Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atembado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATEMBADO IN SPANISH

a · tem · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATEMBADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atembado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ATEMBADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «atembado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atembado in the Spanish dictionary

The definition of atembado in the dictionary is reckless, stunned. En el diccionario castellano atembado significa atolondrado, atontado.

Click to see the original definition of «atembado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATEMBADO


abombado
a·bom·ba·do
acabado
a·ca·ba·do
aguambado
a·guam·ba·do
ajambado
a·jam·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
cambado
cam·ba·do
chambado
cham·ba·do
cimbado
cim·ba·do
combado
com·ba·do
descachimbado
des·ca·chim·ba·do
encachimbado
en·ca·chim·ba·do
encochimbado
en·co·chim·ba·do
gambado
gam·ba·do
grabado
gra·ba·do
jambado
jam·ba·do
plumbado
plum·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
tumbado
tum·ba·do
zumbado
zum·ba·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATEMBADO

atear
atediar
ateísmo
ateísta
ateje
atelaje
atelana
atelectasia
atembada
atembar
atemorizador
atemorizar
atemperación
atemperador
atemperante
atemperar
atempero
atemporal
atemporalidad
atemporalmente

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATEMBADO

adobado
alabado
barbado
cebado
conurbado
cribado
derribado
desbarbado
desgarbado
entubado
fotograbado
huecograbado
inacabado
jorobado
perturbado
pirograbado
reprobado
bado
sobado
trabado

Synonyms and antonyms of atembado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atembado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATEMBADO

Find out the translation of atembado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of atembado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atembado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我atembado
1,325 millions of speakers

Spanish

atembado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Weathered
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं atembado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I atembado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я atembado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I atembado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি atembado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´atembado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya atembado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich atembado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はatembado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 atembado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku atembado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi atembado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் atembado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी atembado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben atembado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I atembado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I atembado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я atembado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I atembado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα atembado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek atembado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag atembado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg atembado
5 millions of speakers

Trends of use of atembado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATEMBADO»

The term «atembado» is used very little and occupies the 95.599 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atembado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atembado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atembado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATEMBADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atembado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atembado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atembado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATEMBADO»

Discover the use of atembado in the following bibliographical selection. Books relating to atembado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El caleidoscopio de las justicias en Colombia: análisis ...
RELATO CUARTO: EL "ATEMBADO" De la asamblea de Anacoreta salimos bastante golpeados. Todos sentíamos que habíamos matado a los Bertulfos para lavarnos las culpas que se nos metieron entre el morral cuando nos derrotaron en ...
Boaventura de Sousa Santos, Mauricio García Villegas, 2001
2
Para antes del olvido
... abajo, lo ponía nervioso y torpe; no veía ninguna chamiza y tenía que esperar a que Pepa se las fuera señalando. -Éste sí es el más atembado que me pude conseguir, maldita sea -oyó que decían abajo. Josefina se quitó el vestido con el  ...
Tomás González, 2003
3
Philosophia moral de eclesiasticos: en que se trata de las ...
ritjtiuenitt vitam , & baurieifalútem % rcfplandor de lerico , de las fofiftc- Trouer.8, gemino-, Y fi esaísi que quantos han rias y mentiras, hcrmoías íolo en la **-3 5- atembado los bienes gloriofos de la aparcncia cxtcriorjdc que fe fatisfa- bienaucnt ...
Facundo Torres ((O.S.B.)), Fray Facundo de Torres, Miguel Menescal ((Barcelona)), 1621
4
Obra escogida
Él, que había sido tan formal y tan parejo con toda laya de personas; él, que mimaba tanto a los chiquitos y que se mantenía siempre tan contento y tan tostado de la risa, hacía días que estaba tan atembado, tan malosgenios y con ...
Tomás Carrasquilla, Leticia Bernal Villegas, 2008
5
Colombia Andina
C. quinto. d. primero. 48. León de Greiff nació en: a. Puerto Berrío. b. Envigado. C . Rionegro. d. Medellín. Regionalismos Cacerola: sartén. Atembado: tonto, bobo. Cutucutu: miedo, cobardía. Chambrana: baranda. Angurrioso: tacaño, avaro.
‎2002
6
Arte de hablar en prosa y verso
»Si temes á Mi- »lon, si piensas que este ó medita ahora, ó ha » maquinado alguna ve?, un atembado contra tu »vida; si las levas que se hacen en toda Italia , »si estas tropasique rodean el foro, si las cohor- » tes apostadas en el monte ...
José Gómez Hermosilla, 1825
7
Gente maicera: mosaico de Antioquia la grande
Los prodigios realizados! La muchacha, que mustia ayer, pasaba silenciosa combado el raquis, los ojos cobardes, lanza hoy, desde la altura de su cuerpo vertical y esbelto, miradas turbadoras a ese mozo, ayer tuntuniento y atembado,  ...
Benigno A. Gutiérrez, 2003
8
Oficio de la Semana Santa, y semana de Pasqua: con la misa ...
... con el Espíritu Santo: * alabémosle, y ensalzámosle en todos los siglos. Bendito eres, Señor, en el firmamento del cielo : * y digno de ser atembado, glorificado, y ensalzado sn.to* idos los siglos. v.'/ír'inu 0No se dice: Gloria : alPadre.ro'^. '.
Iglesia Católica, 1792
9
Los Patitos
–“Siempre inocente este, pareces bobo, Carlos, no te acordás atembado, que me dejaron como cuatro fines de semana sin salida, cuando me acorralaron con el informe de Bogotá, que entre mis documentos no aparecía la fianza Bancaria,  ...
Zenon Nieves
10
El álbum secreto del Sagrado Corazón:
Llegó todo triste, como atembado y empezó a prender veladoras a todos los santos con caras de niños que tiene en la pared. Después de lo que le pasó cuando lo llevaron a San Isidro, andaba muy contento. Siempre sonriendo con sus ...
Rodrigo Parra Sandoval, 2013

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATEMBADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atembado is used in the context of the following news items.
1
Diplomacia atembada
Ni el mismo gobierno atembado ha caído en cuenta de la catástrofe que fue nuestra pésima defensa legal. Maduro y Ortega quieren sacarnos del Golfo y limitar ... «KienyKe, May 16»
2
el sembrador
Las respuestas que dio a Pilatos y el silencio que guardó ante Herodes, son la mejor enseñanza para un buen cristiano, que no es sinónimo de atembado, ni el ... «El Colombiano, Oct 15»
3
Se enciende la polémica por las telenovelas inspiradas en la vida real
-¿Qué dice su hermano al ser mostrado como un Didier que juega fútbol y que le dicen 'atembado'? Todo para él es muy nuevo, él se emociona y dice '¿Cierto ... «El Universal - Colombia, Aug 15»
4
Para defender proceso de paz Santos lanza página web
... atembado, remedo de presidente......Ningún colombiano a opinar en esa página web, que él solito se saque de ese problemita que se armo......pilas pues. «El Colombiano, Jul 15»
5
Cancillería enviará nota de protesta a televisión chilena por ofensas ...
De acuerdo y que le copie al Ministro de Cpmunicaciones y al atembado Ministrico del Interior. jorge lópez • Hace 12 meses. Si el problema es que dijera la ... «El Colombiano, Jun 15»
6
“Mi papá mató a Pablo Escobar”
Ahora este atembado quiere sacar pecho y sentirse orgulloso que su papá mato a Pablo Escobar, mejor quédese callado porque de pronto algunos de los ... «Semana.com, Nov 14»

ATEMBADO IMAGES

atembado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atembado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atembado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z