Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arrayán" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARRAYÁN

La palabra arrayán procede del árabe hispánico arrayḥán, la cual a su vez procede del árabe clásico arrayḥān.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARRAYÁN IN SPANISH

a · rra · yán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARRAYÁN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arrayán is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARRAYÁN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arrayán» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arrayán in the Spanish dictionary

The definition of arrayán in Spanish is shrub of the family of the Mirtáceas, two to three meters tall, fragrant, with flexible branches, opposite leaves, bright green, shiny, small, hard and persistent, axillary flowers, solitary, small and white, and bluish-black berries. En el diccionario castellano arrayán significa arbusto de la familia de las Mirtáceas, de dos a tres metros de altura, oloroso, con ramas flexibles, hojas opuestas, de color verde vivo, lustrosas, pequeñas, duras y persistentes, flores axilares, solitarias, pequeñas y blancas, y bayas de color negro azulado.

Click to see the original definition of «arrayán» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARRAYÁN


barangayán
ba·ran·ga·yán
cayán
ca·yán
coyán
co·yán
flamboyán
flam·bo·yán
framboyán
fram·bo·yán
jayán
ja·yán

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARRAYÁN

arrastradero
arrastradiza
arrastradizo
arrastrado
arrastramiento
arrastrante
arrastrapiés
arrastrar
arrastre
arrastrero
arrate
arratonada
arratonado
arratonamiento
arratonar
arrayana
arrayanal
arrayano
arrayaz
arraz

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARRAYÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Synonyms and antonyms of arrayán in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARRAYÁN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «arrayán» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of arrayán

Translation of «arrayán» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARRAYÁN

Find out the translation of arrayán to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arrayán from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arrayán» in Spanish.

In the following section you can check the translations of arrayán in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

桃金娘
1,325 millions of speakers

Spanish

arrayán
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

myrtle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

हिना
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

الآس نبات عطري
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мирт
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

murta
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

মেদিগাছ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

myrte
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

myrtle
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Myrte
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ぎんばいか
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

머틀
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Myrtle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cây sim
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மிர்ட்டில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मर्टल
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mersin
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

mirto
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

mirt
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

мирт
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

mirt
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

μυρτιά
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Myrtle
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

myrten
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

myrt
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

arrayán
arrayán 
  myrtle.
 The site is covered with low-growing myrtle and is surrounded by oak trees.

Trends of use of arrayán

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARRAYÁN»

The term «arrayán» is quite widely used and occupies the 24.775 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arrayán» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arrayán
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arrayán».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARRAYÁN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arrayán» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arrayán» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arrayán

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARRAYÁN»

