Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aserradero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASERRADERO IN SPANISH

a · se · rra · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASERRADERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aserradero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASERRADERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aserradero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
aserradero

Sawmill

Aserradero

A sawmill or sawmill is a mechanized or artisanal installation dedicated to sawing wood. Sawmills are industries of first transformation of wood; They provide semi-finished products that are generally destined to a second transformation industry in charge of manufacturing objects or parts of consumer objects. The first mechanical saws were moved by mills; So the sawmills were traditionally located in the vicinity of the water courses, which also facilitated the transportation of logs. In the twenties began to use mobile saw mills so that the sawmill camp could change of position, these had own movement thanks to the water heating of itself inside to become it to steam. Following the downturn in native timber, these sawmills that had very high maintenance costs and were managed by more than 12 people, became the new sawmills that are used in tasks of smaller production due to the lack of native wood and that are only managed Not more than 3 people being the latter the portable sawmill. Un aserradero o serrería es una instalación mecanizada o artesanal dedicada al aserrado de madera. Los aserraderos son industrias de primera transformación de la madera; proveen de productos semi-acabados que generalmente son destinados a una industria de segunda transformación encargada de fabricar objetos o partes de objetos de consumo. Las primeras sierras mecánicas eran movidas por molinos; por lo que los aserraderos estaban situados tradicionalmente en las proximidades de los cursos de agua, los cuales también facilitaban el transporte de los troncos. En los años XX comenzaron a utilizarse aserraderos móviles de modo que el campamento aserradero pudiera cambiar de posición, estos tenían movimiento propio gracias al calentamineto de agua dentro de sí para convertirlo en vapor. Luego de la baja en maderas nativas estos aserraderos que tenían costos muy altos de mantencion y manejados por más de 12 personas, pasaron a ser los nuevos aserraderos que se utilizan en faenas de menor producción debido a la falta de madera nativa y que solo son manejados no más de 3 personas siendo este último el aserradero portátil.

Definition of aserradero in the Spanish dictionary

The definition of sawmill in the dictionary is the place where wood is sawed or something else. En el diccionario castellano aserradero significa lugar donde se asierra la madera u otra cosa.
Click to see the original definition of «aserradero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASERRADERO


asadero
a·sa·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
granadero
gra·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASERRADERO

aserción
aserenar
aseriar
aseriarse
asermonada
asermonado
aserrada
aserradiza
aserradizo
aserrado
aserrador
aserradora
aserradura
aserrar
aserrería
aserrín
aserrío
aserruchar
asertiva
asertivo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASERRADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
quebradero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyms and antonyms of aserradero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASERRADERO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «aserradero» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of aserradero

Translation of «aserradero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASERRADERO

Find out the translation of aserradero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aserradero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aserradero» in Spanish.

In the following section you can check the translations of aserradero in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

锯木厂
1,325 millions of speakers

Spanish

aserradero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

sawmill
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

चीरघर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المنشرة مؤسسة للنشر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

лесопилка
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

serraria
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

করাত-কল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

scierie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kilang papan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Sägewerk
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

木工場
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

제재소
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

sawmill
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

xưởng cưa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

மரம் அறுக்கும் ஆலை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

लाकूड कापण्याचा कारखाना
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kereste fabrikası
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

segheria
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

tartak
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

лісопилка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fabrica de cherestea
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πριονιστήριο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

saagmeule
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sågverk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sagbruk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

aserradero
aserradero 
  sawmill ; lumber mill.
 Soon the hills began to echo with the thud of the woodsman's axe and a sawmill was erected.
 Investigators are trying to determine the cause of an unwieldy blaze that tore through a lumber mill in southern British Columbia.

Trends of use of aserradero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASERRADERO»

The term «aserradero» is quite widely used and occupies the 11.201 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aserradero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aserradero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aserradero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASERRADERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aserradero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aserradero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aserradero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASERRADERO»

