Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anubarrado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ANUBARRADO IN SPANISH

a · nu · ba · rra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANUBARRADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anubarrado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ANUBARRADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «anubarrado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anubarrado in the Spanish dictionary

The definition of anubarrado in the Spanish dictionary is cloudy, covered with clouds. Another meaning of anubarrado in the dictionary is also painted imitating clouds. La definición de anubarrado en el diccionario castellano es nubloso, cubierto de nubes. Otro significado de anubarrado en el diccionario es también pintado imitando nubes.

Click to see the original definition of «anubarrado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANUBARRADO


abigarrado
a·bi·ga·rra·do
aferrado
a·fe·rra·do
agarrado
a·ga·rra·do
ahorrado
a·ho·rra·do
amarrado
a·ma·rra·do
aserrado
a·se·rra·do
barrado
ba·rra·do
borrado
bo·rra·do
cerrado
ce·rra·do
desgarrado
des·ga·rra·do
desterrado
des·te·rra·do
embarrado
em·ba·rra·do
encerrado
en·ce·rra·do
errado
rra·do
forrado
fo·rra·do
herrado
he·rra·do
parrado
pa·rra·do
serrado
se·rra·do
terrado
te·rra·do
torrado
to·rra·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANUBARRADO

anua
anual
anualidad
anualizado
anualizar
anualmente
anuario
anúbada
anubado
anubarrada
anublar
anublo
anudador
anudadora
anudadura
anudamiento
anudar
anuencia
anuente
anulabilidad

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANUBARRADO

abarrado
achaparrado
alcaparrado
amodorrado
aparrado
apizarrado
cencerrado
champurrado
descacharrado
despachurrado
despilfarrado
emparrado
empizarrado
enguijarrado
ferrado
harrado
mirrado
semienterrado
sobrecerrado
zurrado

Synonyms and antonyms of anubarrado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ANUBARRADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «anubarrado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of anubarrado

ANTONYMS OF «ANUBARRADO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «anubarrado» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of anubarrado

Translation of «anubarrado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANUBARRADO

Find out the translation of anubarrado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of anubarrado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anubarrado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我anubarrado
1,325 millions of speakers

Spanish

anubarrado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Anubarrado
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं anubarrado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I anubarrado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я anubarrado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I anubarrado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি anubarrado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´anubarrado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya anubarrado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich anubarrado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はanubarrado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 anubarrado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku anubarrado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi anubarrado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் anubarrado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी anubarrado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben anubarrado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I anubarrado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I anubarrado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я anubarrado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I anubarrado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα anubarrado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek anubarrado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag anubarrado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg anubarrado
5 millions of speakers

Trends of use of anubarrado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANUBARRADO»

The term «anubarrado» is normally little used and occupies the 57.166 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anubarrado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anubarrado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anubarrado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANUBARRADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anubarrado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anubarrado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anubarrado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANUBARRADO»

