Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anónimamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANÓNIMAMENTE IN SPANISH

a ·  · ni · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANÓNIMAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anónimamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANÓNIMAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANÓNIMAMENTE

anómalamente
anomalía
anomalidad
anomalístico
anómalo
anomia
anomuro
anón
anona
anonácea
anonáceo
anonadación
anonadador
anonadamiento
anonadante
anonadar
anónima
anonimato
anonimia
anónimo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANÓNIMAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyms and antonyms of anónimamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anónimamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANÓNIMAMENTE

Find out the translation of anónimamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of anónimamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anónimamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of anónimamente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

匿名
1,325 millions of speakers

Spanish

anónimamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Anonymously
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गुमनाम रूप से
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مجهول
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

анонимно
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

anonimamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বেনামে
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

anonyme
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tanpa nama
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

anonym
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

匿名
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

익명
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kenal
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nặc danh
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

அநாமதேயமாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

अनामिकपणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

anonim
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

anonimo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

anonimowo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

анонімно
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

anonim
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανώνυμα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

anoniem
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

anonymt
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

anonymt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

anónimamente
anónimamente 
  anonymously.
 Correct ascription of the authorship of a literary work anonymously or pseudonymously published is a major bibliographical problem.
evaluar anónimamente por pares  [Método utilizado para evaluar los artículos enviados a una revista científica o congreso según el cual ni el evaluador conoce el nombre de la persona que está evaluando ni ésta la de aquél]
double-blind review
 Papers in this section will be double-blind reviewed by 3 reviewers for rigor, relevance, originality and clarity of presentation.
evaluar anónimante por pares 
blind review
 Submissions will be blind reviewed by one or more recognised expert(s) in the topics under discussion.

Trends of use of anónimamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANÓNIMAMENTE»

The term «anónimamente» is quite widely used and occupies the 23.776 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anónimamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anónimamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anónimamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANÓNIMAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anónimamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anónimamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anónimamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANÓNIMAMENTE»

Discover the use of anónimamente in the following bibliographical selection. Books relating to anónimamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La época presente
No sólo se escribe anónimamente, sino que incluso se escribe anónimamente cuando se firma con el propio nombre; sí, se habla anónimamente. Tal como un autor concentra toda su alma en el estilo, así una persona concentra en forma ...
Søren Kierkegaard, 2001
2
Obra completa: Narrativa breve
Aquí donde hay un agujero tiene que haber un pedazo de tela tan igual de textura a todo el paño que no se note el arreglo. El mérito de un trabajo tan minucioso está en que sea invisible... Morir anónimamente, con un difícil heroísmo.
Rosa Chacel, 2004
3
Fundamentos de ética de empresa
Si el denunciante anticipa serias represalias por parte de la firma, podrá justificarse bien que se proteja informando anónimamente del asunto a una autoridad en la cual se pueda confirmar que se encargará de él. En tales casos, la ...
J. M. Elegido, Heriberto Rubio, J M Elegido, 1998
4
Ilustracion apologetica al primero y segundo tomo del ...
... de los honx bres : Ex te Israel perditio tua , tantummodo ex me auxilian* tuum. Sigúese una quexa , de que yo anónimamente increpo los desacertados pronósticos de uno ú otro Médico. Pues lo hago anónimamente y sin nombrar á alguno, ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1765
5
El rapto de la mente: poética y poesía dieciochescas
Resulta que la carta que editamos aquí según copia segoviana de 1788, se había estampado anónimamente el año anterior, en el Diario de Madrid, 10 de diciembre de 1787, pp. 654-656 — texto que Deacon publica — ; pero las variantes ...
Russell P. Sebold, 1989
6
El Adviento y la Navidad, día a día
Tal vez una buena manera de empezar sea tomar a los que no pueden andar, llevar a los paralíticos y esforzarnos en ser amigos de los que necesitan nuestro auxilio. Podemos unirnos a las personas que, anónimamente, llevan ante Jesús a ...
Megan McKenna, 1999
7
Godwin y los orígenes del anarquismo individualista
1783 History of the Life of William Pitt, Earl of Chatham printed for the Auhor and sold by G. Kearley; 2nd ed., G. Kearsley, 1783 (publicado anónimamente). ?The Thespiad, 1783 (incluido por Godwin entre sus publicaciones, sin copia).
Luis Bueno Ochoa, 2008
8
Ilustración apologética al primero y segundo tomo del Teatro ...
... de los hombres : Ex te Israel perdido tua , tantummodo ex me- auxilium tuum. Sigúese una queja , de que yo anónimamente increpo los desacertados pronósticos de uno ú otro Médico. Pues lo hago anónimamente , y sin nombrar á alguno ...
Benito Gerónimo FEIJOÓ y MONTENEGRO, 1786
9
Hegel y el hegelianismo
¡No había publicado Hegel, anónimamente, en 1798, su traducción anotada y comentada de la obra del revolucionario suizo Joan- Jaequcs Cart, Lettres f omitieres sur l'ancien rapport juridique du Pays de Vaud et de la ville de Beme?
Jacques D'Hondt, 1992
10
100 Ideas Para Ganar Dinero Con El Computador
Páginas web como Anonymouse, Anonymizer y Freedom permiten llevar a cabo anónimamente la navegación y la transmisión de correo electrónico. En sitios web como New Order hay numerosos instrumentos de seguridad digital que ...
Jose Fernando Jaramillo