Discover the use of aserradero in the following bibliographical selection. Books relating to aserradero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Análisis económico de proyectos forestales: estudios ...
ANEXO 2 ASERRADERO DEL PROYECTO Introducción 1 . Las condiciones que existen en Zambia justifican ampliamente la construcción de un nuevo aserradero para elaborar la producción de madera de pino y de eucalipto. No basta la ...
Fao, 1982
2
Aserradero Lugubre / the Miserable Mill
Book 4 of "A Series of Unfortunate Events.
Lemony Snicket, 2004
3
El componente arbóreo en Acosta y Puriscal, Costa Rica
Aserradero El Cedral: Ubicado en el distrito de Santiago. Este aserradero se constituye en el único y por consiguiente, el más importante del área, el cual abastece las demandas de toda la población. Su capacidad de producción es de 12.98 ...
Jochen Heuveldop, Leonardo Espinoza P., 1983
4
Manejo sustentable de un bosque primario intervenido en la ...
Lugar de venta VAN (5%) Ingreso equivalente B/C (5%) No. ha/ canasta Aprovechando 10,1 m3/ha US$ anual básica* Un ciclo (0-19 años) ,,_ En pie 1197 102 3,13 601 En el patio 1355 116 1,81 529 En el aserradero 2375 203 2, 23 303 Dos ...
David Quirós, 1998
5
Miradas indígenas sobre una naturaleza "entristecida": ...
aserradero después del parcelamiento fue un hecho sintomático.3 Bajo el pretexto de comercializar la madera producto de la tumba para las siembras, el aserradero incitó a los campesinos a derribar más de lo necesario. El aserradero  ...
Elena Lazos, Luisa Paré, 2000
6
El gozante
ASERRADERO. Juan del Aserradero se ha embriagado y hace como dos horas que duerme en la vereda. Ayer, Juan ha cobrado y en el bolsillo apenas si tiene una moneda. Juan del Aserradero tirado en la vereda se parece a los perros.
Manuel J. Castilla, 2000
7
Los bosques comunitarios de México: manejo sustentable de ...
Por ejemplo, la capacidad del aserradero es mucho mayor que la capacidad de cosecha. El aserradero opera a aproximadamente un sexto de su potencial, lo cual da como resultado costos incurridos. El problema de exceso de capacidad ...
David B. Bray, Leticia Merino-Pérez, Deborah Barry, 2007
8
China. Industrias integradas de elaboración de la madera: ...
4.4.4 Información sobre produccion y datos técnicos Inversión total en el aserradero Capacidad del aserradero Número de turnos Consumo de trozas Número de trabajadores Número de días de trabajo Beneficio anual Potencia eléctrica ...
Fao, 1979
9
Directorio Rual 2001/2002
ASERRADERO SAN JUAN S.R.L. Gerente: Miltón Parada Parada Dirección: carretera al Norte, Km. 9,5 Teléfonos: 421243 - 421245 Fax: 421246 /Casilla: 2480 • ASERRADERO SAN MARTÍN S.R.L. Gerente: Carmelo William Abuwuad  ...
10
La cuchara en la tierra: novela
En el verano, el canto de las cigarras era ensordecedor, y el de la sierra mecánica del aserradero semejante. El aserradero estaba cerca del árbol del mokcusul. En la pared exterior acumulaban los troncos de pino, y cuando llegaban más ...
Ki-Young Hyun, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASERRADERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term aserradero is used in the context of the following news items.
1
Decomisa Profepa 42 metros cúbicos de madera en aserradero de ...
En un comunicado, señaló que "tras una inspección al aserradero que incurrió en diversas irregularidades, que no fueron subsanadas durante el ... «Noticias MVS, Jun 16»
2
Saquearon un aserradero en el barrio Pirayuí
Delincuentes ingresaron a un aserradero del barrio Pirayuí y sustrajeron herramientas manuales por el monto de $45.000 además de tres perros cachorro de ... «El Litoral, May 16»
3
Un joven murió al caer en un aserradero abandonado
Un joven murió al caer en un aserradero abandonado. Cayó desde un segundo piso y murió instantáneamente. Ocurrió en un barrio, al sur de Concordia. «El Entre Rios Digital, Apr 16»
4
Inauguran aserradero en Barinas como parte del Motor de ...
La ministra para las comunas y movimientos sociales, Isis Ochoa, activó el motor de economía comunal con la puesta en marcha del aserradero Arreboles que ... «Noticias24, Apr 16»
5
Profepa asegura madera y clausura aserradero en Estado de México
En una segunda acción se impuso Clausura Total Temporal a un aserradero en el Municipio de Isidro Fabela. Personal de la Profepa en la entidad, como parte ... «Noticias MVS, Apr 16»
6
Esperan que «antes del verano» funcione el colector del Aserradero
El delegado de la Junta en Toledo, Javier Nicolás, ha asegurado este martes que los plazos se están cumpliendo y espera que «antes del verano» esté ya en ... «ABC.es, Apr 16»
7
Desmantelan un aserradero clandestino
desmantelan un aserradero En un operativo realizado por la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) en coordinación con la Procuraduría Federal para la ... «Pulso de San Luis, Apr 16»
8
Coronel: trabajador muere atrapado por maquinaria forestal en ...
La víctima llevaba poco más de un año trabajando en este aserradero y al parecer se encontraba realizando labores no habituales a su área al momento del ... «24Horas.cl, Mar 16»
9
Puerto Esperanza: Operario falleció en accidente laboral en un ...
A las 8 de este domingo, se constató el fallecimiento de Darío Alejandro Rivero (32) en el aserradero “Pindo” de esa localidad, según lo informado por la ... «Misiones Cuatro, Mar 16»
10
​Incendio consume aserradero en Iquitos (FOTOS y VIDEO)
Esta madrugada se registró un incendio que hasta el momento viene consumiendo un aserradero en Iquitos. El siniestro se habría registrado a las 10 de la ... «Diario Correo, Feb 16»

ASERRADERO IMAGES

aserradero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aserradero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aserradero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z