ayudante
assistant ; attendant ; helper ; helpmate ; wizard ; legman [legmen, -pl.] ; aider.
I believe Mr. Freedman hired about 11 student assistants to go through this intentionally dirty file and clean it up.
However, most of the attendants of scientific meetings held overseas believe that the most important aspect of the meetings was the opportunity of making informal contacts.
Once again careful planning pays dividends, and plenty of time and helpers are needed.
The article is entitled 'Microcomputer library resources: headache or helpmate?.
The database can be created either manually or by using a wizard, which prompts the user with questions that moves them through the creation process.
The article 'Elmore Leonard's legman' describes the work of Gregg Sutter, the full time researcher of the US mystery writer Elmore Leonard.
One of the primary psychological aiders of the Taliban is al-Jazeera TV who is constantly feeding the Arab and Islamic world Taliban propaganda.
ayudante de abogado
paralegal [para-legal]
Law centres should give a free service of initial legal advice to all comers, using para-legals to supplement expensive professional advisers.
ayudante de biblioteca
assistant librarian
He subsequently served as Chief of that Division, Chief of the Serial Record Division, Assistant Director for Cataloging of the Processing Department, Director of the Processing Department, and assistant librarian of Processing Services.
ayudante de hospital
hospital attendant
Many women in service jobs work as waitresses, cooks, hospital attendants, cleaning women, and hairdressers.
ayudante de investigación
research assistant
His involvement with library education has included the position of research assistant with Polytechnic of Central London Library School in 1966-1967.
ayudante del shérif
deputy sheriff
After the defendant was arrested, the deputy sheriff measured the bootees worn by him and testified the heel and foot tracks of the bootees were identical.
profesor ayudante [En los Estados Unidos, profesor universitario cuya categoría profesional está por debajo de la de assistant professor (profesor titular interino)]
teacher aide
teaching assistant
Chapter 4 outlines miscellaneous jobs such as lathers, plasterers, roofers, metalworkers, pipefitters, teacher aides and zookeepers.
A follow-up study was carried out in independent use of CAS ON-LINE data bases for all interested faculty members from full professors to teaching assistants.