Discover the use of anubarrado in the following bibliographical selection. Books relating to anubarrado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Monografía de las aguas y baños minero-medicinales de Fuente ...
/Media 16,43 I Máxima 23,75 ) Minima 12,50 (Oscilacion 11,25 I Despejado 10 Celajes 15 Anubarrado 10 Nublado 15 ) Lluvia 9 \ Total de observaciones. . 59 Besúmen de la 2.a quincena de setiembre de 1860. Presion. . ¡Media. . . Máxima.
José Garófalo y Sánchez, 1861
2
Boletin-revista de la Universidad de Madrid
No mejora el tiempo: el viento del N. O. al N E., teco y malo, sopla sin interrupción ; por la noche hiela, pero no escarcha, lo cual es signo de la aridez y aspereza del aire. Dia 26. — Peor que los precedentes : muy ventoso , anubarrado y duro ...
3
Observaciones meteorológicas efectuadas en el Observatorio ...
Ligeramente nuboso y variable: apacible y de buen temple-Halo lunar bien deñnido. Dia 2.-Más anubarrado que el anterior, revuelto y duro. Dias 3 y 4.- Lluviosos, apacibles y tibios: buenos dias de primavera-Vistense de flor los almendras.
Observatorio (Madrid), 1872
4
Revista de los progresos de las ciencias exactas, fisicas y ...
Desde la postura del sol hasta las 9 horas de la noche conservóse el horizonte encapotado y fosco, y por la region oriental, anubarrado y amenazador de próxima tempestad. Los relámpagos que por el E. y S. E. se descubrían, no se ...
5
Diccionario Catalan-Castellano
... empenachado Empostissad tablason tablazón Enclenc escalonado escolimado Ennuvolad anubarrado anubarrado Entitat chincha chicha Escorriallas escurrimbras escurrimbres Eslirament espérese, despereso esperezo, desperezo Fásol ...
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario catalán-castellano
... encobijar gusaniento á manteniente lasitud m. y f. desazonar Dessec diestramente te fassa babia cañamazo egregio empenachado tablazon escolimado anubarrado chicha escurrimbres esperezo, desperezo alquequenge leudar ingerirse ...
Magí Ferrer i Pons, 1839
7
Meteorología popular: ó Refranero meteorológico de la ...
71 13, 9 50 Anubarrado, lluvioso y tibio. 72 9, 6 3,1 Nuboso, lluvioso y ventoso. 73 11,4 3,6 Vario, muy desapa ible y chubascoso. 74 14, 7 —1,6 Desp.0, apacible y seco; helada negra. 1875 76 10,1 15,0 -3,9 1,1 Despejado y apacible; ligera ...
Carlos Puente y Úbeda, 1896
8
Diccionario de la lengua castellana
La renta de un año que paga al erario el que ha obtenido alguna prebenda eclesiástica. Annui redditus. ANUALMENTE, adv. t. Cada año. Singulis annis. ANUBADA. B. f. Tributo antiguo de España. Tributi genus. ANUBARRADO, DA. adj.
9
Observaciones meteorolʹogicas
Se nubla un poco el cielo y se alborota el viento : por la noche amenaza llover. Dia 6. — Lluvioso, antes de amanecer y á media mañana: anubarrado y revuelto á todas horas.— El barómetro, en descenso pausado y seguido desde el dia 4.
Observatorio Astronómico de Madrid, 1877
10
Cuántas veces en un siglo mueve sus alas el colibrí?
incandescencia amarilla del atardecer se tornaba anaranjada y mudaba matices hasta concluir en un gris anubarrado y rematar en la turbiedad. Era un proceso casi fulminante que embestía la mole de hormigón acosada. Tan pronto el astro  ...
Ricardo E. Rodríguez Sifrés, 1999

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ANUBARRADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term anubarrado is used in the context of the following news items.
1
París intenta recobrar el pulso frente a la amenaza
Pero París viene del fin de semana más terrorífico de los últimos decenios y este lunes anubarrado cae en el estómago como el día 1 de una nueva era. Hay un ... «La Vanguardia, Nov 15»
2
Dominio del mercado aéreo de las tarifas diferenciales
... pero a la vez donde más se genera la sensación de que hay un juego anubarrado por parte de las agencias de viaje y turismo, para estrangular el acceso del ... «El Universal - Colombia, Oct 15»
3
De la supervivencia a la solvencia
Y aunque el horizonte anubarrado de la política y el brumoso, por no decir sombrío, devenir institucional, parezca agobiante, debo confesar que nuestras ... «Libertad Digital, Jun 15»
4
Un siglo de “Platero y yo“, el libro para adultos que leímos con candor
De cosas como ésta: agárrense: “Aquella dorada y blanca, como un poniente anubarrado de mayo... Parió cuatro perritos, y Salud, la lechera, se los llevó a su ... «Revista Ñ, Mar 14»
5
5 poemas para recordar a Antonio Machado , 75 años después de ...
anubarrado. Sobre el mar de acero. hay un cielo de plomo. El rojo bergantín es un fantasma. sangriento, sobre el mar, que el mar sacude... Lúgubre zumba el ... «Pulzo, Feb 14»
6
Asturias vivió el mayo más frío de las tres últimas décadas
El tiempo anubarrado y ocasionalmente tormentoso continuará el viernes y se prolongará durante el próximo fin de semana, según la Agencia Estatal de ... «La Nueva España, Jun 13»
7
El verano, bajo sospecha
... el pronóstico en un «modelo numérico» que les dice que un trimestre estival anubarrado, con cortos golpes de calor y tormentas frecuentes, se aparece como ... «La Nueva España, May 13»
8
El 'Zaragozano' no se moja
Para abril, mes de las aguas, la primera página del cuadernillo anuncia, casualmente, "tiempo anubarrado y vario", así como algunas jornadas de "tiempo ... «Heraldo de Aragon, Oct 11»
9
A cincuenta años de su muerte. Ricardo Rojas, El intelectual y el ...
... y la sociedad argentina: "Cruje otra vez el mundo, como en los tiempos de 1810, y la tempestad se anuncia de nuevo en el anubarrado horizonte. ¡Guay de ... «Impulso Baires, Jul 07»

ANUBARRADO IMAGES

anubarrado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anubarrado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anubarrado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z