Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anómalo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANÓMALO

La palabra anómalo procede del latín anomălus, la cual a su vez procede del griego ἀνώμαλος.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANÓMALO IN SPANISH

a ·  · ma · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANÓMALO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anómalo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANÓMALO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «anómalo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anómalo in the Spanish dictionary

The definition of anomalous in the dictionary is irregular, strange. En el diccionario castellano anómalo significa irregular, extraño.

Click to see the original definition of «anómalo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANÓMALO


ámalo
á·ma·lo
búfalo
·fa·lo
cernícalo
cer··ca·lo
clavicémbalo
cla·vi·cém·ba·lo
dédalo
·da·lo
encéfalo
en··fa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
ítalo
í·ta·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
págalo
·ga·lo
pétalo
·ta·lo
róbalo
·ba·lo
sábalo
·ba·lo
sándalo
sán·da·lo
tántalo
tán·ta·lo
tímalo
·ma·lo
titímalo
ti··ma·lo
vándalo
ván·da·lo
zócalo
·ca·lo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANÓMALO

anofeles
anolar
anómala
anómalamente
anomalía
anomalidad
anomalístico
anomia
anomuro
anón
anona
anonácea
anonáceo
anonadación
anonadador
anonadamiento
anonadante
anonadar
anónima
anónimamente

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANÓMALO

balo
bicéfalo
calo
chavalo
escalo
escualo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
matapalo
palo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

Synonyms and antonyms of anómalo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANÓMALO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «anómalo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of anómalo

ANTONYMS OF «ANÓMALO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «anómalo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of anómalo

Translation of «anómalo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANÓMALO

Find out the translation of anómalo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of anómalo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anómalo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of anómalo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

异常的
1,325 millions of speakers

Spanish

anómalo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

anomalous
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

नियमविरूद्ध
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شاذ
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

аномальный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

anômalo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ব্যতিক্রমী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

anormal
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ganjil
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

anomal
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

異常
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

변칙적
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

anomali
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phi thường
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

தாறுமாறான
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

असंबद्ध
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

anormal
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

anomalo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

nienormalny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

аномальний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aberant
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανώμαλος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onreëlmatige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

anomal
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

uregelrett
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

anómalo
anómalo 
  anomalous ; aberrant ; freakish.
 Similarly anomalous paper may also be found when a whole sheet has been cancelled and reprinted.
 Standardization never became quite complete, especially as regards height-to-paper; the Clarendon Press sturdily retains the so-called Dutch height of 23-851 mm. to this day, and various aberrant heights may still be found in Europe.
 1816 was one of several years during the 1810s in which numerous crops failed during freakish summer cold snaps after volcanic eruptions that reduced incoming sunlight.

Trends of use of anómalo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANÓMALO»

The term «anómalo» is regularly used and occupies the 26.779 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anómalo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anómalo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anómalo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANÓMALO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anómalo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anómalo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anómalo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANÓMALO»

