Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alcohol" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALCOHOL

La palabra alcohol procede del árabe hispánico kuḥúl, la cual a su vez procede del árabe clásico kuḥl.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALCOHOL IN SPANISH

al · co · hol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCOHOL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alcohol is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALCOHOL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alcohol» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Alcohol

Alcohol

In chemistry, alcohol is referred to as those organic chemicals which contain a hydroxyl group in substitution for a hydrogen atom covalently bonded to a carbon atom. In addition this carbon must be saturated, that is, it must have only simple bonds to individual atoms; This differentiates alcohols from phenols. If contain several hydroxyl groups are referred polyalcohols. The alcohols may be primary, secondary or tertiary, depending on the number of hydrogen atoms substituted on the carbon atom to which the hydroxyl group is attached. En química se denomina alcohol a aquellos compuestos químicos orgánicos que contienen un grupo hidroxilo en sustitución de un átomo de hidrógeno enlazado de forma covalente a un átomo de carbono. Además este carbono debe estar saturado, es decir, debe tener solo enlaces simples a sendos átomos; esto diferencia a los alcoholes de los fenoles. Si contienen varios grupos hidroxilos se denominan polialcoholes. Los alcoholes pueden ser primarios, secundarios o terciarios, en función del número de átomos de hidrógeno sustituidos en el átomo de carbono al que se encuentran enlazado el grupo hidroxilo.

Definition of alcohol in the Spanish dictionary

The first definition of alcohol in the dictionary of the real academy of the Spanish language is each of the organic compounds that contain the hydroxyl group bound to an aliphatic radical or to one of its derivatives. Another meaning of alcohol in the dictionary is ethyl alcohol. Alcohol is also a beverage that contains alcohol, as opposed to implicit to those that do not. Alcohol abuse harms health. La primera definición de alcohol en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada uno de los compuestos orgánicos que contienen el grupo hidroxilo unido a un radical alifático o a alguno de sus derivados. Otro significado de alcohol en el diccionario es alcohol etílico. Alcohol es también bebida que contiene alcohol, en oposición implícita a las que no lo contienen. El abuso del alcohol perjudica la salud.
Click to see the original definition of «alcohol» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALCOHOL


albohol
al·bo·hol
kohol
ko·hol
polialcohol
po·lial·co·hol
quechol
que·chol

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALCOHOL

alcohela
alcoholada
alcoholado
alcoholador
alcoholadora
alcoholar
alcoholato
alcoholaturo
alcoholemia
alcoholera
alcoholero
alcohólica
alcohólico
alcoholimetría
alcoholímetro
alcoholisis
alcoholismo
alcoholización
alcoholizada
alcoholizado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALCOHOL

amol
apóstol
árbol
basquetbol
béisbol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
frijol
futbol
fútbol
girasol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Synonyms and antonyms of alcohol in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALCOHOL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «alcohol» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of alcohol

Translation of «alcohol» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALCOHOL

Find out the translation of alcohol to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alcohol from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alcohol» in Spanish.

In the following section you can check the translations of alcohol in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

酒精
1,325 millions of speakers

Spanish

alcohol
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

alcohol
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

शराब
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

كحول
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

алкоголь
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

álcool
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

এলকোহল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

alcool
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

alkohol
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Alkohol
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アルコール
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

알코올
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

alkohol
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

rượu
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

दारू
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

alkol
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

alcool
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

alkohol
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

алкоголь
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

alcool
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αλκοόλ
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