Discover the use of arrayán in the following bibliographical selection. Books relating to arrayán and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Maderas Del Sur de Chile
Arrayán Luma apiculata (DC.) Burret Fam.: Mirtáceas Otros nombres: Arrayán rojo, Palo colorado, Temu Descripción de la Madera Esta hermosa madera, de escaso uso en Chile, es de color cremoso blanquecino. El duramen es de color ...
Jörg Witte, 2004
2
Pedacio Dioscorides Anazarbeo annotado por el Doctor Andrés ...
El arrayán filveftre no crece tarj las hojas el zumo , echándoles vino viejot alto como el domeftico , ni produce o agua de las goteras encima ; pero ufare- el fruto tan grande. Entre el blanco, tnos filamente del frefco , porque el ftco y el negro ...
Dioscòrides Pedani, 1733
3
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
El arrayán fílveftre no crece tan las hojas el zumo , echándoles vino viejo, alto como el dameílico , ni produce d agua de hs goteras encima \ pero ufare- el fruto tan grande. Entre el blanco, mos filamente del fr efe o , porque el f eco y el negro  ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
4
‏كتاب عمدة الطبيب في معرفة النبات لكل لبيب /‏
21 41. rayluïnat albustán (“arrayán del huerto”): es el maro [marw], en letra mïm, que es el “arrayán de viejos” [rayhán aásuyüji]. 2142. rayluïnat almalik (“arrayán del rey”): es la albahaca velluda [ífiangamusk], una variedad de albahaca ...
Federico Corriente, Mohamed Tilmatine, 2007
5
El Arbol que Dios Planto: Enciclopedia Ilustrada
El arrayán o mirto (Reina-Valera, 1979) es, según los rabinos, un símbolo de paz . Cuando Israel celebraba la fiesta conmemorativa de los Tabernáculos, llamada sukkot en hebreo, se traían entre otras, ramas de arrayán o mirto (Ne 8:15, ...
Saulo Villatoro, 2009
6
Diccionario bibliográfico de la poesía española del siglo XX
Versounverso, Pamplona, Bidea, 1979. 14 X 14 sonetos, Sevilla, Arrayán, 1980. Del Burgos desungido, Sevilla, Arrayán, 1980. Maryando el mar, Sevilla, Arrayán , 1984. Zoo- signica, Sevilla, Arrayán, 1985. Escribituras, Sevilla, Arrayán, 1986.
Angel Pariente, 2003
7
La religiosidad popular: Hermandades, romerías y santuarios
En estas fechas, solamente encontramos referencias a hierbas aromáticas como la juncia y el arrayán, y otros vegetales como la espadaña, no constatada hasta 15 10. 5 Éstos se esparcirían por las calles y se colocarían en forma de ramos.
Maria Jesús Buxó Rey, Salvador Rodríguez Becerra, 2003
8
Plantas Que Curan
Nombre común: Arrayán. Clasificación científica: El mirto o arrayán pertenece a la familia de las Mirtáceas (Myrtaceae) y se clasifica como Myrtus communis. Las especies americanas de esta familia, que se conocen con el nombre de arrayán  ...
Gustavo Héctor Campos Covarrubias, 2012
9
Kitab al-adwiya al-mufrada: (Libro de los medicamentos simples)
[GRADO PRIMERO]: [MEDICAMENTOS] FRÍOS Y SECOS 90) ARRAYÁN « HORTENSE» Lo hay cuyo verdor es intenso e inclinado al negro; y lo hay inclinado hacia el blanco. El que tiende al negro es más beneficioso en el tratamiento y ...
ʻAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad Ibn Wāfid, Luisa Fernanda Aguirre de Cárcer, 1995
10
Flora de Costa Rica I. Guía Práctica
(llamado arrayán). Disterigma humboldtii (Klotzsch) Nied. (hierba común en las partes altas del país). Gaultheria erecta Vent. (reconocida como borrachera). Macleania rupestris (Kunth) A. C. Sm. (denominada colmillos o muelas). Pernettya ...
Luis Alonso González Arce, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ARRAYÁN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term arrayán is used in the context of the following news items.
1
Corte de agua afecta al sector El Arrayán de Lo Barnechea
La empresa Aguas Cordillera informó que producto de la lluvia se registraron altos niveles de turbiedad en el Estero El Arrayán, en la comuna de Lo Barnechea ... «24Horas.cl, May 16»
2
Las hermandades filiales de Hinojos, Chucena, Paterna, Escacena ...
Las hermandades filiales de Hinojos, Chucena, Paterna, Escacena y Manzanilla transitarán por la carretera del Arrayán. El camino de Moguer no se va a seguir ... «HuelvaYA, May 16»
3
Incendio afecta a viviendas del cerro Arrayán en Valparaíso
Al menos ocho unidades de bomberos de Valparaíso llegaron hasta el cerro El Arrayán para combatir un incendio que afectó a tres viviendas de material mixto ... «24Horas.cl, Apr 16»
4
Muere a los 69 años la actriz Concha Goyanes
Goyanes participó hace unos años en el reparto de la serie "Arrayán" de Canal Sur, lo que le permitió reencontrarse con su niñez y, al jubilarse, decidió ... «La Opinión de Málaga, Feb 16»
5
Gran incendio afecta a varias viviendas del cerro Arrayán en ...
Un gran incendio se registra en Valparaíso, específicamente en el Cerro Arrayán, lo que ha movilizado a varias unidades de Bomberos para combatir la ... «Chilevision, Oct 15»
6
Arrayán Albillo Real 2014, un blanco de albillo
La labor de la enóloga Maite Sánchez en Arrayán es espectacular. Sin apenas asomarse al balcón mediático, esta joven profesional ha conseguido dar un ... «EL PAÍS, Jun 15»
7
La uva Albillo Real se estrena en Méntrida con Arrayán Albillo Real
Hasta ahora, porque Bodegas Arrayán inaugura su nueva etapa con el blanco Arrayán Albillo Real 2014, que es, a su vez, el primer blanco de la bodega. «La Semana Vitivinícola, Apr 15»
8
Albillo Real, el estreno de Arrayán en el vino blanco
Cuando José María Entrecanales se decidió en 1999 a fundar, en su finca La Verdosa en la localidad toledana de Santa Cruz del Retamar, la bodega Arrayán ... «Revista Sobremesa, Apr 15»
9
Eólica en Chile: Inauguración del parque eólico El Arrayán con 50 ...
El parque eólico El Arrayán se agrega a otras iniciativas ejecutadas por el grupo minero Antofagasta Minerals para fomentar las energías renovables. «REVE, Aug 14»
10
Parque Eólico El Arrayán aportará el 20% de la energía usada por ...
Con la puesta en marcha del Parque Eólico El Arrayán -el más grande de su tipo construido en Chile- Minera Los Pelambres (MPL) ha iniciado el uso de ... «El Día, Aug 14»

ARRAYÁN IMAGES

arrayán

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arrayán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arrayan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z