Download the app
educalingo
Search

Meaning of "asimilado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ASIMILADO

La palabra asimilado procede del participio de asimilar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ASIMILADO IN SPANISH

a · si · mi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ASIMILADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Asimilado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ASIMILADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «asimilado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of asimilado in the Spanish dictionary

The Spanish dictionary assimilated means the saying of a person: That he exercises his profession within the military sphere and enjoys the prerogatives of the degree attributed to him, such as doctors, engineers, chaplains, etc. En el diccionario castellano asimilado significa dicho de una persona: Que ejerce su profesión dentro del ámbito militar y goza de las prerrogativas del grado que se le atribuye, como los médicos, ingenieros, capellanes, etc.

Click to see the original definition of «asimilado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ASIMILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
bailado
bai·la·do
deshilado
des·hi·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enchilado
en·chi·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ASIMILADO

asimesmo
asimetría
asimétrica
asimétricamente
asimétricas
asimétrico
asimiento
asimilable
asimilación
asimilada
asimilador
asimilar
asimilativa
asimilativo
asimilatorio
asimilismo
asimilista
asimismo
asimplada
asimplado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ASIMILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

Synonyms and antonyms of asimilado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ASIMILADO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «asimilado» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of asimilado

Translation of «asimilado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ASIMILADO

Find out the translation of asimilado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of asimilado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «asimilado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

同化
1,325 millions of speakers

Spanish

asimilado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

assimilated
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

आत्मसात
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

استيعابهم
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ассимилированы
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

assimilados
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

সম্পৃক্ত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

assimilés
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

diasimilasikan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

assimiliert
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

同化
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

동화
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

assi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đồng hóa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

செரிக்கச்செய்கிறது
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सद्यस्थिती जाणून घेतली
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

benzeşen
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

assimilato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

przyswojone
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

асимільовані
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

asimilate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εξομοιώνεται
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

geassimileer
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

assimileras
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

assimilert
5 millions of speakers

Trends of use of asimilado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ASIMILADO»

The term «asimilado» is quite widely used and occupies the 18.124 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «asimilado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of asimilado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «asimilado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ASIMILADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «asimilado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «asimilado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about asimilado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ASIMILADO»