alkohol
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

alkohol
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

alkohol
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

alcohol
alcohol 
  alcohol ; spirit ; booze ; liquor ; alchy [alchie].
 Although users are better informed than non-users, they are fairly alike in their attitudes toward such issues as capital punishment and the effect of alcohol on driving.
 A common defence of drivers against disqualification from driving for having a high blood alcohol level is to claim that they had unwittingly consumed a drink laced with added spirits.
 I have to hand it to you, maybe you've got some booze in you or maybe you just like to hang loose, but you put on quite a show.
 During the 14th century distilled liquors were commonly used as remedies for the Black Death.
 Then I followed these two jokers to a liquor store where they got them some alchy.
abuso del alcohol 
alcohol abuse
 Right and left parentheses must be balanced; for example, '(alcoholism or (alcohol or drug) abuse) literature'.
alcohol de madera 
wood alcohol
 Wood alcohol, also called methyl alcohol or methanol, is an extremely poisonous chemical found in paint remover.
alcohol de quemar 
meths [meth, -USA]
 My friend drank some meths and coke and he reckoned it was really great but I am inclined to think it is rather lethal.
alcohol isopropílico   
rubbing alcohol
isopropyl alcohol
surgical spirit
 Simply soak the edges of the glue with rubbing alcohol and it peels right off.
 Isopropyl alcohol is capable of killing most bacteria within 5 minutes of exposure but has limited virucidal activity.
 Pour a tiny bit of surgical spirit into an old dish and then dip your fingers in it, one at a time, so that the your whole nail is submerged.
alcohol metilado   
meths [meth, -USA]
methylated alcohol
methylated spirit
 My friend drank some meths and coke and he reckoned it was really great but I am inclined to think it is rather lethal.
 An interior epoxy coating ensures that methylated alcohol and contaminated fuels can be kept safely in bottles.
 Any pharmacist wishing to sell methylated spirits must obtain such a licence and the license is renewable annually.
alcohol metílico  
wood alcohol
methyl alcohol
 Wood alcohol, also called methyl alcohol or methanol, is an extremely poisonous chemical found in paint remover.
 Further refinement of the production method could lead to the recovery of the excess methyl alcohol.
alcohol para frotar  
rubbing alcohol
surgical spirit
 Simply soak the edges of the glue with rubbing alcohol and it peels right off.
 Pour a tiny bit of surgical spirit into an old dish and then dip your fingers in it, one at a time, so that the your whole nail is submerged.
alcohol polivinílico 
polyvinyl alcohol
 This article reports results of tests on synthetic polymers (cellulose ethers, polyacrylic, polyvinyl alcohol) as temporary protection of records during preservation, as adhesives for use in paper conservation, and to strengthen paper after preservation treatment.
bajo los efectos del alcohol  
under the influence
under the influence of alcohol
 He was being held without bail after his fifth arrest for operating under the influence.
 It is illegal for anyone to operate a motor vehicle while under the influence of alcohol or drugs.
beber alcohol 
drink + alcohol
 If you have a night out and drink alcohol, a lot of water before bed really helps.
bebida baja en alcohol 
low-alcohol drink
 A characteristic feature of the Ukrainian market is the high popularity of low-alcohol drinks, namely beer and wine.
campaña contra la conducción bajo la influencia del alcohol  
drink-drive campaign
anti-drink-drive campaign
 Despite research showing that drink driving is less socially acceptable since the start of drink-drive campaigns in 1976, it still occurs across all age groups.
 Government is targeting young men in this year's Christmas anti-drink-drive campaign.
conducción bajo la influencia del alcohol  
drink driving
drunk driving
 Problem drinking, drink driving and criminality are important risk factors for receipt of disability pension and high levels of sickness absence in young men.
 He received a two-year suspension for violating the conditions of a public reproval and being convicted of two drunk driving.
conducir bajo la influencia del alcohol 
drive (while) under + the influence (of alcohol)
 The driver was placed under arrest by the state police for driving while under the influence of alcohol.
consumo de alcohol 
alcohol consumption
 This may be due in part to the hangover effect of alcohol consumption, which has been shown to reduce athletic performance by 11.4%.
de alcohol  [Se aplica principalmente a la pintura o a la tinta que tiene como uno de sus principales componentes el acohol y que por lo tanto es difícil de borrar o limpiar una vez seca]
spirit-based
 The teacher may use pre-prepared acetate sheets home-produced using a spirit-based pen to ensure permanence.
hábito de consumo de alcohol  
drinking practice
drinking habit
 Advertising may have a direct impact on youth drinking practices and drinking problems.
 Since World War II, British brewing, pubs and drinking habits have gone through fundamental changes.
índice de alcohol en sangre 
blood alcohol level
 A common defence of drivers against disqualification from driving for having a high blood alcohol level is to claim that they had unwittingly consumed a drink laced with added spirits.
industria del alcohol, la 
alcohol industry, the
 This view has helped exonerate the majority of drinkers & the alcohol industry from responsibility.
problema con el alcohol 
drinking problem
 Advertising may have a direct impact on youth drinking practices and drinking problems.
problemas con el alcohol 
problem drinking
 Regardless of gender, problem drinking was mainly related to traits of negative masculinity (bossy, noisy, aggressive, etc) whereas binge eating was mainly related to negative femininity (shy, needs approval from others, etc).
relacionado con el alcohol 
alcohol-related
 About 75% of all personal acts of violence (murder, assault and battery), 90% of vandalism, 75% of public brawls, & more than 50% of burglaries & thefts are alcohol-related.
sin alcohol 
alcoholfree
 On a Dutch forum a similar question was asked regarding alcoholfree beer.
sin haber probado una gota de alcohol 
stone-cold sober
 Neither of us was charged because we were both stone-cold sober.
tasa de alcohol en sangre 
blood alcohol level
 A common defence of drivers against disqualification from driving for having a high blood alcohol level is to claim that they had unwittingly consumed a drink laced with added spirits.

