Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asignataria" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ASIGNATARIA IN SPANISH

a · sig · na · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASIGNATARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Asignataria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ASIGNATARIA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «asignataria» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of asignataria in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary assignataria means person to whom the inheritance or legacy is assigned. En el diccionario castellano asignataria significa persona a quien se asigna la herencia o el legado.

Click to see the original definition of «asignataria» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASIGNATARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASIGNATARIA

asidonense
asidua
asiduamente
asiduidad
asiduo
asiento
asignable
asignación
asignado
asignar
asignatario
asignatura
asilada
asilado
asilar
asilla
asilo
asilvestrada
asilvestrado
asilvestrar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASIGNATARIA

adjudicataria
autoritaria
dentaria
depositaria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Synonyms and antonyms of asignataria in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «asignataria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASIGNATARIA

Find out the translation of asignataria to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of asignataria from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asignataria» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

代理人
1,325 millions of speakers

Spanish

asignataria
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Assignment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

संपत्ति-भागी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

المحال
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

правопреемник
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cessionário
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

উকিল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cessionnaire
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pemegang serah hak
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Zessionar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

譲受人
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

양수인
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

assignee
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhận chuyển nhượng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நியமிக்கப்பட்ட
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मुखत्यार
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

vekil
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

assegnatario
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

mandatariusz
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

правонаступник
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cesionar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εντολοδόχος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Gemagtigde
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

sökande
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

oppdragstakeren
5 millions of speakers

Trends of use of asignataria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASIGNATARIA»

The term «asignataria» is used very little and occupies the 78.938 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «asignataria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of asignataria
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «asignataria».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASIGNATARIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «asignataria» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «asignataria» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about asignataria

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASIGNATARIA»

Discover the use of asignataria in the following bibliographical selection. Books relating to asignataria and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Curso Nacional de Capacitacion en Reform Agraria Proyecto ...
Hay dos tipos de propiedad comunitaria: :': b.7. PnjopÁjiAaÁ CoopQjuvU.va Es el sistema en que una Cooperativa formada por campesinos es asignataria de la tierra. b.2. Copnoplzdad .':'. Es el sistema eñ que varios campesinos son dueños  ...
2
Metodologia Practica Para la Elaboracion de Proyectos de ...
Aprobar los Estatutos de la "Cooperativa de Reforma Agraria Asignataria LOS GOMEROS Ltda", contenidos en la escritura privada de fecha 10 de Octubre de 1969, y declararla legal - mente constituida e instalada. Un ejemplar de dicha ...
3
Desarrollo Rural en las Americas
Determinación de los beneficiarios Igual que en la cooperativa asignataria. 8. Organización interna En cuanto a cuáles son sus órganos y facultades es enteramente aplicable lo dicho respecto de la cooperativa asignataria. Sólo cabe  ...
4
La Empresa Comunitaria
Determinación de los beneficiarios lgual que en la cooperativa asignataria. Organización interna En cuanto a cuáles son sus órganos y facultades es enteramente aplicable lo dicho respecto de la cooperativa asignataria. Sólo cabe agregar ...
5
Metodologia Practica Para La Elaboracion de Provectos de ...
Seleccionar a los campesinos que a continuacion se señalan para ser asignatarios de tierras y para formar parte de la Cooperativa de Reforma Agraria Asignataria que estos deberán constituir: NOMBRE: 2?- Aprobar los Estatutos de la ...
6
Nueva Ley Chilena Sobre Reforma Agraria
... precedentes se entiende que el trabajo normal de explotación agrícola será ejecutado por los campesinos asignatarios de la tierra y sus familias o por los campesinos miembros de una cooperativa asignataria de tierras y sus familias.
7
El Arrendamiento Rural en Uruguay
... precedentes se entiende que el trabajo normal de explotación agrícola será ejecutado por los campesinos asignatarios de la tierra y sus familias o por los campesinos miembros de una cooperativa asignataria de tierras y sus familias.
8
Iv Reunion Interamericana de Ejeccutivos de Reforma Agraria
Ambas organizaciones transitorias, al cabo de tres a cinco años, deben escoger libremente entre transformaciones en un Centro de Producción o en una Cooperativa Asignataria. 43. En la Cooperativa Asignataria, los campesinos reciben ...
9
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 2/99
Es decir, conforme a tal normativa, en lo que interesa, provoca la pérdida del aludido beneficio, el hecho que la asignataria hubiese contraído matrimonio. Séptimo: Que en dicho contexto y ante el empleo, por el legislador, de la expresión ...
10
Función social de la propiedad y latifundios ocupados: los ...
Al principio de octubre de 2003 unaportaria definía como asignataria (o asentada) a «la familia que se hallase regularmente en el fundo», mientras que –según la definición del gobierno anterior– era asignataria la persona inscrita en el ...
Mario G. Losano, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASIGNATARIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term asignataria is used in the context of the following news items.
1
DIPUTADO RATHGEB APOYA A FAMILIAS CAMPESINAS DE ...
... una veintena de pequeñas familias campesinas mapuches y no mapuches -algunas de ellas asignatarias de la Reforma Agraria- de la zona rural de Ercilla, ... «Canal de Noticias Malleco, Jun 16»
2
Adulta Mayor recibe su casa propia en sector Nuevo Amanecer a ...
Es por ello que acudió a las entidades de Gobierno y a la Unión Comunal del Adulto Mayor, con la finalidad de ser asignataria de una vivienda tutelada, ya que ... «Diario El Heraldo Linares, May 16»
3
Fiscalía investiga a una empresa de telefonía de Manises por ...
La Fiscalía Provincial de Valencia está investigando a una empresa asignataria de numeración de consulta telefónica sobre números de abonado, domiciliada ... «El Mundo, Dec 15»
4
Competencia abre un expediente sancionador a 13 empresas ...
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) ha aprobado incoar un expediente sancionador a 13 empresas asignatarias de numeración ... «Expansión.com, Sep 15»
5
AFP: Invertir en empresas con principios del PIR van a generar ...
Lo que sigue es definir y hacer pública las políticas y prácticas para que las empresas se vuelvan asignatarias y tomen en consideración estas políticas para ... «Diario Gestión, Jul 15»
6
Camino abierto para operadores virtuales
En Colombia, hoy apenas existen cuatro: Uff! Móvil, Virgin Mobile, Móvil Éxito y ETB, empresa asignataria de espectro para datos de 4G, pero que, de acuerdo ... «ElEspectador.com, Jun 15»
7
Sigue estos pasos y podrás postular al subsidio para reparar y ...
... grupos emergentes con un máximo de 13.484 puntos en su Ficha de Protección Social (FPS), propietarias o asignatarias de una vivienda social o cuyo valor ... «24 Horas, Jun 15»
8
Concurso de la Banda 700 MHz y más…
Después de la licitación, los porcentajes finales que deberán incluir las asignatarias serán: Will (grupo Entel): 28%, Telefónica: 25% y Claro: 24%. Por tanto, si ... «El Mostrador, Feb 15»
9
El desafío de la responsabilidad social empresarial: Las cadenas de ...
Aunque las empresas asignatarias del Pacto Global evidencian sus compromisos con los 10 principios del mismo, definiendo metas y estableciendo políticas, ... «LaRepública.com.co, Nov 14»
10
Subsidios habitacionales para postular el segundo semestre
Está destinado a familias en situación de vulnerabilidad social y de grupos emergentes que sean propietarias o asignatarias de una vivienda social o cuyo ... «Terra Chile, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asignataria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/asignataria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z