Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amodorrado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMODORRADO IN SPANISH

a · mo · do · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMODORRADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amodorrado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMODORRADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «amodorrado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of amodorrado in the Spanish dictionary

The definition of drowsy in the dictionary is drowsy, drowsy or drowsy. En el diccionario castellano amodorrado significa soñoliento, adormecido o que tiene modorra.

Click to see the original definition of «amodorrado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AMODORRADO


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AMODORRADO

amo
amoblar
amochar
amochiguar
amodita
amodorrada
amodorramiento
amodorrar
amodorrarse
amodorrecer
amodorrida
amodorrido
amogotada
amogotado
amohecer
amohinamiento
amohinar
amohosar
amojamamiento
amojamar

SPANISH WORDS THAT END LIKE AMODORRADO

abarrado
achaparrado
alcaparrado
anubarrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

Synonyms and antonyms of amodorrado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMODORRADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «amodorrado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of amodorrado

ANTONYMS OF «AMODORRADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «amodorrado» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of amodorrado

Translation of «amodorrado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMODORRADO

Find out the translation of amodorrado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of amodorrado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amodorrado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

昏昏欲睡
1,325 millions of speakers

Spanish

amodorrado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

drowsy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

सुस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نعسان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

сонный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

sonolento
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

নিদ্রালু
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

somnolent
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mengantuk
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

schläfrig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

眠いです
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

졸리는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

drowsy
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

buồn ngủ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

சோம்பேறித்தனமான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

झोपेची गुंगी आणणारा
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

uykulu
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sonnolento
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

senny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сонний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

somnolent
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μισοκοιμισμένος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

lomerig
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dåsig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

døsig
5 millions of speakers

Trends of use of amodorrado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMODORRADO»

The term «amodorrado» is normally little used and occupies the 53.432 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amodorrado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amodorrado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «amodorrado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMODORRADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amodorrado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amodorrado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about amodorrado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AMODORRADO»

