Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alfareme" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALFAREME

La palabra alfareme procede del árabe hispánico alḥarám, la cual a su vez procede del árabe clásico iḥrām.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALFAREME IN SPANISH

al · fa · re · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALFAREME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alfareme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALFAREME MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alfareme» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alfareme in the Spanish dictionary

In the dictionary english alfareme means similar to the almaizar, used by the Arabs to cover the head. En el diccionario castellano alfareme significa toca semejante al almaizar, usada por los árabes para cubrir la cabeza.

Click to see the original definition of «alfareme» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALFAREME


ademe
de·me
alfajeme
al·fa·je·me
alhareme
al·ha·re·me
birreme
bi·rre·me
cargareme
car·ga·re·me
chicheme
chi·che·me
elequeme
e·le·que·me
eme
e·me
episteme
e·pis·te·me
fleme
fle·me
gualiqueme
gua·li·que·me
jeme
je·me
leme
le·me
neme
ne·me
quereme
que·re·me
tameme
ta·me·me
tlameme
tla·me·me
trirreme
tri·rre·me

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALFAREME

alfaqueque
alfaquí
alfaquín
alfar
alfaraz
alfarda
alfardilla
alfardón
alfareña
alfareño
alfarera
alfarería
alfarero
alfarje
alfarjía
alfarma
alfarnate
alfarrazador
alfarrazadora
alfarrazar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALFAREME

anime
conforme
derrame
desarme
empalme
enorme
fame
filme
firme
home
informe
llame
me
nome
perfume
pláceme
pyme
síndrome
uniforme
verme

Synonyms and antonyms of alfareme in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alfareme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALFAREME

Find out the translation of alfareme to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alfareme from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alfareme» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

alfareme
1,325 millions of speakers

Spanish

alfareme
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Potty
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

alfareme
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

alfareme
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

alfareme
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

alfareme
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

alfareme
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

alfareme
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

alfareme
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

alfareme
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

alfareme
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

alfareme
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

alfareme
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

alfareme
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

alfareme
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

alfareme
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

alfareme
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

alfareme
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

alfareme
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

alfareme
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

alfareme
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

alfareme
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

alfareme
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

alfareme
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

alfareme
5 millions of speakers

Trends of use of alfareme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALFAREME»

The term «alfareme» is used very little and occupies the 77.913 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alfareme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alfareme
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alfareme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALFAREME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alfareme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alfareme» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alfareme

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALFAREME»

Discover the use of alfareme in the following bibliographical selection. Books relating to alfareme and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
H.ARÁN 'touca cua qu'os árabes cubren a cabeza', que ten continuadores nel port. a. alfarema, alfareme, cast. a. alfareme, arag. a. alfirén, alhirén, cat. a. alfdem, alfirem (DCECH s.v. alfareme; DELP s.v. alfarém; García Arias, 1988: 259 ; DA ...
‎2006
2
Glosario de voces de armería
Dominacion de los árabes en España, Alfardilla. — Galón antiguo de sedas, esterilla. Alfareme. — Especie de toca que cubría la cabeza y el cuello formando el turbante, terminado en una especie de fleco, cuyo extremo cae sobre el hombro.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Ensayo histórico-crítico sobre el origen y progresos de las ...
... alfarat , caballo veloz. alfarda , qí? j. — a — )\ alfar d. AlfaREME, "J í*} : ó ^O^S\ J\ alhareme,j alfareme , ó alha- reme. alfarge ...
Fr Martínez Marino, 1820
4
Memorias de la Real Academia de la Historia
... alfarat , caballo veloz. alfarda , — a — \\ alfard. ALFAREME, 1 '¿#]jj¿\ '□ Ó ^O^ vSN^ alhareme,J alfareme , ó alha- reme. alfarge ...
5
La Virgen de Luto
Para referirse a las tocas de las viudas, descubrimos que en ocasiones se usa indistintamente el término “toca” o “alfareme”, como en el romance histórico Don Sancho el de Peñale'n, de Gregorio Romero y Larrañaga: “El rostro hermoso se  ...
Eduardo Fernández Merino, 2013
6
Memorias de la Real Academia de la Historia
ALfAREME, ~i : Ó p¿j¿£¿] alhareme,J alfareme , ó aJha- reme. alfarge , ^ alfar x t estrado: el suelo , el pavimento : pero suelo artificial , en que se pone algún tapete , alfombra , ó otra cosa para sentarse. Alfarge , en castellano se aplica al sitio ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1805
7
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
ALFAREME, ALARAMA, ALFFIREM, ALHAREME, ALHIREM 1402, Inventarios Aragoneses, II, 31: «Hun crot de alffirem amaríello». 1403, Inventarios Aragoneses, LVI, 75: «Hum alhirem de seda blanca con las oretas de seda vermella».
Felipe Maíllo Salgado, 1998
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALFAREME s.m. Alfareme, especie de toca o velo que se usó para cubrir la cabeza. ALFARROBA s. f . Algarroba, fruto de la al- GARROBEIRA. ALFARROBAL s. m. Algarrobal, sitio poblado de ALFARROBEIRAS. ALFARROBEIRA s. f .
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Verba: Anejo
ALFAREME, m. Veslido ligero y viejo || AI frentes: Ves cargada de alf remes, andrajos, en Martín. ALFEIRARSE, r. Encresparse || Alcei- rarse, en Meira. ALFEIROSO, A. adj. Ufano, 2 acep. || En Meira dicese del que se enfada fácilmente y del ...
10
Obras póstumas de Don Nicolas Fernandez de Moratin, entre ...
Nicolás Fernández de Moratín. Y los que yan á sus lados, Puestos á son de batalla, ' Eran la flor de Castilla: El de Vibar y el de Lara. De pechos sobre una almena Mira y llora Doña Urraca, Con un delgado alfareme Está cubriendo la cara.
Nicolás Fernández de Moratín, 1825

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alfareme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alfareme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z