ETYMOLOGY OF THE WORD ALQUINAL
La palabra
alquinal procede del árabe hispánico
alqiná‘, la cual a su vez procede del árabe clásico
qina‘.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALQUINAL»
Discover the use of
alquinal in the following bibliographical selection. Books relating to
alquinal and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Carbociclaciones catalizadas por rutenio.
González Rodríguez, Carlos. H+ NTs H NTs NTs H + O OH OH 94 I II RO - NTs
NHTs 173 OH RO III Esquema 118 c) Un resultado muy satisfactorio se produjo
con la ciclación del 5-alquinal sustituido 126, que se llevó a cabo a temperatura
...
González Rodríguez, Carlos, 2008
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
4. 1. 6. Maguer que los alquimistas cuidan que pueden facer oro quanto
quisieren, loque fasta este tiempo non fue cosa manifiesta á los otros ornes.
ALQUINAL. s. m. antiq. Toca ó velo para la cabeza , de que usaban por adorno
las mugeres.
3
Diccionario de la lengua castellana
ALQUINAL. s. m. Toca ó velo para la cabeza de que usaban por adorno las
rnugeies. Mulii . bre capitis tegumentum. alquinal morisco, ant. Pañuelo de lienzo
. EmunginJis naribus linteum. ALQUITARA, s. í. Lo mismo que alambique, que es
...
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ALQUIMISTA, s. m. El que profesa el arte de la Alquimia. Al- chymift , he who
profejjes the art of AUhymy. ALQUINAL. (Ant.) V. toca Ó VELO DE MUGER.
ALQUINAL MORISCO. ([Ant.') \. PAÑUELO MORISCO. ALQUITARA- s. f. V.
alambique.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Homenaxe al Profesor Xosé Lluis García Arias. Lletres ...
... y les uñes', del and. ALH.iNNA (DA 160) y esti del ár. H.iNN ̄A (DA 160), voz
conseñada por Junquera Huergo, xunto col verbu alfeñar (García Arias 2006:
180). Los vistimientos. Ente los términos más importantes atopamos: alquinal ...
6
Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l'arabe
Si nous supposons ensuite que le n à la fin a été substitué à un l, et si nous
pensons à alquinal , mot dans lequel le l est provenu d'un 'ain (pUâJi, al-quinâ'),
alors il ne sera pas impossible de reconnaître le mot arabe g>JL*--t (al-bâlott') ...
Reinhart Pieter Anne Dozy, Willem H. Engelmann, 1869
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ALQUIMISTA, s. m. El que profesa el arte de la alquimia. Chcmicus. ALQUINAL.
s. m. ant. Toca , ó velo para la cabeza , de que usaban por adorno las muge- res.
En este mismo sentido se halla en la primera impresión del Diccionario la voz ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
miqnaca con qiná" (y su plural aqni°a) ; de la segunda se deriva el conocido y
bien documentado arabismo alquinal " ; de la primera, la forma. almagnales,
documentada ahora, según nuestras noticias, por primera vez. F iberia Pienso
en la ...
9
Los Arabismos del español en el siglo XIII: por Eero K. Neuvonen
Hace suponer que se propagó desde una determinada región'. Cf. aun lo que
queda dicho en el § 4. Port alquilé, alquiler, hispanismo por la l. alquina(l)
PrimCronGen 128a28: et cubrió la rabera et puso un alquina (EQ: alquina; OV:
alquinal; ...
Eero Kalervo Neuvonen, 1941
10
Antología de prosistas castellanos
Hoy se conserva el mismo giro en la frase metafórica tomarse con uno, 'reñir con
uno'. 2 Assessegar, hoy 'asosegar'. 3 Alquiná o alquinal, voz de origen árabe,
que significa 'toca, pañuelo'. ' Era frecuente, cuando un sustantivo llevaba dos ...
Ramón Menéndez Pidal, 1992
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALQUINAL»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
alquinal is used in the context of the following news items.
Lo golpearon salvajemente para robarle $150.000
El violento robo ocurrió cerca de las 22:30, cuando José Quintilla y su pareja Rocío Coronel estaban en la vivienda que alquinal, en Calle 11 pasando Alfonso ... «Tiempo de San Juan, Jan 16»
