Download the app
educalingo
Search

Meaning of "antigüeña" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANTIGÜEÑA IN SPANISH

an · ti · güe · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANTIGÜEÑA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Antigüeña is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANTIGÜEÑA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «antigüeña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of antigüeña in the Spanish dictionary

The definition of antigüeña in the Spanish dictionary is a native of Antigua Guatemala. Another meaning of antigüeña in the dictionary is also pertaining to or related to this city, head of the department of Sacatepéquez, in Guatemala. La definición de antigüeña en el diccionario castellano es natural de Antigua Guatemala. Otro significado de antigüeña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento de Sacatepéquez, en Guatemala.

Click to see the original definition of «antigüeña» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANTIGÜEÑA


aragüeña
a·ra·güe·ña
cagüeña
ca·güe·ña
cigüeña
ci·güe·ña
güeña
güe·ña
halagüeña
ha·la·güe·ña
nicaragüeña
ni·ca·ra·güe·ña
pedigüeña
pe·di·güe·ña
vergüeña
ver·güe·ña

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANTIGÜEÑA

antigás
antigénico
antígeno
antiglobalización
antigramatical
antigrasa
antigripal
antigua
antigualla
antiguamente
antiguamiento
antiguana
antiguano
antiguar
antigubernamental
antigüedad
antigüeño
antiguo
antihelmíntica
antihelmíntico

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANTIGÜEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
peña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña

Synonyms and antonyms of antigüeña in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «antigüeña» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANTIGÜEÑA

Find out the translation of antigüeña to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of antigüeña from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «antigüeña» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

安提瓜
1,325 millions of speakers

Spanish

antigüeña
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Antiquity
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

एंटीगुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

أنتيغوا
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Antiguan
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Antigua
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Antiguan
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

antiguan
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Antiguan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

antiguanischen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

アンティグア
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Antiguan
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Antiguan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Antiguan
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Antiguan
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Antiguan
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Antiguan
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Antigua
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Antiguan
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Antiguan
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Antiguan
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Αντίγκουα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Antiguan
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Antiguan
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Antiguan
5 millions of speakers

Trends of use of antigüeña

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANTIGÜEÑA»

The term «antigüeña» is normally little used and occupies the 67.579 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «antigüeña» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of antigüeña
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «antigüeña».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANTIGÜEÑA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «antigüeña» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «antigüeña» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about antigüeña

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANTIGÜEÑA»

