Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asiduo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASIDUO

La palabra asiduo procede del latín assidŭus.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASIDUO IN SPANISH

a · si · duo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASIDUO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Asiduo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ASIDUO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «asiduo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of asiduo in the Spanish dictionary

The definition of assiduous in the dictionary is frequent, punctual, persevering. En el diccionario castellano asiduo significa frecuente, puntual, perseverante.

Click to see the original definition of «asiduo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASIDUO


arduo
ar·duo
individuo
in·di·vi·duo
occiduo
oc·ci·duo
residuo
re·si·duo
triduo
tri·duo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASIDUO

asiática
asiático
asibilación
asibilar
asicar
asidero
asidonense
asidua
asiduamente
asiduidad
asiento
asignable
asignación
asignado
asignar
asignataria
asignatario
asignatura
asilada
asilado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASIDUO

a quo
ambiguo
antiguo
anuo
contiguo
continuo
discontinuo
exiguo
fatuo
ingenuo
inicuo
inocuo
monstruo
mutuo
oblicuo
perpetuo
promiscuo
statu quo
superfluo
ubicuo

Synonyms and antonyms of asiduo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASIDUO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «asiduo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of asiduo

ANTONYMS OF «ASIDUO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «asiduo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of asiduo

Translation of «asiduo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASIDUO

Find out the translation of asiduo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of asiduo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asiduo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of asiduo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

刻苦
1,325 millions of speakers

Spanish

asiduo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

regular
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

परिश्रमी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مجتهد
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

прилежный
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

assíduo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উদ্যোগী
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

assidu
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

tekun
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

emsig
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

勉励な
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

부지런한
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

assiduous
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cần mẫn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

வசியப்படுத்துவதில்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उद्योगी
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gayretli
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

assiduo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wytrwały
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

старанний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

stăruitor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επιμελής
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

volhardend
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

ihärdig
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Ebullience
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

asiduo
asiduo 
  heavy ; regular ; assiduous ; habitué.
 A leased line connection is useful for heavy users, since it offers higher speeds of transmission.
 Book form was generally regarded as too inflexible for library catalogues, especially where the catalogue required regular updating to cater for continuing and gradual expansion of the collection.
 The management of a large number of digital images requires assiduous attention to all stages of production.
 Morris writes rhapsodically about celebrity-studded parties, roistering interludes with major writers and artists, as well as gossip-column habitues.
asiduo a las fiestas 
party-goer
 A police officer accused of assaulting a group of party-goers said he acted in self defence, a court was told today.
bebedor asiduo 
frequent drinker
 When heavy or frequent drinkers suddenly decide to quit 'cold turkey' they will experience some physical withdrawal symptoms.
usuario asiduo 
frequenter
 Carnegie then concluded: 'It is safe to say that the 37,000 frequenters of the Pratt Library are of more value to Baltimore, to the state, and to the country, than all the inert, lazy, and hopelessly poor in the nation'.

Trends of use of asiduo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASIDUO»

The term «asiduo» is quite widely used and occupies the 16.012 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «asiduo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of asiduo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «asiduo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASIDUO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «asiduo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «asiduo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about asiduo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASIDUO»