Discover the use of amodorrado in the following bibliographical selection. Books relating to amodorrado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario valenciano-castellano
Amoblado, da. Amodorrament. Amodorramiento ó modorra. Amodorrantse. Amodorrándose. Amodorrarse. Amodorrarse, en dos acepciones. Amodorrdt, rrá , da. Amodorrado , da. Amodorrdl , rrá , da. adj. Amodorrado, da, en dos acepciones.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Amoblado, da. Amodorrament. Amodorramiento ó modorra. Amodorrantse. Amodorra'ndose . Amodorrarse. Amodorrarse, en dos acepciones. Amodorrdt, rrd , da. Amodorrado, da. Amodorrdt , rrd , da. adj. Amodorrado, da, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Ammodytes, a fort of Jerpent reared in the Jands : it is otherivife called the horned ferpent. AMODORRADO , DA. p. p. V. AMODORRARSE. AMODORRARSE, v. r. Padecer modorra. To droivfe , to groiv heavy •with Jleep ; to become drowjy. * !
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Lo real
tropezar. que. permanecer. quieto,. impasible. la. cara,. el. cuerpo. amodorrado. en la silla o tal vez arrastrando los pies por el pasillo mientras en su pensamiento ese mismo cuerpo imaginado devora los kilómetros, arrasa los ...
Belén Gopegui, 2013
5
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Sacramento en Chile y en Méjico, según Román e Icazbalceta, respectivamente. hizo preposición al amo de que suprimiese al Admor. (Estrada y Zenca, El quitrín , Habana, 1880, p. 47.) Amodorrado-da. — Esta forma que indica al perseguido ...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
6
Anales de la Academia de la historia
Sacramento en Chile y en Méjico, según Román e Icazbalceta, respectivamente. bizo preposición al amo de que suprimiese al Admor. (Estrada y Zenea, El quitrín , Habana, 1880, p. 47.) Amodorrado da. — Esta forma que indica al perseguido ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
7
Periodismo y literatura artículos ensayos (1877-1894)
Viene pintando el cielo de azul, los árboles de verde, de mil colores el suelo. Llega; despierta al Sol amodorrado que dormita sobre un lecho11 de neblinas, puesta la cabeza en las nubes henchidas por la nieve que le sirven de almohada, ...
Manuel Gutiérrez Nájera, 1959
8
Traduccion de los Quatro Libros Sapienciales de la Sagrada ...
mismo el hablar con este amodorrado , que explicar la sabiduría al necio. No tiene este , sino sueños y devaneos en la cabeza. Ó se enfurecerá como uno , á quien cortan el sueño, ó no responderá , prosiguiendo en dormir , ó si por ventura ...
Angel Sánchez ((S.I.)), Manuel de Godos ((Madrid)), 1786
9
Filosofia del espíritu y del corazon enseñada en los ...
mismo el hablar con este amodorrado , que explicar la sabiduría al necio. No tiene [este sino sueños y devaneos en la cabeza. O se enfurecerá como uno á quien cortan el sueño , ó no responderá, prosiguiendo en dormir , ó si por ventura ...
Ángel Sánchez ((S.I.)), Manuel de Godos ((Madrid)), 1800
10
CRIMEN Y CASTIGO, 2a. Ed.
El seguía acostado, como antes. El té permanecía intacto. Nastasia se amoscó y, con ira, se puso a increparle: — ¿Por qué estás tan amodorrado? —exclamó, mirándole con antipatía. Él incorporóse y se sentó, pero sin decirle a ella nada y  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMODORRADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amodorrado is used in the context of the following news items.
1
El paisano que firmará la paz
... Cipriano de Mosquera, que a sus ímpetus guerreristas sumaba una clara visión progresista, contraria al amodorrado estilo de los gobernantes conservadores ... «La Patria.com, Jun 16»
2
Pese a todo, no es imposible
En general todo el Junior se veía lento, pesado, amodorrado. Ese cansancio, que limitó el funcionamiento colectivo, era notable e innegable. Ahí le doy toda la ... «El Heraldo, Jun 16»
3
Academicismo francés y una 'road movie' interminable
... como los personajes, la película no avanza, no hay sorpresas, te sientes igual de amodorrado al principio que al final. Comprendes que su vida y su trabajo ... «EL PAÍS, May 16»
4
Cómo (y con qué) sobrevivir a una Feria de Abril
Aquí nadie se queda amodorrado en la barra ni tímidamente sentado en la silla. Si no sabes bailar sevillanas, te las enseñan. Si te duelen los pies, te quitas los ... «Telva, Apr 16»
5
Este trastorno es una pesadilla para los viajeros
Los síntomas más comunes son tener insomnio o sentirse “amodorrado” durante el día. (Foto: iStock). 18/04/2016. 00:15. El Comercio - Perú / GDA. -A +A. «El Universal, Apr 16»
6
El asalto eléctrico
Ante la avalancha de verborrea directa, agresiva casi, tú, que estabas amodorrado en el sillón sólo aciertas a repetir: "BOE". Y el joven cachorro, con tono ... «eldia.es, Apr 16»
7
Congreso Nacional debe dictaminar la Ley Orgánica de la Policía
“Honduras está en crisis y nadie puede darse el lujo de estar adormecido, somnoliento o amodorrado”, manifestó el coordinador de la APJ. Tags; Policía ... «La Tribuna.hn, Mar 16»
8
Limasa: En busca del comodín del público
A las diez y media de la noche, en un Ayuntamiento fantasmal, con largos pasillos en sombra, un fotógrafo amodorrado se reclinaba en la garita que flanquea ... «La Opinión de Málaga, Feb 16»
9
“Golpe de Estado”: Tiro al blanco
... del facherío Cannon, que aunque se desgasta progresivamente -el sino de los protagonistas no preocupa demasiado- se deja ver con amodorrado agrado. «LaButaca.net, Oct 15»
10
Creer no es gratificante, es aletargante.
Esfuerzo excesivo para la mente humana: al final, el creyente-pensante termina amodorrado. Amodorrado y quizá obsesionado. Y más todavía, engañado. «Periodista Digital, Oct 15»

AMODORRADO IMAGES

amodorrado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amodorrado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/amodorrado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z