Download the app
educalingo
Search

Meaning of "apódosis" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD APÓDOSIS

La palabra apódosis procede del latín apodŏsis, la cual a su vez procede del griego ἀπόδοσις 'explicación', 'retribución'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF APÓDOSIS IN SPANISH

a ·  · do · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF APÓDOSIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Apódosis is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES APÓDOSIS MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «apódosis» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Apodosis

Apódosis

In the different philosophical approaches the apoptosis is the final part by way of conclusion that completes the sense of the foregoing that was initially raised in Protasis. For example, the Hammurabi Code and the hundreds of preserved medical treatises are actually constructed as a succession of conditional propositions introduced by the condition and formed by a protasis and an apoptosis. En los diferentes planteamientos filosóficos la apódosis es la parte final a modo de conclusión que completa el sentido de lo expuesto que se planteó inicalmente en prótasis. Por ejemplo, el Código de Hammurabi y los cientos de tratados médicos conservados se construyen en realidad como una sucesión de proposiciones condicionales introducidas por la condición y formadas por una prótasis y una apódosis.

Definition of apódosis in the Spanish dictionary

The definition of apodosis in the Spanish dictionary is the main sentence of the conditional periods, and, by, of the concessions. Another meaning of apodosis in the dictionary is also the second part of the period, in which the sense remaining in the protasis is completed or closed. La definición de apódosis en el diccionario castellano es oración principal de los períodos condicionales, y, por, de los concesivos. Otro significado de apódosis en el diccionario es también segunda parte del período, en que se completa o cierra el sentido que queda pendiente en la prótasis.
Click to see the original definition of «apódosis» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH APÓDOSIS


ósmosis
ós·mo·sis

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE APÓDOSIS

apoderada
apoderadamente
apoderado
apoderamiento
apoderar
apodíctica
apodíctico
apodiforme
ápodo
apodo
apófige
apófisis
apofonía
apogeo
apógrafo
apolar
apoleña
apoleño
apolillado
apolilladura

SPANISH WORDS THAT END LIKE APÓDOSIS

acidosis
anastomosis
apoptosis
arteriosclerosis
artrosis
cirrosis
diagnosis
dosis
esclerosis
hidatidosis
hipnosis
lordosis
metamorfosis
neurosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
tuberculosis

Synonyms and antonyms of apódosis in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «apódosis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF APÓDOSIS

Find out the translation of apódosis to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of apódosis from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «apódosis» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

归结子句
1,325 millions of speakers

Spanish

apódosis
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

apodosis
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

apodosis
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

apodosis
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

аподозис
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

apodosis
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

apodosis
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

apodose
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

apodosis
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Nachsatz
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

apodosis
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

조건 문의 귀결 절
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

apodosis
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

apodosis
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

apodosis
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

apodosis
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Apodosis
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

apodosis
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

apodosis
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

аподозіс
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

apodosis
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

η απόδοση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

apodosis
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

apodosis
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

apodosis
5 millions of speakers

Trends of use of apódosis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «APÓDOSIS»

The term «apódosis» is normally little used and occupies the 68.820 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «apódosis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of apódosis
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «apódosis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «APÓDOSIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «apódosis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «apódosis» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about apódosis

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «APÓDOSIS»

Discover the use of apódosis in the following bibliographical selection. Books relating to apódosis and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Gramática del discurso
Valor causal-consecutivo-explicativo La prótasis sirve también como recurso explicativo de la apódosis;son los ca- sos que, como señala Montolío (2000, p. 3663), constituyen una explicación del trasfondo discursivo: «Si ella pasa siempre ...
María José Serrano, 2006
2
Introducción al griego de la Biblia vol 2 AETH: Introduction ...
Usualmente, estas oraciones tienen en la prótasis la partícula e'áv +subjuntivo y la apódosis tiene un verbo en presente de indicativo o su equivalente. Si el verbo en la apódosis está en futuro de indicativo o su equivalente se dice que es  ...
Ediberto Lopez, Assoc for Hispanic Theological Education, 2011
3
La oración de petición
Así como los cuatro textos que poseemos sobre el logion de la fe (Mt 17,20b; Lc 17,6; Mt 21,21; Mc 11,23) empiezan con una prótasis que hemos analizado en cada uno de ellos, también los cuatro terminan con una apódosis conclusiva.
José Caba, 1974
4
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
Si es introducida por se el tiempo empleado es el imperfecto de subjuntivo en la prótasis y el condicional simple en la apódosis, o sea la estructura propria para expresar la idea de posibilidad. Ejemplo: Nel caso che me ne andassi glifarei un  ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
5
Rudimentos de lógica matemática
Para los relevantistas, y para otros lógicos, el valor de verdad de una fórmula condicional depende de otros factores, además de —o hasta independientemente de— cuáles sean los valores de verdad de la prótasis y de la apódosis; en ...
Lorenzo Peña, 1991
6
La oración condicional: la evolución de los esquemas ...
I. Sohrman (1991) considera igualmente que la relación de implicación entre prótasis y apódosis es el denominador común a toda construcción condicional. El autor distingue, empero, dos tipos de implicación que, a su juicio, constituyen el ...
Margarita Porcar Miralles, 1993
7
El modo verbal en cláusulas condicionales, causales, ...
Como en el caso de las condicionales, también en las construcciones concesivas se observa una clara tendencia a la congruencia modal entre prótasis y apódosis en cuanto a la respuesta de ambas unidades verbales a la oposición irreal I ...
Alexandre Veiga, Manuel Mosteiro Louzao, 2006
8
Eucaristía y presencia real: glosas de san Pablo y palabras ...
Blass-Debrunner han hecho notar que la elipsis de la primera apódosis, como es el caso de Le 13,9b, es de estilo perfectamente clásico, de cuyo uso tenemos varios ejemplos en el Nuevo Testamento. En estos casos, la desaparición de la ...
César Augusto Franco Martínez, 2003
9
Habla de Sevilla y hablas americanas
Con la apódosis en condicional simple (hay ejemplos en -ra y en -se): /26/ por supuesto, si tuviera un varón lo apuntaría sobre la marcha, vamos (P2V4, 292) / 27/ si le gustara trabajar, pues se diría .... pero no sabemos lo que vamos a hacer  ...
María Teresa Palet Plaja, 1990
10
Novum Iter 2da. Edic.
Si son de segundo tipo (posibilidad), la apódosis se expresa con el infinitivo futuro y la prótasis del mismo modo que la del primer tipo (grupo I, b, 1 y 2). 3. Si son de tercer tipo (irrealidad), en la apódosis se emplea el infinitivo futuro con fuisse ...
Ana Polito

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «APÓDOSIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term apódosis is used in the context of the following news items.
1
El condicional: un antiguo modo que a veces nos confunde
En este tipo de frases descubrimos dos partes, la 'apódosis' o primera parte, la oración principal, y la 'prótasis', la oración condicional propiamente dicha y ... «Cadena SER, Jan 16»

APÓDOSIS IMAGES

apódosis

REFERENCE
« EDUCALINGO. Apódosis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/apodosis>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z