atentado
bombing ; assassination attempt ; attack.
Despite damage from bombing, triple digit inflation, and staff shortages, many libraries functioned throughout the conflict.
Victim of an apparent assassination attempt, his face was left permanently disfigured and pockmarked.
The incentive to make library services more relevant to the community became increasingly urgent from the mid-seventies as the attacks on local government finance gathered momentum.
atentado con bombas incediarias
firebombing
A 19-year old boy has been arrested and charged in connection with the firebombing of two synagogues in New Jersey.
atentado contra la dignidad humana
assault on people's dignity
assault on human dignity
The Spanish capital of Madrid has banned the use of human billboards, calling them an 'assault on people's dignity'.
He stressed that human cloning was unethical and a direct assault on human dignity.
atentado contra la libertad
war on liberty
The article 'War on terrorism: war on liberty' examines the key world wide web sites covering the 11 Sep 2001 terrorist attacks and the subsequent war against terrorism.
atentado golpista
attempted coup
coup attempt
Simon Mann, a former British army officer, has been sentenced to 34 years in prison for his role in an attempted coup in 2004.
The question of why some coup attempts fail while others succeed has never been asked, let alone answered.
atentado terrorista
terrorist attack
terror attack
terror bombing
terror bombing
In the wake of the terrorist attacks on the World Trade Center, New York, on 11th September 2001, the main World Wide Web based news Web sites were jammed by users seeking information.
The article discusses the terror attacks against the US on September 11 (2001) in the context of the globalization of violence.
More alarming in this context is the orchestration of a major new wave of terror killings and bombings by the mysterious and suspiciously well-armed Boko Haram.
More alarming in this context is the orchestration of a major new wave of terror killings and bombings by the mysterious and suspiciously well-armed Boko Haram.
cometer un atentado
carry out + an attack
She also said she carried out the attack during school hours as she knew the boy would quickly receive medical attention.
consumar un atentado
carry out + an attack
She also said she carried out the attack during school hours as she knew the boy would quickly receive medical attention.