Download the app
educalingo
Search

Meaning of "animación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANIMACIÓN

La palabra animación procede del latín animatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANIMACIÓN IN SPANISH

a · ni · ma · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANIMACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Animación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANIMACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «animación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Animation

Animación

This red ball "bouncing" actually consists of 6 frames. Here are shown the frames Animation is a process used by one or more animators to give the sensation of movement to images or drawings or to other types of inanimate objects. It is usually considered an optical illusion. There are numerous techniques for performing animation that go beyond familiar cartoons. Pictures can be generated by drawing, painting or photographing the tiny changes made repeatedly to a reality model or to a virtual three-dimensional model; It is also possible to animate objects of reality and actors. Among the animation formats are GIF, SWF, etc. GIF animations are saved image by image, but there are animations that are not achieved as such, but are interpreted and "armed" in real time when executed. Conceiving an animation tends to be a very intensive and tedious job. That is why most of the production comes from animation companies that have been in charge of organizing this work. Even so, there is author animation. Esta bola roja "rebotando" consiste, en realidad, en 6 fotogramas. Aquí se muestran los fotogramas La animación es un proceso utilizado por uno o más animadores para dar la sensación de movimiento a imágenes o dibujos o a otro tipo de objetos inanimados. Se considera normalmente una ilusión óptica. Existen numerosas técnicas para realizar animación que van más allá de los familiares dibujos animados. Los cuadros se pueden generar dibujando, pintando o fotografiando los minúsculos cambios hechos repetidamente a un modelo de la realidad o a un modelo tridimensional virtual; también es posible animar objetos de la realidad y actores. Entre los formatos de animación se encuentran el GIF, el SWF, etc. Las animaciones en GIF son guardadas imagen por imagen, pero existen animaciones que no se logran así, sino que son interpretadas y "armadas" en tiempo real al ejecutarse. Concebir una animación tiende a ser un trabajo muy intensivo y tedioso. Por esto la mayor parte de la producción proviene de compañías de animación que se han encargado de organizar esta labor. Aún así existe la animación de autor.

Definition of animación in the Spanish dictionary

The first definition of animation in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action and effect to animate or animate. Another meaning of animation in the dictionary is liveliness, expression in actions, words or movements. Animation is also a contest of people at a party, rejoicing or recreation. La primera definición de animación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de animar o animarse. Otro significado de animación en el diccionario es viveza, expresión en las acciones, palabras o movimientos. Animación es también concurso de gente en una fiesta, regocijo o esparcimiento.
Click to see the original definition of «animación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANIMACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANIMACIÓN

animadamente
animado
animador
animadora
animadversión
animadvertencia
animal
animalada
animalaje
animalario
animálculo
animalero
animalesco
animalia
animalias
animalidad
animalismo
animalista
animalístico

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANIMACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of animación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANIMACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «animación» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of animación

ANTONYMS OF «ANIMACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «animación» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of animación

Translation of «animación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANIMACIÓN

Find out the translation of animación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of animación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «animación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of animación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

动画
1,325 millions of speakers

Spanish

animación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

animation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एनीमेशन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

حيوية
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

анимация
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

animação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অ্যানিমেশন
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

animation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

animasi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Animation
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アニメーション
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

생기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

animasi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hoạt hình
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அனிமேஷன்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अॅनिमेशन
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

animasyon
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

animazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ożywienie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

анімація
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

animație
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εμψύχωση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

animasie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

animering
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

animasjon
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

animación
animación 
  animation.
 The Web offers many downloadable CGI scripts for basic functions, including counters, timers, guest books, image maps, and server-push animations.
animación a la lectura  
reading animation
reading promotion
 Other topics include the establishment of a pool of resources for promoting reading, like lists of recommended children's and young people's books, travelling exhibitions as well as events for reading animation.
 This article outlines the creation of a new library and the subsequent reading promotion which took place throughout the school including: more class reading; visits by authors; taped stories; competitions, etc.
animación informática 
computer animation
 His program introduced students to various reprography techniques and, in due course, to the basics of infography and computer animation.
animación por ordenador 
computer animation
 His program introduced students to various reprography techniques and, in due course, to the basics of infography and computer animation.

Trends of use of animación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANIMACIÓN»

The term «animación» is very widely used and occupies the 2.603 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «animación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of animación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «animación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANIMACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «animación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «animación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about animación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANIMACIÓN»

