Download the app
educalingo
Search

Meaning of "antejuicio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANTEJUICIO

La palabra antejuicio procede de ante- y juicio.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANTEJUICIO IN SPANISH

an · te · jui · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTEJUICIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Antejuicio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTEJUICIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «antejuicio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of antejuicio in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary antejuicio means previous procedure that was established as a guarantee in favor of judges and magistrates, and in which it was decided whether there was room or not to proceed criminally against them because of their position. En el diccionario castellano antejuicio significa trámite previo que se establecía como garantía en favor de los jueces y magistrados, y en el que se decidía si había lugar o no a proceder criminalmente contra ellos por razón de su cargo.

Click to see the original definition of «antejuicio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANTEJUICIO


autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
desquicio
des·qui·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
esquicio
es·qui·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
natalicio
na·ta·li·cio
oficio
fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
prejuicio
pre·jui·cio
propicio
pro·pi·cio
quicio
qui·cio
resquicio
res·qui·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
vicio
vi·cio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANTEJUICIO

antefoso
antefuturo
anteguerra
antehistórica
antehistórico
anteiglesia
anteislámica
anteislámico
antejardín
antejo
antelación
antelar
antelina
antelucana
antelucano
antemano
antemeridiana
antemeridiano
antemural
antemuralla

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANTEJUICIO

alimenticio
armisticio
artificio
auspicio
bullicio
crediticio
edilicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
maleficio
orificio
pontificio
precipicio
reinicio
silicio
solsticio
suplicio
vitalicio

Synonyms and antonyms of antejuicio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «antejuicio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTEJUICIO

Find out the translation of antejuicio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of antejuicio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antejuicio» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

antejuicio
1,325 millions of speakers

Spanish

antejuicio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Prosecution
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

antejuicio
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

antejuicio
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

antejuicio
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

antejuicio
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

antejuicio
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

antejuicio
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

antejuicio
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

antejuicio
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

antejuicio
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

antejuicio
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

antejuicio
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

antejuicio
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

antejuicio
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

antejuicio
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

antejuicio
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

antejuicio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

antejuicio
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

antejuicio
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

antejuicio
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

antejuicio
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

antejuicio
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

antejuicio
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

antejuicio
5 millions of speakers

Trends of use of antejuicio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTEJUICIO»

The term «antejuicio» is regularly used and occupies the 37.794 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «antejuicio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of antejuicio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «antejuicio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTEJUICIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «antejuicio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «antejuicio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about antejuicio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANTEJUICIO»