Trends of use of alcohol

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCOHOL»

The term «alcohol» is very widely used and occupies the 311 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alcohol» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alcohol
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alcohol».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALCOHOL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alcohol» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alcohol» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alcohol

EXAMPLES

3 SPANISH QUOTES WITH «ALCOHOL»

Famous quotes and sentences with the word alcohol.
1
Enrique Jardiel Poncela
El pudor es un sólido que sólo se disuelve en alcohol o en dinero.
2
Sigmund Freud
La verdad al cien por ciento es tan rara como el alcohol al cien por ciento.
3
André Gide
La edad también tiene ventajas muy saludables, se derrama mucho del alcohol que nos gustaría beber.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALCOHOL»

Discover the use of alcohol in the following bibliographical selection. Books relating to alcohol and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Marihuana, tabaco, alcohol y reproducción
CONTENIDO: Farmacología de los cannabinoides.
Ernest L. Abel, 1986
2
Manual de estudios sobre el alcohol
Seguimos asistiendo al avance sistemático en torno a un problema envejecido por el tiempo, pero aún sin una solución próxima.
‎2001
3
Representaciones sociales de los jóvenes sobre las drogas ...
Las representaciones sociales, en un sentido amplio, vienen a ser una visión que guía los comportamientos de los jóvenes españoles sobre el fenómeno de las drogas, concretamente alcohol, tabaco y cannabis.
Fanny Añaños Bedriñana [et al.], 2010
4
Personas con problemas de alcohol: la abstinencia no es ...
Hay muchos libros que tratan sobre el alcoholismo y sus consecuencias.
Carme Cunillera i Forns, 2006
5
Los jóvenes y el alcohol
El consumo de alcohol se ha convertido en una fuente de problemas para muchos jóvenes, y en consecuencia también para sus padres y madres.
Elisardo Becoña Iglesias, Amador Calafat Far, 2006
6
Mujeres y alcohol: placer privado o problema público?
Cientos de miles de mujeres beben alcohol.
Elizabeth Ettorre, 1998
7
La adolescencia y el alcohol: un libro dirigido a ...
Este libro propone de manera clara y operativa conceptos y estrategias que posibilitan la prevención y la solución de una grave problemática social como es el alcoholismo.
Mónica B. Aguirre de Kot, 2006
8
Acetificación del alcohol: discurso leído en la Universidad ...
El alcohol unido al ácido- nítrico concentrado ó mejor todavía asociado con el ácido sulfúrico , manifiesta una reaccion tan rápida que produce una temperatura tan considerable, que es capaz de inflamar el alcohol ; pero si nos valemos del ...
Pedro Fuster y Galbis, 1862
9
Química orgánica
17.7 Alcohol etílico El alcohol etílico no sólo es el producto químico orgánico sintético más antiguo empleado por el hombre, sino también uno de los más importantes. La industria emplea mucho el alcohol etílico como disolvente para lacas, ...
