Download the app
educalingo
Search

Meaning of "antañona" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANTAÑONA

La palabra antañona procede de antaño.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANTAÑONA IN SPANISH

an · ta · ño · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTAÑONA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Antañona is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANTAÑONA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «antañona» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of antañona in the Spanish dictionary

The definition of antañona in the dictionary is very old. En el diccionario castellano antañona significa muy viejo.

Click to see the original definition of «antañona» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANTAÑONA


borgoñona
bor·go·ño·na
cañona
ca·ño·na
carrañona
ca·rra·ño·na
gruñona
gru·ño·na
miñona
mi·ño·na
moñona
mo·ño·na
quintañona
quin·ta·ño·na
refunfuñona
re·fun·fu·ño·na
regañona
re·ga·ño·na

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANTAÑONA

anta
antagalla
antagallar
antagónica
antagónicamente
antagónico
antagonismo
antagonista
antamilla
antana
antañada
antañazo
antaño
antañón
antarca
antarquear
antártica
antártico
ante
ante díem

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANTAÑONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonyms and antonyms of antañona in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «antañona» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTAÑONA

Find out the translation of antañona to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of antañona from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antañona» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

antañona
1,325 millions of speakers

Spanish

antañona
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Antañona
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

antañona
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

antañona
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

antañona
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

antañona
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

antañona
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

antañona
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

antañona
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

antañona
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

antañona
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

antañona
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

antañona
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

antañona
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

antañona
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

antañona
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

antañona
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

antañona
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

antañona
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

antañona
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

antañona
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

antañona
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

antañona
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

antañona
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

antañona
5 millions of speakers

Trends of use of antañona

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTAÑONA»

The term «antañona» is regularly used and occupies the 52.353 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
50
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «antañona» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of antañona
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «antañona».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTAÑONA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «antañona» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «antañona» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about antañona

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANTAÑONA»

Discover the use of antañona in the following bibliographical selection. Books relating to antañona and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Calle Donde Tu Vives 1 *rustica
LA GUATEMALA ANTAÑONA Yo creo que Guatemala, ha tenido esa oportunidad de contar desde tiempo lejano, con personajes que, en una u otra forma, han alegrado sus calles con anécdotas cómicas o complementando ese paisaje muy ...
Gaitan, Hector
2
Efímeras efemérides: fiestas cívicas y arte efímero en la ...
... históricas en un vasto número de ciudades y lugares del territorio que hoy llamamos Venezuela. Precisiones metódicas De espacios y tiempos. Como lo precisa el 49 Contribución al estudio de lo efímero festivo en la Venezuela antañona.
José María Salvador, 2001
3
Discografía del pasillo ecuatoriano
en. música. antañona. ecuatoriana. Disco Preludio 1 7-Colombia. Preparado por Hernán Restrepo Duque. Romance de mi destino I Gonzalo Vera-A. R. Castillo. Benítez-Ortiz, Nativos Andinos La divina canción I Nicasio Safadi-M. Orellana.
Alejandro Pro Meneses, 1997
4
El siglo de las luces
... la casa; al académico, al prelado, al alférez de navío, al magistrado; vestidos de abuelas, rasos desteñidos, levitas austeras, encajes de baile, disfraces de un día: de pastora, de echadora de cartas, de princesa incaica, de dama antañona.
Alejo Carpentier, 2008
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ANT AñANA , ó ANTAñONA , la mujer mui vieja, V. Viejo. ANTAñAZO , voz vulgar , con que jocosamente significa el Pueblo haber mucho tiempo yá que sucedió alguna cosa. Fr. Depuis long temps. Lat. jamdiìi, jampridèm. It. Anticamente.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ANTAñONA , V. Antañana. ANTAPOCA, vale , ó refguardo que dá el deudor al acreedor. FLCaution. Lat. Antapotba. ltflaietanza. ANTARES , nombre que dan los Alitonomos al comzon de efcorpion. Fr. Antarh. Lat. Cor frorpioni: ; es una eílrella ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Antanagoge. Antanagogc. V. ANT ANANA, f. antañona. ANTAÑONA, f. Mujer muy vieja. Anlanya- na. Mulier valdè scuex. T. ANTAÑO, adv. t. El año próximo pasado; y por extensión los años anteriores. Anlany. Auno superiore, multo abbinc ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
V. ANTAÑANA.f. antañona. ANTAÑONA, f. Mujer muy vieja. Antanya- na. Mulier valdè senex. T. ANTAÑO, adv. t. El año próximo pasado; y por extension los años anteriores. Antany. Auno superiore, multo abhinc tempore. ANTARTICO , A. adj.
Pere Labernia, 1861
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Antanagoge. Antanagoge. V. ANTAÑANA.f. antañona. ANTAÑONA, f. Mujer muy vieja. Anlanya- na. Mutier V aidé seuex. 1 ' . ANTAÑO, adv. t. El año próximo pasado; y por extension los años anteriores. Antany. Auno superiorc, mullo abhíuc ...
Pedro Labernia, 1844
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ANTAÑANA. f. antañona. ANTAÑAZO, adv. de t. ant. Allá en tiempos muy remotos, muchísimo tiempo ba. M illo tempore; quant las bístias parlavan. ANTAÑONA, f. Mujer muy vieja. Anlanyona. ANTAÑO, adv. t. El аПо próximo pasado; y por ...
Pedro LABERNIA, 1866