Discover the use of anómalo in the following bibliographical selection. Books relating to anómalo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Congress Formal Theories and Empirical Theories: ...
David Pineda Oliva sigue del monismo anómalo que los enunciados que expresan racionalizaciones son como el segundo enunciado de nuestro ejemplo pues, insistamos una vez más, según el monista anómalo no hay leyes psicofísicas ...
José M. Sagüillo, José L. Falguera, Concha Martínez, 2001
2
Filosofía de la mente
Pues bien, el monismo anómalo, según la objeción que estamos analizando, tiende a convertir las propiedades mentales en propiedades tan ineficaces para los procesos causales en que los eventos mentales están involucrados como lo es ...
Carlos J. Moya, 2004
3
Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido
Fig. 33-28. A. Radiografía de tórax de un lactante de 3 días de vida con drenaje venoso pulmonar anómalo total obstruido que muestra pulmones en vidrio esmerilado y tamaño cardíaco normal. Puede verse un cuadro similar en el síndrome ...
Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001
4
Ensayos sobre acciones y sucesos
Y finalmente está el monismo anómalo, que clasifica la posición que deseo ocupar.10 El monismo anómalo se parece al materialismo en su afirmación de que todos los sucesos son físicos, pero rechaza la tesis, considerada generalmente ...
Donald Davidson, 1995
5
Sobre la naturaleza de los sueños
Es anómalo que un hombre camine en la calle con un bat de beisbol (no es anómalo, o no lo es tanto, que un niño camine en la calle con un bat), pero en sueños ese hombre no es anómalo, no es anómalo que todos los que pasan por una ...
Hugo Hiriart, 1995
6
Razones e interpretaciones
consistencia, como sugerí en mi trabajo, es ya por sí misma un problema para el monismo anómalo. Además, aun cuando, como Davidson sostiene, el monismo anómalo no implique lógicamente el epifenomenismo de propiedades,4 ...
Caorsi, Carlos y Silvia F.(compiladores), 2008
7
50 cosas que hay que saber sobre psicología
El comportamiento anómalo de una persona es a menudo incomprensible para los demás. Por lo general es impredecible, puede tener una gran volatilidad con cambios desde un extremo al otro y, a menudo, el paciente es incapaz de ...
Adrian Furnham, 2011
8
Cardiología
DRENAJE ANÓMALO DE VENAS PULMONARES Generalidades Se denomina drenaje anómalo de venas pulmonares al defecto congénito en que las venas pulmonares no van a la aurícula izquierda sino a la derecha o a venas tributarias  ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002
9
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana: ...
CAPÍTULO V. Del anómalo caber, - 3Este es uno de los verbos mas irregulares de nuestra lengua, pues mantiene en un mesmo tiempo según las personas el natural órden de conjugar, y lo pierde en otras : así que aunque es anómalo ea la ...
Gregorio Garcés, 1791
10
Filosofía de la mente (2a ed.)
Pues bien, el monismo anómalo, según la objeción que estamos analizando, tiende a convertir las propiedades mentales en propiedades tan ineficaces para los procesos causales en que los eventos mentales están involucrados como lo es ...
Carlos J. Moya Espí, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANÓMALO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anómalo is used in the context of the following news items.
1
Cañete: cerca de 300 pescadores son afectados por oleaje anómalo
Un fuerte oloeaje se registró esta tarde en la localidad de Cerro Azul de la provincia de Cañete, al sur de Lima, causando alarma entre los pobladores del lugar. «América Televisión, Jun 16»
2
El 'efecto anómalo de Pamela' cumple 10 años
El 15 de junio de 2006, se lanzó desde el cosmódromo de Baikonur el satélite ruso Resurs-DK1 con el equipo magnético Pamela a bordo. Diez años después ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
3
TITULO DE LA HISTORIA
La AAMS está investigando desde este lunes, con la colaboración de 'Sportradar', que se ocupa de servicios contra los fraudes, sobre el anómalo movimiento ... «ElTiempo.com, May 16»
4
Cierran puerto de Salaverry por oleaje anómalo
Cierran puerto de Salaverry por oleaje anómalo. Medida fue ordenada por la Capitanía de Puerto de Salaverry; 300 pescadores artesanales son afectados. «RPP Noticias, Apr 16»
5
Para la defensa, “el procedimiento es anómalo
Pero ese procedimiento es anómalo”. Según el letrado, “no se tuvo en cuenta el atinado fallo de la Sala lll, y se sentenció sin sustento en la letra de la ley”. «Diario El Día, Apr 16»
6
¿Cuál es la causa del deshielo anómalo de Groenlandia?
Un grupo internacional de científicos de la Universidad Estatal de Novosibirsk (Rusia) ha hallado la causa del deshielo anómalo en Groenlandia (Dinamarca), ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
7
Habrá oleaje anómalo en el litoral del 16 al 18 de febrero
Se recomendó a deportistas y veraneantes evitar exponerse a los oleajes anómalos; asegurar las embarcaciones ancladas en el puerto y si es factible sacar ... «LaRepública.pe, Feb 16»
8
Tumbes: oleajes anómalos causan la muerte de un pescador | El ...
Las autoridades dijeron que los oleajes anómalos afectaron el desembarcadero de Acapulco, en Tumbes. (Foto: Ralph Zapata) ... «El Comercio, Feb 16»
9
Callao: Oleaje anómalo sorprendió a visitantes de la Plaza Grau ...
Un oleaje anómalo preocupa a los ciudadanos de Callao que han registrado como el mar ha salido hasta La Plaza Grau, llenándolo de grandes piedras. «Diario Trome, Feb 16»
10
Video: oleaje anómalo afecta litoral del Callao
“Esperamos que las autoridades tomen atención de este caso, no sé si podría ser causa del Fenomeno El Niño”, señaló un usuario al WhatsApp del Rotafono. «RPP Noticias, Feb 16»

ANÓMALO IMAGES

anómalo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anómalo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anomalo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z