Download the app
educalingo
Search

Meaning of "amovible" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AMOVIBLE

La palabra amovible procede de amover.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AMOVIBLE IN SPANISH

a · mo · vi · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMOVIBLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Amovible is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMOVIBLE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «amovible» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Removable

Amovible

Term used in the Electrotechnical Regulation for Low Voltage REBT 2002 of Spain. ITC-BT-01 TERMINOLOGY DEFINITION Removable. A qualifier that applies to all installed material so that it can be easily removed. Término empleado en el Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión REBT 2002 de España. ITC-BT-01 TERMINOLOGIA DEFINICIÓN Amovible. Calificativo que se aplica a todo material instalado de manera que se pueda quitar fácilmente.

Definition of amovible in the Spanish dictionary

The definition of removable in the Spanish dictionary is that it can be removed from the place it occupies, or separated from the position or position it holds. Another meaning of removable in the dictionary is also said of a charge or a benefit: Occupied by someone removable. La definición de amovible en el diccionario castellano es que puede ser quitado del lugar que ocupa, o separado del puesto o del cargo que tiene. Otro significado de amovible en el diccionario es también dicho de un cargo o de un beneficio: Ocupado por alguien amovible.
Click to see the original definition of «amovible» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AMOVIBLE


accesible
ac·ce·si·ble
combustible
com·bus·ti·ble
compatible
com·pa·ti·ble
disponible
dis·po·ni·ble
imperdible
im·per·di·ble
imposible
im·po·si·ble
imprescindible
im·pres·cin·di·ble
inamovible
i·na·mo·vi·ble
inconmovible
in·con·mo·vi·ble
inmovible
in·mo·vi·ble
inservible
in·ser·vi·ble
invivible
in·vi·vi·ble
locomovible
lo·co·mo·vi·ble
movible
mo·vi·ble
posible
po·si·ble
removible
re·mo·vi·ble
servible
ser·vi·ble
sostenible
sos·te·ni·ble
visible
vi·si·ble
volvible
vol·vi·ble

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AMOVIBLE

amoscador
amoscamiento
amoscar
amosquilar
amosquilarse
amostachada
amostachado
amostazar
amostramiento
amostrar
amotetar
amotinada
amotinado
amotinador
amotinadora
amotinamiento
amotinar
amover
amovilidad
amoyote

SPANISH WORDS THAT END LIKE AMOVIBLE

abatible
apacible
asequible
comestible
comprensible
convertible
factible
flexible
horrible
indiscutible
invencible
invisible
irrepetible
irresistible
preferible
previsible
sensible
sumergible
susceptible
terrible

Synonyms and antonyms of amovible in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AMOVIBLE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «amovible» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of amovible

Translation of «amovible» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMOVIBLE

Find out the translation of amovible to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of amovible from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «amovible» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

移动
1,325 millions of speakers

Spanish

amovible
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

removable
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हटाने योग्य
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

قابل للنقل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

съемный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

removível
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অপসারণীয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

amovible
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tanggal
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

abnehmbar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

リムーバブル
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

이동할 수있는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dipindhah
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

có thể tháo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நீக்கக்கூடிய
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

काढता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kaldırılabilir
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

removibile
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

usuwany
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

знімний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

detașabil
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αφαιρούμενη
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

verwyderbare
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

avtagbar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

flytt
5 millions of speakers

Trends of use of amovible

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMOVIBLE»

The term «amovible» is very widely used and occupies the 5.527 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «amovible» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of amovible
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «amovible».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMOVIBLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «amovible» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «amovible» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about amovible

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AMOVIBLE»

