efectuar este trabajo uno mismo. AFILADO DE UN FORMON O DE UN CEPILLO Las cuchillas de los cepillos y los formones tienen, en gran medida , ...
Alan Smith, 1995
10
Herramientas, máquinas, trabajo
Una fresa demasiado desafilada exige un tiempo de afilado despro- porcionalmente largo. 2. La fresa se desgasta muy rápidamente. 3. Se produce fuerte calentamiento en la herramienta y en la pieza. 4. Existe el peligro de que se rompan ...
Walter Bartsch, 1971

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFILADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term afilado is used in the context of the following news items.
1
Solano afilado para Taylor
El púgil capitalino Marvin Solano (16-1, 7 nocauts) luce como un león frente a su rival del sábado, Alexander Taylor (12-11-1 empate, 4 nocauts), quien tratará ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, Jun 16»
2
El afilado puritanismo de Facebook
Las polémicas relacionadas con la censura de desnudos en Facebook son recurrentes. ¿Son demasiado duras las normas de la compañía o son un reflejo de ... «El Español, Jun 16»
3
Ectoplasma afilado
Hace un par de años, los alicantinos sorprendían con un brillante y epatante larga duración, homónimo, publicado por Discos Humeantes. Su inteligente ... «Las Provincias, Jun 16»
4
'Kid' Rodríguez anda afilado con los Tigres
Imprimir. 'Kid' Rodríguez anda afilado con los Tigres. 06-06-2016 09:31:48 p.m. | Esta semana el caraqueño salvó en tres oportunidades para llegar a 17 en la ... «Líder en Deportes, Jun 16»
5
Blooming se juega mucho ante un Oriente afilado
Se juega desde las 19:30 en el estadio Tahuichi. Para la academia es clave no solo para entrar en puestos de Sudamericana, sino para 'salvar' la cabeza de ... «eju.tv, May 16»
6
Higuaín sigue afilado y puede batir un récord
Higuaín sigue afilado y puede batir un récord. Gonzalo Higuaín no para de anotar en su mejor temporada en Europa y está a dos. Ver Galería. Gonzalo Higuaín ... «Perfil.com, May 16»
7
Viene afilado
Viene afilado. Después de ganar en Rosario, el equipo Toyota llega con todas las expectativas a la tercera fecha en el autódromo de Mendoza. 0 Compartidas ... «Olé, May 16»
8
Libertad aguarda afilado la visita de General Díaz
Libertad aguarda afilado la visita de General Díaz. Si Libertad derrota este domingo en Tuyucuá a las 19.10 a General Díaz, trepará a la primera ubicación del ... «D10 - Deportes Paraguay, May 16»
9
Artes Marciales
¡A entrenar duro y llegar afilado para esta guerra! ¡¡Hasta la victoria siempre!!”, escribió Naza, quien viene de vencer con una guillotina perfecta al brasileño ... «Olé, Apr 16»
10
El Atlético más afilado en la recta final
En el caso de Torres confluyen varios aspectos que simbolizan todo lo afilado que se presenta el Atlético a la recta final del campeonato. Está bien de piernas y ... «EL PAÍS, Apr 16»

AFILADO IMAGES

afilado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Afilado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/afilado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z