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANÓNIMAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anónimamente is used in the context of the following news items.
1
Cómo navegar anónimamente
Internet forma parte de la vida del grueso de la población. Todos navegamos por la red, ya sea para ver nuestro correo, visitar portales de noticias o ... «Planeta Red, Jun 16»
2
EN EL NÚMERO 600 400 01 01 SE PUEDE OTORGAR ...
“El Denuncia Seguro se creó para que las personas puedan entregar información anónimamente, sin tener que participar en el proceso judicial, ni verse ... «radiopolar.com, Jun 16»
3
Tía de Kim Jong-un vive anónimamente en Estados Unidos desde ...
Una tía del líder supremo de Corea del Norte, Kim Jong-un, vive anónimamente en Estados Unidos, donde posee una lavandería, después de haber desertado ... «La Nación Costa Rica, May 16»
4
Navega anónimamente desde Chrome con Betternet VPN
Seguramente seas de los que te tomes muy en serio la privacidad, por ello hoy te ofrecemos una guía completa del funcionamiento de una VPN gratuita e ... «Apple - iOSMac, Apr 16»
5
¿Que son los proxys para navegar anónimamente?
La forma más sencilla de navegar anónimamente es utilizando un servidor intermediario que acceda a los sitios web en nuestro lugar y nos envíe las páginas ... «Tecnolatinos, Mar 16»
6
Crean una aplicación para notificar anónimamente infecciones ...
La Asociación Gais Positius ha creado una aplicación para que los homosexuales puedan anotificar a las personas con las que han mantenido relaciones ... «Antena 3 Noticias, Feb 16»
7
Hidester, un proxy web gratuito para navegar anónimamente
Punto Geek / En el blog ya hemos comentado sobre muchos proxys web que nos permiten cambiar nuestra IP , pero hoy les quiero contar sobre uno que acabo ... «EntornoInteligente, Feb 16»
8
Atacan anónimamente una botnet y sustituyen su malware por ...
Una botnet utilizada para llevar a cabo ataques informáticos a otros ordenadores, instalar malware o robar datos privados, ha sido hackeada siendo sustituido ... «ADSLZone, Feb 16»
9
Reino Unido permitie denunciar anónimamente a profesionales y ...
Reino Unido ha creado una agencia para desenmascarar a los tramposos del deporte. Se trata de una web llamada www.reportdoping.com en la que se puede ... «diario el triatlon, Dec 15»
10
Vuvuzela, la alternativa a Tor que permite navegar anónimamente
Luego del mundial de fútbol de Sudáfrica 2010 todas las personas aprendimos lo que es una vuvuzela, aquel irritante instrumento musical que usaban los ... «Perú.com, Dec 15»

ANÓNIMAMENTE IMAGES

anónimamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anónimamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anonimamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z