Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apéndice" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD APÉNDICE

La palabra apéndice procede del latín appendix, -ĭcis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF APÉNDICE IN SPANISH

a · pén · di · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APÉNDICE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apéndice is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES APÉNDICE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «apéndice» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of apéndice in the Spanish dictionary

The first definition of appendix in the dictionary of the real academy of the Spanish language is attached or added to another, of which it is as an accessory or dependent part. Another meaning of appendix in the dictionary is satellite, sheriff or person who follows or accompanies continuously to another. Appendix is ​​also a set of scales, like pieces of leaves, which have at their base some petioles. La primera definición de apéndice en el diccionario de la real academia de la lengua española es cosa adjunta o añadida a otra, de la cual es como parte accesoria o dependiente. Otro significado de apéndice en el diccionario es satélite, alguacil o persona que sigue o acompaña de continuo a otra. Apéndice es también conjunto de escamas, a manera de pedazos de hojas, que tienen en su base algunos pecíolos.

Click to see the original definition of «apéndice» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH APÉNDICE


ápice
á·pi·ce
artífice
ar··fi·ce
cálice
·li·ce
códice
·di·ce
cómplice
cóm·pli·ce
conyúdice
con··di·ce
espádice
es··di·ce
hélice
·li·ce
índice
ín·di·ce
óbice
ó·bi·ce
ónice
ó·ni·ce
pontífice
pon··fi·ce
sílice
·li·ce
sub júdice
sub ·di·ce
subíndice
su·bín·di·ce
superíndice
su·pe·rín·di·ce
tríplice
trí·pli·ce
turbohélice
tur·bo··li·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE APÉNDICE

apelotonamiento
apelotonar
apena
apenar
apenas
apencar
apendejamiento
apendejar
apendejear
apendencia
apendicitis
apendicular
apenitas
apensionar
apeñuscar
apeo
apeonar
apepinado
apepsia
aperada

SPANISH WORDS THAT END LIKE APÉNDICE

arúspice
bómbice
dúplice
felice
fenice
fice
íbice
infelice
lárice
multíplice
múrice
office
orífice
pólice
réspice
sardónice
self service
varice
várice
vice

Synonyms and antonyms of apéndice in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «APÉNDICE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «apéndice» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of apéndice

Translation of «apéndice» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APÉNDICE

Find out the translation of apéndice to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of apéndice from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apéndice» in Spanish.

In the following section you can check the translations of apéndice in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

附录
1,325 millions of speakers

Spanish

apéndice
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

appendix
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

परिशिष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ملحق
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

приложение
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

apêndice
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উপাঙ্গ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

appendice
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

lampiran
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Anhang
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

付録
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

충수
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sesambungan
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

phụ lục
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குடல்வால்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

परिशिष्ट
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

apandis
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

appendice
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wyrostek robaczkowy
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

додаток
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

apendice
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

παράρτημα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bylaag
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

appendix
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

vedlegg
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

apéndice
apéndice 
  adjunct ; appendage ; appendix [appendices, -pl.] ; tailpiece.
 We want the understanding that we are not some irritating adjunct to bookstores but an alternate way.
 At the beginning of the sixteenth century England was a small, backward, and unimportant appendage of Christendom.
 The instructions given in the appendices are rules and must be applied consistently.
 The article 'Taipiece on bibliographies of special material' shows that in studying the structure of bibliographic control it is not difficult to discover strange, and even hilarious, examples of specialist bibliographic sources.
apéndice verbal 
verbal extension
 In any class, if a desired concept is not specified in the 'normal' UDC notation, it can be individualized by a verbal extension to the class number.

Trends of use of apéndice

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APÉNDICE»

The term «apéndice» is quite widely used and occupies the 11.772 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apéndice» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apéndice
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «apéndice».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APÉNDICE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «apéndice» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «apéndice» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about apéndice

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «APÉNDICE»