Discover the use of animación in the following bibliographical selection. Books relating to animación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN PARA LA TERCERA EDAD
Jacques Choque es entrenador deportivo especializado en la animación de las técnicas conocidas como suaves (yoga, stetching, relajación, gimnasia suave, automasaje)
Stella Choque, Jacques Choque, 2007
2
La animación deportiva
La animación deportiva requiere una delimitación teórica y una profundización técnica en cualquiera de sus múltiples intervenciones, profesionales o no, que se vienen desarrollando en la actualidad.
Miguel Angel Soria, Miguel Ángel Soria Verde, Antonia Cañellas, 1991
3
Qué es la animación sociocultural: epistemología y valores
El objetivo que se pretende con esta obra consiste en clarificar qué es la animación sociocultural, su perspectiva epistemológica, así como su construcción científica.
Gloria Pérez Serrano, María Victoria Pérez de Guzmán Puya, 2006
4
Modelos de investigación cualitativa en educación social y ...
Esta obra intenta conjugar la reflexión sobre una metodología concreta, y su aplicación práctica a un ámbito del campo social. Quiere armonizar de este modo "el saber" con el "saber hacer".
Gloria Pérez Serrano, 2000
5
10 ideas clave. Animación a la lectura: Hacer de la lectura ...
¿Cuál es el verdadero significado de la animación a la lectura? ¿Qué debe entenderse por "placer de leer" y qué hacer para lograrlo? ¿Qué fundamenta la animación a la lectura? ¿A qué libros concierne esta pedagogía de la lectura ...
Juan Mata Anaya, 2009
6
La animación deportiva, el juego y los deportes alternativos
Basado en las prácticas deportivas alternativas para el tiempo libre y el ocio, el libro proporciona innumerables recursos para profesionales vinculados al mundo de la animación deportiva y de la recreación socio-cultural.
Joan Ortí Ferreres, 2004
7
El cine de animación norteamericano y El cine mudo
Este libro hace un repaso detallado y no olvida otras formas de animación como las realizadas con muñecos articulados o plastilinas.
Jaume Duran, Palmira González, 2008
8
Hábitos lectores y animación a la lectura
El libro ofrece diversos estudios, trabajos y reflexiones tanto sobre el mundo de la animación a la lectura como sobre la creación de hábitos lectores estables en la población infantil y juvenil: la lectura ideal, la selección de ...
Pedro C. Cerrillo Torremocha, Jaime García Padrino, 1996
9
Animación social de personas dependientes en instituciones
Editorial Vértice desarrolla esta publicación adaptada al temario que conforma el certificado de profesionalidad denominado ‘Atención sociosanitaria a personas dependientes en instituciones sociales’.
Editorial Vértice, 2009
10
Animación sociocultural: desarrollo curricular del ciclo ...
Enseña a programar, organizar, dinamizar y evaluar proyectos de intervención social aplicando técnicas de dinámica de grupos.
‎1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANIMACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term animación is used in the context of the following news items.
1
La animación "es un arte adulto": Guillermo del Toro
Annecy, Fr. El director mexicano Guillermo del Toro habló en Francia de su pasión por el cine de animación, y reveló algunos detalles de su serie Trollhunters, ... «La Jornada en linea, Jun 16»
2
Aprende ciencias y animación con Pixar
Con el propósito de mostrar la relación entre las ciencias y el quehacer cinematográfico, los Estudios de Animación Pixar y Khan Academy lanzan la plataforma ... «Excélsior, Jun 16»
3
Lotte Reiniger, pionera de la animación
Las primeras películas de animación no fueron de Walt Disney, sino de la directora alemana Lotte Reiniger, una figura que Google recordó este jueves 2 de ... «Deutsche Welle, Jun 16»
4
El mítico software de animación que usan los maestros de Ghibli ...
Studio Ghibli eligió Toonz, un gran desconocido dentro y fuera de la industria, “para seguir haciendo animación de calidad cinematográfica sin estrés adicional” ... «Gizmodo en Español, Mar 16»
5
Animación | 'El cuento de la princesa Kaguya', de Isao Takahata
Y en este ciclo de animación no podíamos dejar la oportunidad de aproximarnos de forma muy anticipada a dos títulos sublimes que, nominados ambos al ... «Blog de cine, Mar 16»
6
El Barça aprueba la creación de una grada de animación
El FC Barcelona ha aprobado este lunes la instalación de una zona de animación diferenciada en el Camp Nou con vistas a la próxima temporada (2016-17) ... «La Vanguardia, Mar 16»
7
Las películas de animación recuperan la artesanía del 2D
Más expresivo y asequible que el 3D, el tradicional 2D resurge en el cine de animación y despunta como la apuesta de los profesionales del gremio ... «CM&, Mar 16»
8
Oscar 2016 al mejor corto de animación para 'Bear Story', de ...
Esta madrugada se ha celebrado la 88ª edición de los Premios Oscar y Bear Story, dirigido por Gabriel Osorio y Patricio Escala, ha sido uno de los ... «Gràffica, Feb 16»
9
20 películas de animación protagonizadas por animales
Sin más dilación dejamos el listado de 20 interesantes películas protagonizadas por animales del mundo de la animación, dejando fuera algunos títulos donde ... «IGN España, Feb 16»
10
Goya 2016 a la mejor película de animación para Atrapa la bandera ...
Este fin de semana se ha celebrado la trigésima edición de los Premios Goya y Atrapa la bandera, dirigida por Enrique Gato, ha sido una de las películas ... «Gràffica, Feb 16»

ANIMACIÓN IMAGES

animación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Animación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/animacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z