Discover the use of antigüeña in the following bibliographical selection. Books relating to antigüeña and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Contabilidad teórico-práctica
Cuadro 57 OBLIGACION "LA INDUSTRIAL ANTIGÜEÑA, S. A." Plaza Centtal Número 14. Antigua Guatemala Hilados y Tejidos de Algodón CAPITAL SOCIAL: Q75,000.00. Emisión de 600 (seiscientas) obligaciones de ($500.00 (quinientos  ...
Rafael Ramos Bosch, 1959
2
100 industrias guatemaltecas
INDUSTRIA LICORERA ANTIGÜEÑA, como su nombre lo indica, tiene su sede en la Antigua Guatemala, venerable y hermosa ex-metrópoli Centroamericana, donde se encuentra instalada la moderna planta industrial que elabora finos ...
René Augusto Flores, 1962
3
Bernal: una historia sin historia
LOS MIEDOS, LAS MENTIRAS, LAS ENVIDIAS Y LOS SUEÑOS "Desde niño fui extravagante: nací guatemalteco, y, como si no fuera excesivo, nací en Antigua, antaño Santiago de los Caballeros de Goathemala. En la muerte antigüeña ...
Jorge Carrol, 2006
4
Estudios Del Reino de Guatemala: Homenaje Al Profesor S.D. ...
Por otra parte, el predominio de las columnas toscanas nos hacen pensar en ejemplos tardíos de arquitectura antigüeña del siglo XVII. Sin embargo, no puede dejar de asociarse a estas iglesias con el gran templo de Esquipulas. La gran ...
Duncan Theobald Kinkead, 1985
5
Rehabilitación integral en áreas o sítios históricos ...
En realidad, es entre 1717 y 1773 cuando se desarrolló el máximo florecimiento de la arquitectura colonial antigüeña, lapso de aproximadamente cincuenta años . Junto a las plazas, a las calles empedradas y a las casas de habitación se ...
‎1994
6
Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala
... arquitecto Diego de Porres, el reconocimiento de su obra en el ámbito de acción de la ciudad del señor Santiago, hoy La Antigua Guatemala, y en el amplia área de influencia de la arquitectura "antigüeña" del setecientos y el ochocientos, ...
7
Bibliohemerografía del sureste mexicano y Centroamérica: ...
En Antropología e Historia de Guatemala, vol. 14, núm. 2 (jul. 1962). 1309. . "El Templo de Esquipulas y la arquitectura antigüeña", p. 392-4 1 6. En Anales de la Sociedad de Geografía e Historia. Guatemala, año 36, t. 36, núms. 1-4 (ene.-dic.
Octavio Gordillo y Ortiz, 2001
8
No es el fin, es el mar: crónica y voces de Luis Cardoza y ...
Esto fue lo que adquirió José, que en ese entonces era un basurero. La construcción la dirigió un amigo, que no es arquitecto, sino ingeniero. Aquí recreé la casa de mi infancia, mi casa antigüeña. LUIS: Mi amado rincón en Coyoacán.
Luis Cardoza y Aragón, Stella Quan Rossell, Lya Kostakowsky, 2004
9
Biografías de siete grandes escritores guatemaltecos
La típica casa antigüeña que todavía hoy, podemos contemplar extasiados; llena de plantas y árboles tropicales pero también de flores del altiplano. Pues ya se sabe que Guatemala es famosa -debido a su ubicación de altura en medio del ...
Mario Alberto Carrera, 1997
10
Liberar la imaginación: ensayos sobre educación, arte y ...
Es importante saber, por ejemplo, sin abochornarla ni exotizarla, por qué una persona como Lucy, la antigüeña de Jamaica Kincaid, se siente tan distante de un poema de Wordsworth y si es necesario o no (y contra qué normas) convencerla ...
Maxine Greene, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANTIGÜEÑA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term antigüeña is used in the context of the following news items.
1
Dos partidos amistosos más para Antigua
A las 9:00 horas jugarán contra la categoría antigüeña Sub-20, mientras que a las 11:30 se medirán a Escuintla, equipo que compite en la primera división. «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, Jun 16»
2
José Roberto Spillari Calderón
Con el correr de los años se casó con una antigüeña y se fue a vivir a la ciudad colonial, donde su gusto por la lectura y facilidad para aprender le hizo ... «La Hora, Jun 16»
3
La justicia del agua
Amaneció diáfana la mañana antigüeña: el cono del volcán de Agua lucía perfecto, las ruinas de Santiago limpias, cuando fuimos invitados para visitar el ... «elPeriódico, Apr 16»
4
Exponen “Infierno Grande” en Antigua Guatemala
El sobresaliente fotógrafo guatemalteco Eny Roland Hernández nos muestra su particular perspectiva de la urbe antigüeña capturada a través del lente de su ... «La Hora, Apr 16»
5
Pollo, pernil y juguetes llegaron a Puerto Cabello
... accesorios, los cuales fueron trasladados a bordo de la embarcación SCM Elpida de nacionalidad Antigüeña en los muelles 13 y 26 de Puerto Cabello. (OK) ... «El Carabobeño, Dec 15»
6
Astor Piazzolla (IX Parte)
Al Chino Grande le gustaba conversar, largo y tendido, en la pérgola junto a la fuente antigüeña de su jardín. Era de buen diente y de mejor trago. Todavía leyó ... «elPeriódico, Oct 15»
7
Los lujosos caprichos de Juan Carlos Monzón
El costo inicial de la cesión de derechos del terreno fue de Q112 mil con una empresaria antigüeña. El inmueble posee piscina frente al mar, rancho de ... «elPeriódico, Oct 15»
8
Antigua Guatemala dio un paso adelante
... en forma desordenada y sin capacidad de coordinación entre unos y otros; y muchas otras cuestiones que afectan profundamente a la sociedad antigüeña. «La Hora, Oct 15»
9
Ford recibe 800 toneladas de repuestos
Los buques BF Ipanema y Melbourne Strait, de bandera liberiana y antigüeña respectivamente, fueron los responsable de traer la carga por instrucción de la ... «El Carabobeño, Sep 15»
10
Llega al país 86 mil toneladas de maíz y 48 mil de trigo
“Los buques Puffin y Federal Miramichi, de bandera antigüeña, fueron los responsables de movilizar la carga desde Canadá hasta el principal puerto del país, ... «2001.com.ve, Feb 15»

ANTIGÜEÑA IMAGES

antigüeña

REFERENCE
« EDUCALINGO. Antigüeña [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/antiguena>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z