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTAÑONA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antañona is used in the context of the following news items.
1
Trujillo celebra a lo grande los 491 años de su fundación
Esta antañona ciudad fue fundada el 18 de mayo de 1,525. Aquella Villa de Trujillo fue erigida por Juan de Medina, cuyo busto hoy adorna el mirador municipal ... «La Prensa de Honduras, May 16»
2
Comayagüela será protagonista de documentales
Los documentales se grabaran en los mercados de la antañona ciudad de Comayagüela. A mediados del mes de mayo, el trabajo cinematográfico se ... «ElHeraldo.hn, Apr 16»
3
La imaginación disfraza a los artistas
B) A Brasil iría como un colorido pavo real. c) Haría un disfraz de dama antañona con el paraguas y todo. Sebastián Frey. a) Me vestí de dálmata, guacamaya, ... «El Nacional.com, Feb 16»
4
Estudiantes desbordaron amor por el patrimonio zuliano en la ...
... mientras que los estudiantes hicieron gala de sus interpretaciones artísticas como “La Dama Antañona, la Burriquita, el Coplero de “Roñoquero y Mamblea, ... «Noticia al Dia, Nov 15»
5
Tegucigalpa, 437 años de historia arquitectónica
En la metamorfosis de villa a ciudad la antañona Real de Minas mantiene intactos edificios emblemáticos que nos remontan a las diferentes épocas de su ... «La Prensa de Honduras, Sep 15»
6
“Tegucigalpa No puedes estar postrada, levántate”: Cardenal ...
... pidió ayer por los capitalinos en su homilía con motivo de la solemnidad de San Miguel Arcángel y el 437 cumpleaños de la antañona Real de Minas. «La Prensa de Honduras, Sep 15»
7
Tegucigalpa celebra su 437 aniversario
... para celebrar este 29 de septiembre el 437 aniversario de la fundación de la antañona Real de Minas en honor a su patrón y protector San Miguel Arcángel. «ElHeraldo.hn, Sep 15»
8
Ni la lluvia detuvo carnaval de Tegucigalpa
... ayer el gran carnaval de Tegucigalpa en conmemoración del 437 aniversario de la antañona ciudad en los carriles del Trans 450 bajo una pertinaz lluvia. «La Prensa de Honduras, Sep 15»
9
Fiesta y alegría en carnaval de Tegucigalpa
Las celebraciones del 437 aniversario de la antañona Tegucigalpa tendrán su momento cumbre este sábado con el gran carnaval en el que habrá alegría, ... «La Prensa de Honduras, Sep 15»
10
Comprar en pulpería antañona, comprar en Abastos Bicentenario
No importa de qué tamaño sea la red de supermercados a la que uno entre en la Venezuela gobernada por el chavismo, o si se trata de una cadena pública o ... «Morochos.org, Aug 15»

ANTAÑONA IMAGES

antañona

REFERENCE
« EDUCALINGO. Antañona [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/antanona>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z