Discover the use of asiduo in the following bibliographical selection. Books relating to asiduo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
Con asiduidad, de modo asiduo. asiduidad f Calidad de asiduo. asiduo, dua adj. Frecuente, aplicado, perseverante. asiento, m. Mueble para sentarse. || Poyo. || Localidad en una reunión o espectáculo. || Sede. || Sedimento. || Anotación o ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
Antonio es MENOS asiduo QUE Juan (inferioridad). María es TAN laboriosa COMO sit madre (igualdad). Pero en los comparativos ha de tenerse además en cuenta : i." El número de cualidades que se comparan. 2.° El número de seres á  ...
Eduardo Benot, 1910
3
METROSEXUAL EN MANHATTAN
El. asiduo. a. las. bodas. «Quien nada tiene, nada puede perder.» Shakespeare El esmoquin, un humilde caballo de batalla de la formalidad masculino que se ha convertido en un estándar del sector en el mundo entero en lo que a los ...
PETER HYMAN, 2005
4
Páginas de la memoria
EL. ASIDUO. LECTOR. Mucho antes de que aquí fuera conocido, aproximadamente por 1938, el Chico Molina nos comunicó la existencia de un escritor finísimo, del que había que leer si uno se estimaba una obra semi- hermética, algo ...
Eduardo Anguita, Alfonso Calderón, Pedro Pablo Zegers B., 2000
5
Vivencias del amor 20 Libros en blanco
Amor. Asiduo. Ámame como deseo amarte. Ilusióname al mirar tus ojos. Asfíxiame con tu fragante aroma, y acaríciame hasta hechizarme. Rompe el sello en mis labios, con tus dulces besos de miel. Ilumíname en la noche oscura duerme a ...
Javier Cartagena Méndez
6
Meditaciones de un peregrino
Vicente Malabia, sacerdote y peregrino asiduo a la tumba del apóstol Santiago, nos ayuda con estas Meditaciones a recorrer las diversas etapas del Camino esperando que la peregrinación que parte de la actitud del que busca el encuentro ...
Vicente Malabia, Vicente Malabia Martínez, 1999
7
Nueve ensayos dantescos
En 1949 compuso 'un estudio preliminar' para la edición de Clásicos Jackson. Compilado en 1982, 'Nueve ensayos dantescos' reúne los trabajos que Borges dedicó al tema.
Jorge Luis Borges, 1999
8
La democratización de los partidos políticos en Colombia
Este testigo se alegraba mucho en Dios al ver la caridad y amor ardiente que tenía en el servicio de Dios y bien de las almas de los negros. N.79. Asiduo al confesionario. N.80. Prefería los negros a los españoles. N.81. Humildad. N.82.
Germán Ruiz Páez, 2006
9
Niebla, de reino a condado: noticias sobre el Algarbe ...
Me entrevisté con él en marzo de 1990 y, entre otras cosas, me dijo algo conmovedor, que veo recogido, casi con los mismos términos, en la necrología escrita por el profesor Anes: «Así ha sido mi vida toda: esfuerzo asiduo, punto menos ...
Miguel Angel Ladero Quesada, Antonio Rumeu de Armas, 1991
10
Destellos Del Infinito
El asiduo pasajero curioso ahora se encontraba sentado a una de las mesas. Por eso debí abocarme rápidamente a la tarea de colocar, antes de hora, los manteles y sus servilletas de lino, y traer la vajilla de plata inglesa destinada al té , ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASIDUO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term asiduo is used in the context of the following news items.
1
El Betis, un asiduo de los duelos exóticos
El Betis, un asiduo de los duelos exóticos. El Betis ha confirmado que disputará un partido amistoso el próximo 13 de agosto contra la selección nacional de ... «estadiodeportivo.com, Jun 16»
2
Revelan que el atacante de Orlando era un asiduo asistente al club ...
El hombre que mató a 49 personas en el club gay de Orlando, Omar Mateen, era un visitante asiduo del local, informaron hoy medios estadounidenses en base ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
3
Atacante Omar Mateen era asiduo cliente del Pulse; usaba apps ...
MIAMI. El presunto responsable de la matanza en una discoteca gay en Orlando (EU), Omar Seddique Mateen, visitó el local antes del ataque y utilizó una ... «24-horas, Jun 16»
4
Muhammad Ali, asiduo visitante; entre Cantinflas y Jacobo
El gigante de ébano llegó a pisar territorio mexicano. Siempre abajo del cuadrilátero. Desde sus visitas en secreto a la casa de don José Sulaimán, ... «Excélsior, Jun 16»
5
El 30% de los clientes insatisfechos se vuelve asiduo al restaurante ...
El 30% de los clientes insatisfechos se vuelve asiduo al restaurante gracias al ... tres de cada diez “clientes difíciles” se vuelven asiduos al establecimiento, ... «Revista ARAL, May 16»
6
Cuitláhuac es asiduo visitante de Casa de Gobierno: Yunes Landa
Sé que Cuitláhuac, no sé si por invitación o por cuenta propia, es un visitante asiduo de la Casa de Gobierno, y sé que sale muy contento de ahí, entra en ... «El Universal, May 16»
7
Cela fue un "buen consejero, siempre neutral" y "poco asiduo" a los ...
No era un senador asiduo a los debates. Yo que era portavoz del entonces grupo mayoritario le preguntaba por cosas serias y contestaba de buen sentido, con ... «Europa Press, May 16»
8
Piden captura del testaferro de Báez, asiduo visitante de Uruguay
Néstor Marcelo Ramos, un abogado argentino con pasaporte italiano, es señalado como el testaferro de Lázaro Báez, el empresario kirchnerista procesado por ... «El Observador, May 16»
9
Asambleístas marchan al puente y Bergman, asiduo concurrente ...
El ahora ministro de Medio Ambiente de la Nación, rabino Sergio Bergman, ha sido un asiduo participante de las marchas contra UPM-Botnia. El martes ... «Diario Junio, May 16»
10
Muere un asiduo televisivo tras negarse a ser desahuciado
Recientemente no había conseguido que el jurado de Got Talent aprobara su actuación (Edurne, Eva Hache, Jorge Javier Vázquez y Jesús Vázquez la ... «La Estrella Digital, May 16»

ASIDUO IMAGES

asiduo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asiduo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/asiduo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z