Discover the use of amovible in the following bibliographical selection. Books relating to amovible and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario frances-español y español-frances: mas completo ...
AMOVIBILITÉ, s. f. Amovibilidad : propiedad de una cosa de ser amovible. AMOVIBLE, adj. т. f. Amovible : que puede >er removido, d destituido de un empleo : se dice también del mismo ешр!ео cuando no es fijo. AMOVIBLE, adj. т. f.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1838
2
Diario de las sesiones de Cortes
Yo convengo con los señorea de la comision que el simple Consejero no puede ser responsable , pero tambien es preciso que convengan S. SS. conmigo que por la naturaleza del ofició mismo debe ser amovible...
España Cortes, 1840
3
IMDG CODE, 2010 Spanish Edition
5 Cuando ello sea razonable, las unidades de carga y los otros elementos relacionados con la carga estarán provistos de medios que permitan utilizar sin riesgos el equipo de sujeción amovible. Dichos medios serán lo suficientemente  ...
Organización Marítima Internacional
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
AMOVIBLE, adj. 6 amovible ad NUTiM. exp. for. A pilcase a' beneficio eclesiástico que no es colativo, y el que le da puede privar de él al poseedor. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares. Amovible ad nutum. Ad nul uní , ad arbitriuin ...
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Amovibilidad: propiedad de una cosa de ser amovible. AMOVIBLE, adj. m. f. Amovible : que puede ser removido, ó destituido de un empleo : se dice también del mismo empleo quando no es finio. AMOVIBLE, adj. m.f. Amovible: que se puede ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Examen analitico-legal De los bienes vinculados y de su ...
Pero la perpetuidad que la amovilidad resiste, es únicamente respectiva al capellan, en cuanto á que puede removérsele de la capellanía, porque la colacion no quita la cualidad de amovible; por manera, que la colativa amovible es en si ...
Diego Calderon y Sanabria, 1847
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
AMOVlBlLlTÉ, s. f. Amovibilidad: proa piedad de una cosa de ser amovible. AMOVIBLE, adj. m. Amovible : que puede ser removido, Ó destituido (le un empleo: se dice tambien del mismo empleo quando no cs fixo. AMOVIBLE, m.f Amovible ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
AMOVIBLE, «dj. ó amovible ad NCTiM. exp. for. Aplícase a' beneficio eclesiástico que no es colativo , y el que le da puede privar de él al poseedor. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares. Amovible' ad nuttim. Ad nutum , ad arbitrium ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Lo que se puede mudar ó quitar. Amovible. amovible ad nutum. exp. for. Aplícase al beneficio eclesiástico que no es colativo, y el que le da puede privar de él al poseedor. En lo antiguo se dijo de los empleos seculares. Amovible ad nutum.
Pedro LABERNIA, 1866
10
Publicado por la "Obra Nacional de la Buena Prensa" bajo la ...
Eleuterio Raya. Vicaría Fija de írimbo. Fausto González. Vicaría Fija de Senguio. José M. Aguilar. Vicaría Fija de Ocampo, Alfonso Medina. Ciudad Hidalgo. Román Acevedo (Párroco Amovible) ; Antonio Rebolledo, Víctor Fernández (Vics .
Directorio de la Iglesia en Mexico, Obra Nacional de la Buena Prensa, 1952

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMOVIBLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term amovible is used in the context of the following news items.
1
POP : une batterie amovible et design pour votre téléphone
Oui, et ce n'est pas son seul avantage car la batterie intégrée au dispositif est… amovible. L'appareil se présente sous la forme d'un petit boitier métallique ... «Fredzone, May 16»
2
L'homme qui a réalisé le sexe amovible d'Héraclès
On a fini par trouver celui qui a imaginé et réalisé le sexe amovible d'Héraclès. Pour l'état civil, il s'appelle Christophe Thomas. Pour les connaisseurs et les ... «Sud Ouest, May 16»
3
Tanguy Pastureau : Arcachon lance le sexe amovible
... pervers à collectionner les sexes en pierre. Ils ont depuis trouvé la parade : le sexe amovible pour statue antique. La page de l'émission : Tanguy Pastureau. «RTL.fr, Apr 16»
4
Arcachon: le pénis de la statue d'Héraclès désormais "amovible"
Un pénis amovible va désormais orner par intermittence la statut d'Héraclès du parc municipal de la ville d'Arcachon, en Gironde. La mairie s'est résolue à cette ... «BFMTV.COM, Apr 16»
5
Arcachon : une prothèse pour la virilité malmenée de la statue d …
Nous avons choisi une option en fabriquant une prothèse amovible qui est posée sur la statue avant chaque cérémonie. » Une prothèse donc, un artefact pour ... «Sud Ouest, Apr 16»
6
Ces étudiantes ont inventé une chaussure au talon amovible
Cinq étudiantes lorientaises ont inventé, dans le cadre d'un projet universitaire, la « T'Shoes », une ballerine qui peut se transformer en escarpin. Elles ont ... «Jactiv, Apr 16»
7
Galaxy S7 en vidéo : puissant, étanche et retour de la SD amovible !
Vidéo : Après plusieurs semaines de rumeurs, Samsung a officiellement levé le voile sur ses nouveaux fers-de-lance, les Galaxy S7 et Galaxy S7 Edge. «Clubic, Feb 16»
8
LG G5: Une première image de sa batterie amovible
Ceci étant dit, l'image imprimée sur le dessus de cet emballage nous donne finalement l'occasion de découvrir ce à quoi cette fameuse batterie amovible ... «Nowhere Else, Feb 16»
9
Pagaré : Un bracelet amovible qui vous permet de payer avec votre …
Vous disposez d'une smartwatch Pebble, et aimeriez profiter du paiement sans contact ? Pagaré est peut-être fait pour vous. «Le Journal du Geek, Feb 16»
10
Le LG G5 serait un smartphone modulaire à batterie amovible
Alors que l'on attend l'annonce du LG G5 au prochain MWC, à la fin du mois, les informations commencent à nous parvenir sur le prochain smartphone haut de ... «Clubic, Jan 16»

AMOVIBLE IMAGES

amovible

REFERENCE
« EDUCALINGO. Amovible [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/amovible>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z