Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anafilaxis" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANAFILAXIS

La palabra anafilaxis procede del latín científico anaphylaxis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANAFILAXIS IN SPANISH

a · na · fi · la · xis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANAFILAXIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anafilaxis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANAFILAXIS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «anafilaxis» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Anaphylaxis

Anafilaxia

Anaphylaxis is a widespread immune reaction of the body, one of the most serious complications and potentially fatal, occurs in a variety of clinical situations and is almost inevitable in medical practice. It is most often the result of immunological reactions to food, medication and insect stings, but may be induced by an agent capable of producing a spontaneous, systemic degranulation of mast cells or basophils. Although the clear distinction is difficult, anaphylaxis is distinguished from allergy by the extension of the immune reaction, which usually comprises one or more organic systems. When the manifestations of anaphylaxis put the patient's life at immediate risk, the term anaphylactic shock is used. The term anaphylaxis was coined by Nobel laureate Charles Robert Richet. The risk of shock or anaphylactic shock is particularly detected when contrast media are used in radiology, or some therapeutic drugs are used. La anafilaxia es una reacción inmunitaria generalizada del organismo, una de las más graves complicaciones y potencialmente mortales, se produce en una variedad de situaciones clínicas y es casi inevitable en la práctica médica. Con mayor frecuencia, es el resultado de reacciones inmunológicas a los alimentos, medicamentos y picaduras de insectos, pero puede ser inducida por un agente capaz de producir una degranulación espontánea, sistémica de mastocitos o basófilos. Aunque la distinción clara es difícil, la anafilaxia se distingue de la alergia por la extensión de la reacción inmunitaria, que habitualmente comprende uno o más sistemas orgánicos. Cuando las manifestaciones de la anafilaxia ponen en riesgo inmediato la vida del paciente, se utiliza el término shock anafiláctico. El término anafilaxia fue acuñado por el Premio Nobel de Medicina Charles Robert Richet. El riesgo al shock o choque anafiláctico se detecta particularmente cuando se utilizan medios de contraste en radiología, o se aplican algunos fármacos terapéuticos.

Definition of anafilaxis in the Spanish dictionary

The definition of anaphylaxis in the dictionary is anaphylaxis. En el diccionario castellano anafilaxis significa anafilaxia.
Click to see the original definition of «anafilaxis» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANAFILAXIS


axis
a·xis
epistaxis
e·pis·ta·xis
hipotaxis
hi·po·ta·xis
morfosintaxis
mor·fo·sin·ta·xis
nomofilaxis
no·mo·fi·la·xis
parataxis
pa·ra·ta·xis
praxis
pra·xis
profilaxis
pro·fi·la·xis
sintaxis
sin·ta·xis

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANAFILAXIS

anaerobio
anaerobiosis
anafaga
anafalla
anafase
anafaya
anafe
anafiláctico
anafilaxia
anáfora
anafórica
anafóricamente
anafórico
anafre
anafrodisia
anafrodisiaca
anafrodisíaca
anafrodisiaco
anafrodisíaco
anafrodita

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANAFILAXIS

análisis
anaptixis
apoptosis
aproxis
azeuxis
bis
chasis
coxis
crisis
deixis
dosis
gratis
gris
iris
luis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Synonyms and antonyms of anafilaxis in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anafilaxis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANAFILAXIS

Find out the translation of anafilaxis to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of anafilaxis from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anafilaxis» in Spanish.

In the following section you can check the translations of anafilaxis in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

过敏性反应
1,325 millions of speakers

Spanish

anafilaxis
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Anaphylaxis
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

तीव्रग्राहिता
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الحساسية المفرطة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

анафилаксия
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

anafilaxia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অ্যানাফাইলাক্সিসের
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

anaphylaxie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

anafilaksis
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Anaphylaxie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アナフィラキシー
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

아나필락시스
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

anafilaksis
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

sốc phản vệ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

காப்புப்பிறழ்ச்சிகளுக்கு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अति संवेदनशीलता
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

anafilaksi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

anafilassi
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

anafilaksja
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

анафілаксія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

anafilaxie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

αναφυλαξία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

anafilakse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

anafylaxi
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

anafylaksi
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

anafilaxis
anafilaxis 
  anaphylaxis.
 Medical concerns examined in section six include first aid kits, drugs, blisters, diarrhea, stings, bites, anaphylaxis, snakebite, and hypothermia.

Trends of use of anafilaxis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANAFILAXIS»

The term «anafilaxis» is regularly used and occupies the 39.188 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anafilaxis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anafilaxis
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anafilaxis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANAFILAXIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anafilaxis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anafilaxis» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anafilaxis

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANAFILAXIS»