Robert Thornton Morrison, Robert Neilson Boyd, 1998
10
NUTRICIÓN PARA LA SALUD LA CONDICIÓN FÍSICA Y EL DEPORTE ...
Desgraciadamente, no existen investigaciones específicas que estudien el efecto de la miel sobre el rendimiento físico y,a falta 12% de alcohol de datos experimentales, es difícil aceptar las conclusiones por volumen de Percival. No obstante ...
Melvin H. Williams, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCOHOL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alcohol is used in the context of the following news items.
1
Prohiben alcohol en Lyon y Toulouse
PARÍS, Francia. Jun. 13, 2016.- El Prefecto de la Región Auvergne-Rhône-Alpes, Michel Delpuech, decretó la prohibición de la venta de alcohol en Lyon ... «TelevisaDeportes.com, Jun 16»
2
Francia prohíbe la venta de alcohol en las ciudades sede los días …
Francia va a ampliar el recurso a la prohibición de la venta y el consumo de alcohol en los perímetros sensibles de las ciudades sede de la Eurocopa de fútbol, ... «20minutos.es, Jun 16»
3
Aumenta el consumo de alcohol en mujeres jóvenes
CIUDAD DE MÉXICO, México, jun. 10, 2016.-La Central Mexicana de Alcohólicos Anónimos dio a conocer cifras sobre el consumo de alcohol en México. «Noticieros Televisa, Jun 16»
4
Las policías de Navarra realizarán controles especiales de alcohol y …
Actualmente, tal y como señala la DGT, son más los conductores que consumen drogas respecto a los que ingieren alcohol antes de ponerse el volante. «20minutos.es, Jun 16»
5
Gérard Depardieu se aleja del alcohol
El actor francés Gérard Depardieu, que en el pasado afirmó que podía llegar a consumir hasta 14 botellas de alcohol en un día, señaló hoy que hace mucho ... «El Universal, May 16»
6
El alcohol adulterado provoca 45 muertes en Pakistán
Un hombre llora junto al cadáver de su familiar, muerto por beber alcohol destilado ... El número de personas fallecidas tras consumir alcohol producido ... «ABC.es, Mar 16»
7
Rafael Amaya desmiente recaída en consumo de alcohol
El actor mexicano Rafael Amaya desmintió que haya tenido una recaída por consumo de alcohol o drogas, y rechazó que en algún momento su personaje en ... «Informador.com.mx, Mar 16»
8
Las jóvenes adelantan a los chicos en el consumo de alcohol
Casi el 80% de las chicas de entre 14 y 18 años consumieron alcohol en el ... en el consumo de drogas lícitas como el tabaco, el alcohol y los hipnosedantes. «ABC.es, Feb 16»
9
Crean una bebida sin alcohol que emborracha
... conocida como Synthohol, que emborracha sin tener ni una gota de alcohol. ... mismos neurotransmisores que el alcohol, pero sin incidir en la percepción o ... «Qué.es, Jan 16»
10
Ella está tratando su condición con medicinas contra los hongos y …
(CNN) - Imagina que te acusen de conducir bajo los efectos del alcohol cuando han pasado horas desde que te tomaste un trago, solo para descubrir más ... «CNN en Español, Dec 15»

ALCOHOL IMAGES

alcohol

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alcohol [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alcohol>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z