Discover the use of asimilado in the following bibliographical selection. Books relating to asimilado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El dialecto árabe de Skūra: Marruecos
7.4.20) Asimilado (/y/), forma Ia: no se han encontrado ejemplos. 7.4.21) Asimilado (/y/), forma II: /y9bb9s, yy9bb9s/ "secar algo". PF: sg. 3m. /y9bb9s/, 3f. / y9bb9st/, 2m. /y9bb9st/, 2f. /y9bb9sti/, 1c. /y9bb9st/. Pl. 3c. /y9bbsu/, 2c. /y9bb9stu /, 1c.
Aguadé Bofill, Jorge, Mohammad Elyaacoubi, 1995
2
La relación laboral del personal civil no funcionario ...
El sujeto asimilado a militar queda sometido a idénticos derechos y obligaciones que si hubiera adquirido esa condición por la vía ordinaria, pues con tal operación se persigue su equiparación u homologación; son abundantes las normas ...
Carmen Sánchez Trigueros, 1996
3
Temas de historia de la veterinaria
Córdoba Zig-zag hípico Veterinarios que publicaron trabajos científicos originales según su empleo militar N° Veterinarios 3o (asimilado a Alférez) 2 Veterinarios 2o (asimilado a Teniente) 11 Veterinario 1° (asimilado a Capitán) 19  ...
José Manuel Cid Díaz, 2000
4
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
l | llH||—|I\l\l|\ Ill.' n ...... al.“ 'Iii -¡ Junio 26 dc 1913 CAMARA DE SENADORES 16." sesión Ordinfirifl 10 Auditor de guerra abogado, asimilado á. general] de brigada . . . . . . . . . . . . . .. l 11 Fiscal general abogado, asimilado á. general de brigada .
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1776
5
Productos Ecológicos Actualizado Semanalmente 2 Edición
Artículo 12 El Presidente 1.- El Presidente del Consejo Regulador o Ente asimilado, cuyo nombramiento se realizará de acuerdo con la Normativa reglamentaria autonómica que regula el proceso electoral de los miembros de los Consejos ...
Carlos Barros, 2009
6
Convenio Colecitvo de la industria siderometalúrgica
PERSONAL DE COCINA Y COMEDOR Estará constituido por las siguientes categorías: Cocinero principal. Asimilado económicamente a dependiente principal de economato. Cocinero auxiliar. Asimilado económicamente a dependiente de ...
Bocm
7
Diccionario básico de lingüística
Modificación parcial en la cual el sonido asimilador antecede al asimilado: en la secuencia fónica [subnormal] podría darse el caso de que [b] asimilara parcialmente a [n], por lo que al ser éste el sonido asimilado, conserva sus rasgos de ...
Elizabeth Luna Traill, Alejandra Vigueras Avila, Gloria Estela Baez Pinal, 2005
8
Memoria de las Labores del Poder Ejecutivo en el Ramo de ...
Capitán asimilado Jorge Illescas Zavala. 46. — Maestro de Caminos . . Capitán asimilado José A. Lima. 47. — Maestro de Caminos . □ Capitán asimilado Eduardo Bendfeldt. 48. — Maestro de Caminos □ . Capitán asimilado Carlos H.
Guatemala. Secretaría de Agricultura, 1942
9
Grupo i de la Comunidad de Extremadura. Temario Comun
Grupo II, asimilado al Grupo B de personal funcionario de la Administración de la Comunidad Autónoma de Extremadura. – Grupo III, asimilado al Grupo C de personal funcionario de la Administración de la Comunidad Autónoma de ...
10
Judaísmo, Sefarad, Israel: actas del II Encuentro sobre ...
El padre de George Lukacs, filósofo asimilado donde los haya, tuvo que cambiar su primitivo apellido judío por el "von Luckas, al convertirse en un rico banquero de Budapest. Asimilado es, pues, el filósofo integrado conscientemente en la ...
Santiago Catalá Rubio, José María Martí, David García-Pardo, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ASIMILADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term asimilado is used in the context of the following news items.
1
Ferrando: “No hemos asimilado aún el descenso”
No hemos asimilado aún el descenso y es difícil jugar un partido hoy. Le he dicho a los chavales que estaba muy contento porque lo fácil era estar en la grada ... «El Digital de Albacete, May 16»
2
Médico asimilado fue muerto durante asalto; arrestan a uno
Santo Domingo, 22 may (EFE).- La Policía Nacional informó hoy del arresto de un hombre señalado como uno de los autores de la muerte del segundo teniente ... «Almomento.net, May 16»
3
General del Ejército niega vinculación con muerte de un médico ...
General del Ejército niega vinculación con muerte de un médico asimilado de la FARD. Artículo siguiente » Indotel advierte suspenderán acceso telefónico al ... «Hoy Digital, May 16»
4
Óscar: ´No contaba con la mano, lo tenía asimilado´
Óscar González Quintas ya da pequeños "toques" con los dedos de su mano derecha, solo catorce días después de que la diera por perdida. Las palas de una ... «Faro de Vigo, Apr 16»
5
La Policía gasta RD$240 millones en pago a asimilados
SANTO DOMINGO.-Cada año, la Policía Nacional destina un promedio de RD$240 millones en pagos de salarios a los cientos de asimilados que tiene esa ... «El Dia.com.do, Mar 16»
6
Blas Peralta es asimilado de la Policía Nacional, revela la Fiscalía
Blas Peralta es asimilado de la Policía Nacional, revela la Fiscalía. La Fiscalía reveló que la pistola utilizada en el crimen le había sido cargada por la Policía a ... «El Dia.com.do, Mar 16»
7
"Me dicen alcaldesa ilegítima porque no han asimilado que están ...
Pilar Zamora (Ciudad Real, 1971) sigue siendo una vecina normal pese a que desde el pasado 13 de junio está al mando del Ayuntamiento de su ciudad. «El Digital de Castilla la Mancha, Feb 16»
8
Iván, afectado por la situación: "Todavía no he asimilado el trono"
Iván se ha sentado en el trono muy afectado, ha pasado muy poco tiempo desde que le pidió a Ruth que se fuera con él y que ella rechazara su proposición. «TeleCinco.es, Feb 16»
9
Luis Fernando Copete: Todavía no he asimilado este momento
Un largo viaja ha emprendido Luis Fernando Copete en busca de su sueño: fichar por un equipo de Europa y convertirse en el segundo nicaragüense en ... «La Prensa, Feb 16»
10
Real Sociedad | Los jugadores han asimilado el sistema de Eusebio
Eusebio lleva unas semanas dirigiendo a la Real Sociedad y los jugadores parecen haber asimilado el sistema del técnico que busca un fútbol de toque con ... «www.latarjetablanca.es, Jan 16»

ASIMILADO IMAGES

asimilado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Asimilado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/asimilado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z