Discover the use of anafilaxis in the following bibliographical selection. Books relating to anafilaxis and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Alergias
ANAFILAXIS. Es sumamente importante estar alerta ante la posibilidad de que una reacción alérgica origine anafilaxis, es decir, una reacción sistémica que progrese rápidamente y que a su vez pueda llevar a un shock y aun a la muerte.
Stuart H. Young, 2005
2
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
El término médico para este tipo de reacción es anafilaxis. Y si una reacción alérgica típica es como un petardo, la anafilaxis es pura dinamita. Toda persona debe conocer qué es una reacción anafiláctica, porque quien esté sufriendo de ...
James A. Duke, 1998
3
DICCIONARIO OXFORD DE MEDICINA Y CIENCIAS DEL DEPORTE
43 anafilaxis inducida por el ejercicio análisis de trayectoria 46 51 ángulo de ataque ángulo de. amplitud media. Tercio de la amplitud de movimiento de una articulación en cuyo momento el músculo está en el punto medio de contracción.
Michael Kent, 2003
4
Alergia alimentaria: Toxicología alimentaria
El desarrollo posterior de alergia alimentaria se produce por reactividad cruzada. La anafilaxis o anafilaxia, inducida por alimentos es una reacción inmunitaria aguda, a menudo grave y a veces letal, que suele presentarse dentro de un lapso ...
Debora VILLANO VALENCIA, Maria del Carmen GARCIA PARRILLA, María Lourdes MORALES GÓMEZ, 2012
5
Biología y Geología 3o ESO
Sin embargo, hay ocasiones en que este sistema funciona de forma anómala, produciendo desórdenes inmunita- rios de hipersensibilidad (excesivo grado de sensibilidad a ciertos antígenos) como las alergias y la anafilaxis. Observa el ...
Carmen Belart, Carmen Belart Rodríguez, 2007
6
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
ANAFILAXIS 61 interescapulotorácica (interscapulothoracic a.). A. del brazo con escisión de la porción lateral de la cintura escapular. de Lisfranc (Lisfranc's a.). A . del pie entre el meta- tarso y el tarso. en raqueta (racket a.). Aquella en la cual ...
‎1996
7
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Intolerancia, sensibilización a ciertos alimentaria (alergia), Ver: Ajo, Anafilaxis alimenticia, Intoxicación alimentaria, XIII, Urticaria, Fresa, etc. 2. Intoxicación por alimentos estropeados, dudosos, Ver: Intoxicación alimentaria, Envenenamiento,  ...
Louis Pommier, 2002
8
MANUAL OXFORD DE MEDICINA DEPORTIVA
Anafilaxis inducida por el ejercicio Se describió por vez primera en 1979. El cuadro clínico comprende calor cutáneo, rubefacción, prurito, urticaria, angioedema, edema laríngeo, broncospasmo e hipotensión. Hasta la fecha no se han ...
Eugene Sherry, Stephan F. Wilson, 2002
9
Compendio de enfermedades alérgicas e inmunológicas
Capítulo 5 ANAFILAXIS LA ANAFILAXIS como urgencia médica representa solo una fracción de los procesos alérgicos con manifestaciones sistémicas para los cuales puede emplearse este término. La palabra anafilaxis (protección ...
Richard F. Lockey, 1989
10
Vacunas: Una Guía Para Padres Inteligentes: Cómo Tomar ...
"--Peggy O'Mara, editora y publicadora de la revista _Mothering_ (_Maternidad_)"Aviva Jill Romm trae un nivel alto de inteligencia y un conocimiento profundo al debate público del asunto de las vacunas.
Aviva Jill Romm, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANAFILAXIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anafilaxis is used in the context of the following news items.
1
¿Qué son las alergias?
6- Los alimentos y otros alérgenos, incluyendo los medicamentos y el látex, pueden producir una reacción alérgica sistémica grave llamada anafilaxis. «Listín Diario, Jun 16»
2
La ropa ajustada empeora síntomas de urticaria crónica
La aparición de ronchas en forma repentina puede ser parte de una reacción alérgica seria conocida como anafilaxis, cuyos síntomas pueden también incluir la ... «El Diario de Yucatán, May 16»
3
Previenen sobre urticaria aguda
Mientras la anafilaxis requiere cuidado de emergencia, la urticaria crónica no coloca en ningún riesgo repentino. Para hacer un diagnóstico preciso, el médico ... «El Nuevo Día, May 16»
4
Conoce los síntomas, paliativos y consejos sobre urticaria crónica
La aparición de ronchas en forma repentina puede ser parte de una reacción alérgica seria (conocida como anafilaxis), cuyos signos y síntomas pueden ... «Frontenet, May 16»
5
Cuando el remedio es peor que la enfermedad
Estas son muy heterogéneas, aunque suelen dividirse en inmediatas, que provocan desde una urticaria hasta una anafilaxis que puede comprometer la vida, ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
6
Los padres desconocen el efecto de la epinefrina sobre las alergias ...
Un autoinyector de epinefrina se utiliza para tratar las reacciones alérgicas que ponen en peligro la vida, es decir, anafilaxis. El plan de acción en caso de ... «IM Médico Hospitalario, Jan 16»
7
Cruz Roja lanza su app de primeros auxilios
La aplicación además ofrece información sobre primeros auxilios para otras emergencias como ataques de ansiedad, anafilaxis, convulsiones, crisis de asma, ... «LaTercera, Jan 16»
8
La vacuna contra la gripe no activa reacciones alérgicas en niños
Un 40% ya había experimentado una reacción alérgica al huevo en los últimos 12 meses, 270 habían presentado anafilaxis y 445 habían sido diagnosticados ... «IM Médico Hospitalario, Dec 15»
9
Especialistas cuestionan la eficacia de la vacuna contra el virus del ...
... proporción, lo que preocupa a los especialistas es la gravedad de los posibles efectos: anafilaxis, convulsiones, taquicardia; o el síndrome de Guillain-Barré. «Mirada Profesional, Oct 15»
10
Podemos reducir las muertes de niños por alergias alimenticias ...
Alergias a los alimentos: ¿Cuándo tenemos que tener en cuenta el riesgo de una anafilaxis? Niña bebiendo un vaso de leche. Anuncios. La anafilaxia es una ... «Blasting News, Oct 15»

ANAFILAXIS IMAGES

anafilaxis

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anafilaxis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anafilaxis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z