Discover the use of antejuicio in the following bibliographical selection. Books relating to antejuicio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Procesos civiles especiales contenciosos
Los numerales 2 y 3 del artículo 266 constitucional no señalan a quién corresponde la solicitud del antejuicio de mérito, y el artículo 285 einsdem no se lo atribuye al Fiscal General de la República, por lo que ante el silencio de la ley y ...
Tulio Alberto Alvarez, 2008
2
Imparcialidad del juez y medios de comunicación
Es importante, asimismo, recordar que la Disposición adicional primera de la Ley Orgánica del Tribunal del Jurado ha suprimido el Antejuicio al derogar el artículo 4l0 LOPJ y el Título IV de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. El Antejuicio ...
Ma. Isabel Valldecabres Ortiz, 2004
3
Temas penales
La entonces Corte Suprema de Justicia, al analizar la figura del antejuicio de mérito, en su sentencia del 25.06.92, recaída en el caso: Antonio Ríos estableció que dicha figura no constituye sino una etapa previa al posible enjuiciamiento de  ...
Juan Luis Modolell González, 2006
4
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Del antejuicio necesario para emigir la responsabilidad criminal á los Jueces y Magistrados. Art. 509. Cualquier ciudadano español que no esté incapacitado para el ejercicio de la accion penal podrá promover el antejuicio necesario para  ...
5
Estudios de derecho penal internacional
La fase de antejuicio Aun cuando ni el procedimiento del TPIY ni el de la CPI tienen en cuenta una separación formal entre la fase de investigación y la de antejuicio, es posible trazar una línea divisoria entre la presentación del indictment ...
Kai Ambos, 2004
6
Tendencias actuales del derecho constitucional: homenaje a ...
En ese sentido, de haberse considerado en el mencionado antejuicio la existencia de meritoria relevancia de los hechos, indicios y presunciones para enjuiciar a los prenombrados militares, el proceso de fondo hubiese resultado irrito en ...
‎2007
7
La criminalidad organizada ante la justicia
Como se han dicho tantas cosas interesadas sobre el mismo, hasta el extremo de que a veces ha faltado la misma buena fe, conviene destacar que ese antejuicio se concibió como medio para valorar la procedencia o no de la admisión de ...
‎1996
8
Votos particulares y derechos fundamentales en la práctica ...
Pero el corazón del argumento es otro: para el magistrado disidente, de un lado, la institución del antejuicio (en su actual regulación legal declarada " constitucionalmente legítima") no protege la función jurisdiccional (tal vez el magistrado ...
Gregorio Cámara, Gregorio Cámara Villar, 1993
9
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo V
ANTEJUICIO 10.218 La finalidad del antejuicio no es conceder privilegio alguno a los Jueces y Magistrados, pues en ese caso sería inconstitucional, conforme al art. 14 de la Ley Fundamental (RCL 1978, 2836 y ApNDL 2875), sino evitar, ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
10
Todos los poderes del presidente: ética y derecho en el ...
El antejuicio, según Valentín Paniagua'26', implica una prerrogativa funcional que, en el pasado, se acordaba -con estricta reserva constitucional- a los altos funcionarios de los tres clásicos Poderes. La Constitución de 1979 creó casi una  ...
Mario Castillo Freyre, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTEJUICIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antejuicio is used in the context of the following news items.
1
Antejuicio contra diputado Boussinot por extorsión, abuso de ...
Una solicitud de antejuicio en contra del diputado Christian Jacques Boussinot Nuila, del bloque Todos, han presentado esta mañana en el Organismo Judicial ... «elPeriódico, Jun 16»
2
CSJ tramita antejuicio contra diputados Fajardo y López
La Corte Suprema de Justicia (CSJ) dio trámite al antejuicio presentado contra los diputados César Fajardo y Carlos López, por el caso de contrataciones ... «La Hora, Jun 16»
3
Exministro de Defensa llega al país por antejuicio por tráfico de armas
El pasado 2 de junio, la Fiscalía General de la República (FGR) presentó una petición de antejuicio en su contra en la Asamblea Legislativa: lo acusan de 15 ... «La Prensa Gráfica, Jun 16»
4
CSJ da trámite a antejuicio contra Rabbé, Crespo y García Chutá
El pleno de magistrados de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) resolvió ayer darle trámite a la solicitud de antejuicio que el Ministerio Público (MP) solicitó en ... «elPeriódico, Jun 16»
5
Piden antejuicio contra exministro de Defensa, José Atilio Benítez
El fiscal general de la República, Douglas Meléndez, pidió esta mañana el antejuicio en contra del embajador de El Salvador en Alemania y exministro de la ... «El Diario de Hoy, Jun 16»
6
Fiscalía había elaborado un borrador para pedir antejuicio contra ...
La fiscalía tuvo preparado una solicitud de antejuicio en contra del ministro de la Defensa, pero ha preferido no usar ese recurso. Aunque el fiscal general ... «El Faro, May 16»
7
Sala acepta antejuicio contra alcalde del Puerto de San José
Una sala de apelaciones de Escuintla aceptó el antejuicio en contra del alcalde de la municipalidad del Puerto San José, Jorge Rizzo, por su supuesta ... «Emisoras Unidas, May 16»
8
Caso TCQ: Analizan solicitar antejuicio contra el Presidente
La bancada de la Unidad Nacional de la Esperanza (UNE) está dispuesta a presentar una solicitud de antejuicio en contra del presidente Jimmy Morales si ... «La Hora, May 16»
9
Congreso de Guatemala realizará antejuicio contra magistrado por ...
El Congreso de Guatemala aprobó hoy una moción privilegiada para realizar durante la plenaria el antejuicio contra el magistrado de la Corte Suprema de ... «Terra.com, May 16»
10
Diputados de FCN presentan amparo por antejuicio
Ocho diputados de FCN-Nación presentaron un amparo en la Corte de Constitucionalidad (CC), por el antejuicio solicitado en su contra por el Ministerio ... «La Hora, May 16»

ANTEJUICIO IMAGES

antejuicio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Antejuicio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/antejuicio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z