Discover the use of apéndice in the following bibliographical selection. Books relating to apéndice and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes, con un nuevo ...
"Reedición de una obra clásica.
Miguel León Portilla, 1993
2
Apéndice a la educacion popular: que contiene las ...
que contiene las reflexiones, conducentes á entender el origen de la decadencia de los oficios y artes en España, durante el siglo pasado, segun lo demostraron los escritores coetaneos que se reimprimen en este apéndice ... Pedro ...
Pedro Rodríguez Campomanes, 1775
3
La filosofía del derecho de K. Ch. F. Krause: con un ...
Visión rigurosa y contemporánea de la teoría jurídica de Krause.
Francisco Querol Fernández, 2000
4
Apéndice en contestación a otro apéndice que D. Fco Amorós ...
M e las hé ya nada menos que con un Señor Consejero de Estado español , y me es forzoso variar de tono. No seré tan temerario que ose dirigir la palabra á tan excelso personage con un reverente Excelentísimo Señor , no : por apéndice  ...
‎1815
5
Investigación comercial: 22 casos prácticos y un apéndice ...
l objetivo de este libro es describir la investigación comercial tal y como se desarrolla en la práctica, aquí y ahora, en España, por institutos españoles y en el momento actual.
María Ángeles González Lobo, 2000
6
Diario de las sesiones de Cortes
Del Sr. González de la Vega, Apéndice tercero al núm. i 01: discusión, y se retira, 1658. — Nueva redacción del artículo, 2647, 2659.— Discusión, 2659.— No se vota por parles, y se aprueba, 2672. — Art. 3? Clasificación de sus enmiendas,' ...
España Cortes, 1856
7
Apéndice al nuevo Colón, ó sea, tratado del derecho militar ...
Publicada en 1850 la última edición del Nuevo Colon , 6 Tratado del derecho militar de España y sus Indias , hubiera diferido la de este Apéndice, á no haberme impulsado varios señores suscritores á emprender este trabajo, y á la verdad ...
Alejandro de Bacardi, 1858
8
Apéndice á la obra de doctrinas prácticas del ... Pedro de ...
contiene las doctrinas mas doctas del autor sobre la verdad de la religion católica ... : este apéndice sirve de tomo octavo, y es el complemento de toda la obra Pedro de Calatayud. 155 ...
Pedro de Calatayud, 1800
9
Recursos de casacion opúsculo y apéndice: publicados sobre ...
"Efií. APÉNDICE. RECURSOS. DE. CASACIÓN. v IS1 mecanismo de la lejls- lacion funciona lejos de las, ambiciones políticas, 7 adnii- te toda Idea de mejora 7 da progreso. i La atribucion de la Corte Suprema ríe fallar sobre lo principal de  ...
Andres Quintela, 1864
10
Doctrinas y parroquias del obispado de Quito en la segunda ...
Apéndice 1 295 Apéndice 2 296 Apéndice 3 300 Apéndice 4 301 Apéndice 5 302 Apéndice 6 307 Apéndice 7 308 Apéndice 8 309 Apéndice 9 31 1 Apéndice 10 327 Apéndice 11 339 Apéndice 12 343 Apéndice 13 344 Apéndice 14 349 ...
Augusto E. Albuja Mateus, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APÉNDICE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apéndice is used in the context of the following news items.
1
Operan a una joven y descubren un preservativo dentro de su ...
Pero lo que iba a ser una intervención rutinaria terminó en una increíble sorpresa: dentro del apéndice de la paciente había un condón. “Diseccionamos el ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, May 16»
2
"Explota" el apéndice del marido de Sofía Vergara y lo ingresan de ...
Así lo ha revelado el portal TMZ, que añade Manganiello fue al hospital la semana pasada para que le extirparan el apéndice, pero los doctores "se alarmaron". «Ideal Digital, Apr 16»
3
Al parecer, el apéndice sí sirve para algo
Finalmente, a mediados de febrero, ella estaba lo bastante saludable para que su enfermo apéndice fuera extirpado con una cirugía laparoscópica, que ... «El Financiero, Apr 16»
4
EL APÉNDICE
Llamado también apéndice vermiforme o cecal es una prolongación delgada y hueca situada en la parte inferior del intestino ciego y se desarrolla ... «Pro y Contra, Mar 16»
5
La tortura es ilegal en EEUU, pero un apéndice en un manual del ...
Interrogadores profesionales y grupos internacionales defensores de los derechos humanos quieren que se elimine por completo el Apéndice M del Manual, ... «Pulso de San Luis, Mar 16»
6
Pierde apéndice y testículo por negligencia en el ISSSTE; emite la ...
MÉXICO, DF (apro).- La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió la recomendación 57/2015 al director general del Instituto de Seguridad ... «proceso.com.mx, Jan 16»
7
El sorprendente número de nuestros órganos que son prescindibles
Otro parte prescindible del cuerpo es el apéndice, que no cumple ninguna función conocida en los seres humanos. La evidencia indica que a nuestros ... «BBC Mundo, Dec 15»
8
El apéndice de la reforma, Carlos Meléndez
(El cambio de un artículo por aquí, otro por allá). Pero si nos exigimos una visión a largo plazo, el voto preferencial no es sino el apéndice de la reforma política. «El Comercio, Nov 15»
9
¿Para qué sirve el apéndice?
Algunos médicos creen que el apéndice es un órgano sin función, ¡y seguramente tú también! Sin embargo, según un estudio, el apéndice sí cumple una ... «eju.tv, Sep 15»
10
Descubren una especie de pez con un largo apéndice en la cabeza
El nuevo pez, que fue hallado a entre 1.000 y 1.500 metros de profundidad, cuenta con un largo apéndice (“caña de pescar”) que surge de su cabeza y que le ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 15»

APÉNDICE IMAGES

apéndice

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apéndice [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/apendice>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z